まずは、開催情報をチェック
EVENT INFORMATION- 開催場所
- 吉川区西野島
- エリア
- 新潟県・上越市
- 最終更新日
- 2026/11/17
上越市吉川区西野島に伝わる十三夜は、寄太鼓や笛、労作歌、踊りから成る民俗芸能です。明治時代の地固め作業の囃子を背景に、地域の暮らしと結び付いて受け継がれてきました。
十三夜とは?
十三夜は、上越市吉川区西野島に伝わる民俗芸能です。
寄太鼓や笛、揚げ音頭・本音頭、踊りによって構成され、歌と太鼓の音に合わせて踊ります。
市指定文化財に指定されており、地域に受け継がれてきた芸能として記録されています。
何が面白い?
見どころは、寄太鼓や笛の音に揚げ音頭・本音頭が重なり、踊りへとつながる構成です。
揚げ音頭は、材木を引き出す「だいもち引き」や地盤を固める「石ばんかち」で歌われた労作歌でした。
仕事の場の歌が、上棟式に続く棟梁送りや婚礼の荷送りにも受け継がれた点に特色があります。
作業歌の響きと太鼓、踊りが結ぶ西野島の民俗芸能
どんなことをする?
演目は、寄太鼓、笛、揚げ音頭・本音頭、踊りから成り立っています。
揚げ音頭は、かつて材木の引き出しや地盤固めの作業で歌われた労作歌です。
その後、棟梁送りや婚礼の荷送りでも歌われ、現在伝わる十三夜では歌と太鼓の音に合わせて踊ります。
開催場所・アクセス
- 会場・所在地
上越市吉川区西野島
住所 上越市吉川区西野島
宿泊施設・ホテル情報 PR
周辺の宿泊施設を表示します。
料金・空室は取得時点の情報です。連泊検索の料金は1泊目のみ表示しています。最終料金・会場への交通経路は予約先でご確認ください。地域の検索リンクでは宿泊日を改めて指定してください。 検索エリア:新潟県上越市の中心部から半径3km(会場を中心とした検索ではありません)
周辺の観光情報

十三夜の起源・歴史
十三夜は、明治時代に地固め作業の囃子が伝承され、現在の形へ整えられてきたと伝えられています。
揚げ音頭は作業歌から、棟梁送りや婚礼の荷送りで歌われるものへ広がりました。
「十三夜」の呼び名は、労作歌のはやし言葉「ジョウサンヤ」に由来します。
昭和57年に旧吉川町、平成19年に上越市の文化財に指定されました。
公式情報
上越市ホームページ「十三夜」では、市指定文化財として、所在地、構成、伝承の経緯、指定年月日を紹介しています。
所有者等は十三夜保存会です。
十三夜のまとめ
十三夜は、上越市吉川区西野島に伝わる市指定文化財の民俗芸能です。
寄太鼓や笛、揚げ音頭・本音頭、踊りで構成され、歌と太鼓に合わせて踊ります。
明治時代の地固め作業の囃子を背景に、労作歌が棟梁送りや婚礼の荷送りにも受け継がれてきました。
出典・参考資料










