아쿠세키시마의 보제

축제의 볼거리

볼거리는 가면과 식물로 온몸을 감싼 세 젊은이가 보제 분장을 한 모습입니다.

보제는 붉은 흙을 묻힌 ‘보제마라’라는 긴 막대기를 들고 여성과 아이들을 쫓아다닙니다.

문화재 해설에는 북을 울려 알리는 소리에 이끌려 광장에 나타나 구경꾼들을 쫓아다니고, 그 주변이 웃음과 비명으로 가득 차는 모습이 소개되어 있습니다.

붉은 흙을 묻히면 악귀를 쫓는 효험이 있다고 하며, 여성에게는 자녀를 얻는 효험도 있다고 합니다.

가면을 쓴 내방신이 붉은 흙으로 부정함을 씻어 주는 아쿠세키시마의 오본 행사

어떤 활동을 하나요?

행사에서는 봉오도리로 사람들이 모이는 광장에 북을 울려 알리는 소리에 이끌려 보제가 나타납니다.

보제 분장을 하는 이는 세 젊은이로, 붉은 흙을 묻힌 긴 막대기를 사용해 여성과 아이들, 구경꾼들을 쫓아다닙니다.

붉은 진흙을 묻히면 악귀를 쫓는 효험이 있다고 하며, 특히 여성은 자녀를 얻는다고 합니다.

현재 안내된 행사 장소는 아쿠세키시마 초중학교 운동장입니다.

참여 방법

섬 밖에서 방문하는 경우, 도시마무라는 선내 숙박을 포함한 ‘토카라 투어리즘 사업(보제 투어)’을 운영합니다.

투어 정보는 매년 7월경 도시마무라 홈페이지에 발표됩니다.

섬 안의 숙박 시설은 음력 오본 기간에 쉬는 곳이 많아 숙박 시설을 확보하기 어렵다고 안내되어 있습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

아쿠세키시마 초중학교 운동장 / 가고시마현 도시마무라 아쿠세키시마

전철·버스

없음

자동차

아쿠세키시마로 가는 교통편은 ‘페리 도시마 2’뿐 / 섬 안에 렌터카, 자전거 대여, 택시 없음

주차장

기재 없음

売店から会場まで：約500メートル、徒歩約6分／港から悪石島売店まで約2km、徒歩約30分

주소 가고시마현 도시마무라 아쿠세키시마

개최일·개최 시기

개최 시기

매년, 음력 7월 16일

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

섬 안에는 식당, 슈퍼마켓, 편의점이 없고, 식료품을 살 수 있는 곳은 아쿠세키시마 매점 한 곳뿐입니다.

売店の営業時間は11:00～13:00、16:00～18:00で、港から徒歩約30分、会場から徒歩約6分です。

섬 안에는 렌터카, 자전거 대여, 택시가 없으므로 이동 수단과 식량 확보를 미리 생각해 둘 필요가 있습니다.

주변 관광 정보

주변 관광 정보로 도시마무라 역사민속자료관, 나카노시마 천문대, 오타케, 야루세 등대 등이 안내되어 있습니다.

도서 지역의 온천으로는 고다카라시마의 유도마리 온천과 나카노시마의 히가시구 온천·니시구 온천이 소개되어 있습니다.

각 시설별로 아쿠세키시마와의 위치 관계나 이동 시간이 제시되어 있지 않으므로, 다른 섬의 관광지도 포함하는 안내로 확인해 주세요.

아쿠세키시마의 보제의 유래와 역사

아쿠세키시마의 보제는 토카라 열도 내방신 행사의 전형으로 여겨집니다.

음력 7월 16일 오본의 마지막 날에는 붉은 흙이나 먹물을 칠한 가면, 비로 잎, 종려나무 껍질이나 쓰구 잎으로 꾸민 보제가 나타납니다.

2015年には国の重要無形民俗文化財に指定され、2018年には「来訪神：仮面・仮装の神々」の構成行事の一つとしてユネスコ無形文化遺産に登録されました。

공식 정보

공식 안내로 도시마무라의 「아쿠세키시마에 관하여」, 숙박 시설, 도시마무라 홈페이지, 페리 도시마 2 안내가 게재되어 있습니다.

섬 밖에서 참가하는 보제 투어 정보는 매년 7월경 도시마무라 홈페이지에 발표됩니다.

아쿠세키시마의 보제 한눈에 보기

아쿠세키시마의 보제는 음력 오본 마지막 날에 나타나는 내방신을 맞이하는 도시마무라 아쿠세키시마의 전통 행사입니다.

가면과 비로 잎으로 온몸을 감싼 세 젊은이가 북을 울려 알리는 소리에 이끌려 나타나, 붉은 흙을 묻힌 긴 막대기로 구경꾼들을 쫓아다닙니다.

붉은 흙에는 악귀를 쫓고 자녀를 얻는 효험이 있다고 여겨지며, 국가 중요무형민속문화재 및 유네스코 무형문화유산에 등재되어 있습니다.