미나미오고치 오산야리

축제의 볼거리

볼거리는 너도밤나무나 낙엽송 등의 목재로 만든 커다란 배와 그 행렬입니다.

최근 기록에 따르면 길이 약 9미터, 높이 약 4미터, 무게 약 400킬로그램의 배를 흰옷을 입은 남성들이 운반했고, 도중에 「요이소레부시」 등도 선보였습니다.

마지막에는 너도밤나무를 세우고 배를 흔들어 부순 뒤, 파편을 액막이로 가져가는 풍습도 특징입니다.

커다란 배에 액운을 실어 미나미오고치를 도는 전통 행사

어떤 활동을 하나요?

행사를 앞두고 너도밤나무 가지를 다듬어 새끼줄로 배 모양을 단단히 고정하는 시바부네 만들기가 진행됩니다.

당일에는 완성된 배가 미나미오고치 구역 안을 행렬하고, 돌아온 뒤에는 배를 메는 동작과 나무를 세우는 장면이 이어집니다.

마지막에는 배를 부순 뒤 파편을 집 현관에 장식해 액막이로 삼습니다.

출처: おさんやり 柴舟づくり｜ニュース｜伊那谷ねっと

참여 방법

최근 행사는 구 임원 등으로 구성된 본축제 실행위원회를 중심으로 이어져 오고 있습니다.

지역 주민들이 시바부네 만들기에 참여한 기록은 있지만, 방문객을 위한 참여 기회나 모집 조건은 안내되어 있지 않습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

나가노현 가미이나군 미노와정 히가시미노와 미나미오고치 일대입니다.

전철·버스

JR 이이다선 이나마쓰시마역이 안내되어 있습니다.

역에서 차로 약 10분입니다.

자동차

이나마쓰시마역에서 차로 약 10분입니다.

주소 나가노현 가미이나군 미노와정 히가시미노와 미나미오고치

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

8월 15일을 중심으로 전후 3일간

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

문화재로 소개되어 있어도 관람할 수 있다고 단정할 수 없으므로, 방문 전에 관련 문화재 보호 행정 담당 부서에 문의해야 합니다.

행사는 지역 제례로 진행되므로 행렬이나 배를 다루는 일을 방해하지 않도록 현지 안내와 관계자의 유도에 따라 주세요.

배의 파편을 가져가는 풍습은 구민에 관한 것으로 소개되어 있어, 방문객도 가져갈 수 있다고 단정할 수 없습니다.

미나미오고치 오산야리의 유래와 역사

미나미오고치 오산야리는 에도 시대의 겐나에서 간에이 연간에 해당하는 문화재로 소개되어 있습니다.

지역에서는 200년 이상의 역사를 지닌 민속 행사로 여겨집니다. 전염병이 유행했을 때의 일을 배경으로, 무병장수를 기원하며 시작되었다고 전해집니다.

현재는 본축제 실행위원회를 중심으로 이어져 오고 있으며, 정 무형문화재로 지정되어 있습니다.

미나미오고치 오산야리 한눈에 보기

미나미오고치 오산야리는 미노와정 미나미오고치에 전해지는 액막이 전통 행사입니다.

목재로 만든 커다란 배를 행렬시키고 마지막에 부순 뒤, 파편을 액막이로 다루는 일련의 행위에는 지역의 재앙을 밖으로 내보내려는 바람이 담겨 있습니다.

관람을 원하시면 문화재 보호 행정 담당 부서에 미리 확인해야 합니다.