身披泥土和藤蔓的来访神巡游岛尻村落，驱除厄运
宫古岛帕恩图（岛尻）
Paantu Of Miyako Island (Shimoji)
祭典举办信息
EVENT INFORMATION宫古岛市平良地区岛尻流传的帕恩图，是一项传统活动：戴着面具的来访神身披泥土和藤蔓，巡游村落并驱除厄运。2026年的正式举办日期和时间目前正在确认中。
宫古岛帕恩图（岛尻）简介
这是流传于宫古岛市平良地区岛尻、由来访神帕恩图驱除厄运的祭祀活动。
“帕恩图”一词指怪物或妖怪，但在祭祀中，帕恩图会作为驱除厄运、预祝丰收的神明现身。
这项活动是国家指定重要无形民俗文化财，2018年还被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
它作为与上野地区野原的萨蒂帕莱不同的传承延续至今。
祭典看点
看点是3位戴着面具的来访神，身披西椎树藤蔓，满身涂泥地现身。
5位女性人员在祭所祈愿后，帕恩图便走入村落驱除厄运。
它们会在行人和房屋附近巡行，沾上泥也是活动的重要组成部分。
请将其视为当地祈愿活动，而非为游客设计的表演，这一点很重要。
身披泥土和藤蔓的来访神巡游岛尻村落，驱除厄运
有哪些活动？
岛尻每年举行3次名为萨图普纳哈的祈愿活动，戴着面具的帕恩图会在第3次活动中现身。
帕恩图经过在祭所祈愿后，会以身披藤蔓和泥土的形象巡游村落。
活动会一边驱除厄运，一边向沿途的人和房屋等涂泥，因此在近处观赏时，自己的衣服和随身物品也可能沾上泥。
请勿妨碍祭祀活动的进行，并尊重当地习俗，观赏这项活动。
参加方式
游客也可以参加活动，但这并不是像一般体验活动那样由参与者决定活动流程。
帕恩图是负责为当地驱除厄运的来访神，参观者也需要了解祭祀的意义后再进入村落。
由于可能会被涂泥，请考虑泥对衣服和随身物品的影响，再决定是否参加。
应以当地居民和活动流程为先。
举办地点与交通
- 会场与地址
宫古岛市平良地区的岛尻村落。
请勿妨碍村落内通行或祭祀活动的进行。
举办会场 沖縄県宮古島市 宮古島市平良地区
此地图根据会场名称搜索生成，活动范围和入口请查看官方指南。
举办日期与季节
岛尻的萨图普纳哈每年举行3次，分别在农历3月末至4月初、农历5月末至6月初，以及农历9月初举行。
戴着面具的帕恩图会在第3次活动中现身。
请勿仅凭农历时节确定旅行日期，请确认当年的通知后再安排行程。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：冲绳县 / 宫古岛市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
帕恩图靠近时，衣服、鞋子、智能手机、相机和包都有可能沾上泥。
请穿着不怕弄脏的衣服前往，并做好准备，例如不要携带贵重物品或不想沾泥的东西。
请勿为了拍摄而挡住行进路线，也不要进入住宅或屋顶，应优先顾及村落生活和祭祀活动的流程。
带孩子前往时，也请注意保持适当距离并留意孩子的动向，避免他们受到惊吓后突然跑开。
周边景点
宫古岛帕恩图（岛尻）的起源与历史
岛尻帕恩图是流传于宫古岛市平良地区岛尻的来访神祭祀活动。
日本文化厅的文化遗产数据库记载，这是一项戴着面具、身披草木的异形神明巡游村落并驱除灾厄的活动。
1993年に「宮古島のパーントゥ」として重要無形民俗文化財に指定され、2018年には「来訪神：仮面・仮装の神々」の一つとしてユネスコ無形文化遺産に記載されました。
来源：文化遺産データベース
官方信息
宫古岛市以“国家指定重要无形民俗文化财 宫古岛帕恩图（岛尻）”为题，介绍岛尻帕恩图的活动内容、每年3次的祭祀及来访神的形象。
也可以通过日本文化厅的文化遗产数据库确认指定日期、公开时期和活动概要。
2026年的举办日期、时间及交通管制等信息，请在当年发布当地通知后确认。
宫古岛帕恩图（岛尻）总结
岛尻帕恩图是一项传统祭祀活动，3位身披泥土和藤蔓的来访神巡游村落，驱除厄运。
每年3次的萨图普纳哈中，戴着面具的帕恩图会在农历9月初的第3次活动中现身。
请了解活动中可能会沾上泥，并尊重当地生活和祭祀活动的进行，再前往观赏。
