身披泥巴和藤蔓植物的來訪神巡行島尻聚落，為人們祓除厄運
宮古島帕恩圖（島尻）
Paantu Of Miyako Island (Shimoji)
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION流傳於宮古島市平良地區島尻的帕恩圖，是傳統活動，由戴著面具的來訪神身披泥巴和藤蔓植物巡行聚落，為人們祓除厄運。
宮古島帕恩圖（島尻）簡介
這是流傳於宮古島市平良地區島尻、由來訪神帕恩圖為人們祓除厄運的祭祀活動。
帕恩圖一詞指怪物或妖怪，但在祭祀中，祂會以祓除厄運、預祝豐收的神明之姿現身。
此活動是國家指定的重要無形民俗文化財，並於2018年登錄為聯合國教科文組織非物質文化遺產。
此傳承與上野地區野原的 Sātibari 分別流傳至今。
祭典看點
看點是3位戴著面具的來訪神，以泥巴塗身，身披シイノキカズラ的藤蔓植物現身。
5位女性人員在祭祀場所祈願後，帕恩圖便前往聚落祓除厄運。
祂們會巡行於人們和家屋附近，身上沾到泥巴也是活動的重要一環。
請將其視為當地的祈願活動，而非為觀光客安排的表演。
身披泥巴和藤蔓植物的來訪神巡行島尻聚落，為人們祓除厄運
有哪些活動？
島尻的里願活動稱為 Satupunaha，每年舉行3次，戴著面具的帕恩圖會在第3次登場。
帕恩圖經過祭祀場所的祈願儀式後，便身披藤蔓植物並塗上泥巴，巡行聚落。
活動中會一邊在沿途的人和房屋等處塗上泥巴，一邊祓除厄運，因此在近處觀看時，自己的衣物和隨身物品也可能沾到泥巴。
參與時請勿妨礙祭祀進行，並尊重當地習俗。
參加方式
觀光客也可以加入祭典活動，但這並不像一般的體驗活動，是由參加者決定活動流程。
Paantu 是負責為當地驅邪的來訪神，參觀者也必須了解祭祀的意義後再進入聚落。
由於有可能被塗上泥巴，請將衣物和隨身物品可能受到的影響納入考量，再決定是否參加。
請以當地居民和祭典的進行方式為優先。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
宮古島市平良地區的島尻聚落。
請勿妨礙聚落內的通行或祭祀進行。
舉辦會場 沖縄県宮古島市 宮古島市平良地区
此地圖依會場名稱搜尋產生，活動範圍與入口請查看官方指南。
舉辦日期與季節
島尻的 Satupunaha 每年舉行3次，分別在農曆3月末至4月初、農曆5月末至6月初，以及農曆9月初舉行。
戴著面具的帕恩圖會在第3次祭事中登場。
請勿只根據舊曆時期決定旅遊日期，請確認當年的資訊後再安排行程。
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：沖繩縣 / 宮古島市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
帕恩圖靠近時，衣服、鞋子、智慧型手機、相機和包包都有可能沾到泥巴。
請穿著不怕弄髒的衣物前往，並做好準備，例如不要攜帶貴重物品或不想沾到泥巴的物品。
請勿為了拍攝而阻擋去路，也不要進入住家或屋頂，並以聚落居民的生活及祭祀流程為優先。
若帶孩子同行，也請考量觀看距離及孩子的動向，避免孩子受到驚嚇後突然跑開。
周邊景點
宮古島帕恩圖（島尻）的起源與歷史
島尻帕恩圖是流傳於宮古島市平良地區島尻的來訪神祭祀活動。
文化廳的文化遺產資料庫記載，這項活動中，戴著面具、身披草木的異形神明會巡行村落，祓除災厄。
1993年に「宮古島のパーントゥ」として重要無形民俗文化財に指定され、2018年には「来訪神：仮面・仮装の神々」の一つとしてユネスコ無形文化遺産に記載されました。
來源：文化遺産データベース
官方資訊
宮古島市以「國指定重要無形民俗文化財 宮古島帕恩圖（島尻）」為題，介紹島尻帕恩圖的內容、每年3次的祭祀活動及來訪神的樣貌。
也可透過文化廳的文化遺產資料庫確認指定日期、公開時期及活動概要。
2026年的舉行日期、時間及交通管制等資訊，請待當年當地公告發布後再確認。
宮古島帕恩圖（島尻）重點整理
島尻帕恩圖是傳統祭祀活動，由3位身披泥巴和藤蔓植物的來訪神巡行聚落，為人們祓除厄運。
每年3次的 Satupunaha 之中，戴著面具的帕恩圖會在農曆9月初的第3次登場。
請了解身上可能會沾到泥巴，並尊重當地生活及祭祀進行，觀看活動。
