젠간의 무시오쿠리

축제의 볼거리

볼거리는 오색 깃발을 든 사람들이 벌레 퇴치 지장보살상을 짊어지고 마을을 도는 행렬입니다.

행렬에서는 다이코에 맞춰 ‘무시무시 오쿠레~’라고 외치며 걷고, 다리 위에서 ‘독충 퇴치 기원’ 단책과 오색 깃발을 강에 띄웁니다.

야마부시의 소라 나팔과 기도가 더해지며, 정화의 불이 꺼진 뒤에는 불 건너기가 진행됩니다.

기도의 말과 소리, 행렬, 강, 불이 이어지는 구성을 구체적으로 볼 수 있습니다.

출처: 「善願の虫送り」をご存じですか？ | 【公式】五泉市観光協会‐ 新潟県五泉市の観光・旅行サイト

오색 깃발과 불 건너기에 기도를 담은 아카미 지구의 무시오쿠리

어떤 활동을 하나요?

행사는 야마부시의 기도로 시작되며, 벌레 퇴치 지장보살상을 짊어진 사람들과 오색 깃발을 든 사람들이 마을을 돕니다.

고센시 관광협회의 기록에 따르면, 어른과 아이 모두 오색 단책을 단 조릿대를 들고 다이코와 구호에 맞춰 약 40분간 걸었습니다.

다리에서는 지장보살상에 오미키를 뿌리고, 독충 퇴치를 기원하는 단책을 강에 띄웁니다.

돌아온 뒤에는 구자를 외우고 불 건너기로 이어집니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

젠간 커뮤니티 센터／고센시 아카미 지구

개최 장소 新潟県五泉市 善願コミュニティーセンター

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)

2026년 안내에는 6월 21일(일요일) 오후 3시부터 젠간 커뮤니티 센터에서 열릴 예정이라고 되어 있었습니다.

기도, 마을을 도는 행렬, 오색 깃발을 강에 띄우는 의식, 불 건너기로 이어지는 행사입니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

젠간의 무시오쿠리의 유래와 역사

젠간의 무시오쿠리는 쓰쓰가무시병이라는 풍토병에 대한 두려움을 배경으로, 독충을 물리치기를 바라는 행사로 시작되었습니다.

예전에는 여러 지역에서 사당이나 비석, 지장보살상을 마련하고 무병장수를 기원하는 행사가 열렸지만, 젠간은 현재도 이어지는 무시오쿠리 행사로 소개되고 있습니다.

2025년 시장 칼럼에서는 벌레 퇴치 지장보살상을 짊어지고 오색 깃발을 강에 띄우는 풍습을 통해, 질병에 대한 경계와 선조의 가르침을 전승하는 행사라고 설명하고 있습니다.

2015년에는 고센시 무형민속문화재로 지정되었습니다.

출처: 市長コラム「ごせん歳時記」（広報ごせんより）／五泉市公式ホームページ

공식 정보

고센시 공식 홈페이지의 ‘젠간의 무시오쿠리’ 안내에 문화재 지정, 행사 구성, 2026년 개최 안내가 실려 있습니다.

젠간의 무시오쿠리 한눈에 보기

젠간의 무시오쿠리는 고센시 아카미 지구에서 이어지는 무형민속문화재 행사입니다.

쓰쓰가무시병에 대한 두려움에서 비롯된 독충 퇴치의 기도를 야마부시의 기도, 벌레 퇴치 지장보살상을 짊어진 행렬, 다이코와 구호, 오색 깃발을 강에 띄우는 의식, 불 건너기로 전하고 있습니다.

2026년에는 6월 21일 오후 3시부터 젠간 커뮤니티 센터에서 열린다는 안내가 있었습니다.