조릿대와 염불로 재앙을 내보내는 이나다니의 민속 행사
이나다니의 코토요카 행사
Ina Valley Koto Yōka Observances
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 2월 8일·9일을 중심으로 열리며, 전날이나 며칠 전에도 행사가 열립니다. / 매년
- 개최 장소
- 이이 치요·카미히사카타·타츠에 등 각 마을과 마을 경계
- 지역
- 나가노현・이이다시, 고마가네시, 다카기촌(도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 50분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
징과 북, 염불, 조릿대를 통해 마을에 닥친 재앙을 밖으로 내보내는 이나다니의 코토요카 행사입니다. 이이다시 치요·카미히사카타 등에서 지역별 관습을 이어받아 열립니다.
이나다니의 코토요카 행사 소개
이나다니의 코토요카 행사는 나가노현 이이다시를 중심으로 한 이나다니에 전해지는 코토요카 관련 민속 행사입니다.
2월 8일이나 9일을 중심으로 고토넨부쓰·다이쇼코진과 고토노카미오쿠리가 열립니다.
징과 북에 맞춰 염불을 외우고, 조릿대 등에 역병신을 맡겨 마을 밖으로 내보내는 것이 특징입니다.
이이다시 치요·카미히사카타 지구 등에서는 마을마다 다른 형태를 유지하며 전승되고 있습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 마을 경계를 넘어 조릿대 등을 차례로 이어 보내는 독특한 행렬입니다.
고토넨부쓰에서는 아이들이 집집이나 , 사당 등을 돌며 징과 북을 울리고 염불을 외웁니다.
고토노카미오쿠리에서는 와 깃발, 헤이소쿠, 조릿대가 행렬을 이루어 마을 경계에서 다음 마을로 이어집니다.
오쿠보에서는 깃발로 진지를 만들고 겨루는 ‘머리치기’와 ‘목 베기’도 합니다.
조릿대와 염불로 재앙을 내보내는 이나다니의 민속 행사
어떤 활동을 하나요?
행사는 고토넨부쓰나 다이쇼코진 등의 준비와 연습으로 시작해, 마을 안을 돌며 주문을 외우는 행사와 다음 날의 고토노카미오쿠리로 이어집니다.
참가자들은 집이나 신사, 사당 등을 찾아가 징과 북에 맞춰 염불을 외우고, 시주나 수고비를 받습니다.
신보내기에서는 집집마다 조릿대를 준비해 집 안을 정화하고, 조릿대나 깃발 등을 마을 경계까지 운반합니다.
마지막에는 경계에서 참배하거나 도구를 두고, 뒤돌아보지 않고 돌아가는 지역도 있습니다.
참여 방법
행사의 중심은 지역 아이들과 주민들이 맡고 있습니다.
과거에는 남자만, 또는 한 집에서 한 명만 참여하도록 하는 규칙이 있었지만, 현재는 많은 마을에서 여자아이와 어른도 함께합니다.
한편, 일반 방문객이 행렬이나 염불을 함께할 수 있는지는 마을마다 전해지는 관습에 따라 다릅니다.
관람이나 방문을 원한다면 개최 지역의 담당 창구에 미리 확인하는 것이 좋습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
이이다시 치요·카미히사카타·타츠에 등의 마을을 중심으로 마을 안의 집들, 신사, 사당, 불당, 마을 경계 등에서 열립니다.
단일 행사장이 아니라 지구와 경로에 따라 장소가 다릅니다.
- 자동차
주오 자동차도로 이이다 IC에서 치요 지구 이모다이라까지 차로 약 40분입니다.
마을 안에서 열리는 행사이므로 주변 통행과 주민들의 생활에 배려해 주세요.
개최 장소 長野県飯田市、駒ヶ根市、喬木村 飯田市千代
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
매년 2월 8일·9일을 중심으로 열리며, 고토넨부쓰와 다이쇼 고진은 그 전날이나 며칠 전에 진행하는 지역이 많습니다.
지역에 따라 현재는 첫째 토요일·둘째 토요일 등 기존 날짜를 변경해 실시하고 있습니다.
2026년 각 지역의 개최일은 개최지별 최신 안내를 확인해야 합니다.
출처: 国指定文化財等データベース
방문 시 유의사항
행사는 마을 안의 집들과 사당, 신사, 마을 경계 등을 돌며 진행되므로 일반적인 관람석이 마련된 행사와는 다릅니다.
지구마다 일정과 경로, 행사 형태가 다르며 현재도 중단된 지구가 있습니다.
밤이나 한겨울에 열리는 고토넨부쓰도 있으므로 발밑과 방한에 유의하고, 사유지나 주민들의 생활을 방해하지 않도록 관람해 주세요.
이나다니의 코토요카 행사의 유래와 역사
신보내기의 기원에 관해 노이케에서는 약 400년 전부터 시작되었다고 전해지지만, 확실하지는 않습니다.
마을 경계를 넘어 조릿대를 이어 보내는 형태와 전국시대의 유사 행사 기록을 바탕으로, 기원을 전국시대까지 거슬러 올라간다고 보는 연구자도 있습니다.
고토넨부쓰는 덴메이 2년이나 덴포 4년에 시작되었다는 지역 전승이 있으며, 에도 시대 중엽 이후에 퍼졌을 가능성이 지적되고 있습니다.
최근에는 인구 감소와 저출산으로 전승을 이어가는 일이 과제가 되고 있습니다.
공식 정보
이이다시 문화재 안내에서는 이나다니의 코토요카 행사를 기록 작성 등의 조치를 취해야 할 무형 민속문화재로 소개하고 있습니다.
국가지정문화재 등 데이터베이스에도 수록되어 있으며, 2011년 3월 9일에 선정된 행사입니다.
지구별 일정 확인처로 이이다시 치요·카미히사카타·타츠에의 각 자치진흥센터가 안내되어 있습니다.
이나다니의 코토요카 행사 한눈에 보기
이나다니의 코토요카 행사는 고토넨부쓰나 다이쇼코진과 고토노카미오쿠리가 결합된 지역 민속 행사입니다.
징과 북, 염불, 조릿대, 미코시 등을 사용해 역병신과 재앙을 마을 밖으로 내보냅니다.
이이다시 치요·카미히사카타 등에서는 마을에서 마을로 조릿대를 차례로 이어 보내는 독특한 형태를 볼 수 있습니다.
개최일과 경로는 지구마다 다르므로 방문 전에 확인해야 합니다.
