去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
沖繩縣 · 多良間村 (從東京出發約2小時 30分鐘–3小時 · 僅飛行時間)

迴盪於4處祭場的神歌與豐年祈願

斯圖烏普納卡

Sutsuupunaka

以斯圖烏普納卡為主題的祭典意象

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦時間/頻率
舊曆5月 / 於舊曆5月舉行的活動
舉辦地點
ナガシガー、フダヤー、ウイヤー、アレーキ這4處祭場
地區
沖繩縣・多良間村(從東京出發約2小時 30分鐘–3小時 · 僅飛行時間)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
最後更新
2026/10/20

這是多良間村於舊曆5月舉行的祭典,表達對豐年的感謝與祈願。在4處祭場獻上神酒、吟唱神歌的祈願活動,一直傳承至今。

斯圖烏普納卡簡介

斯圖烏普納卡是在多良間村於舊曆5月舉行的祭典,主要表達對豐年的感謝與祈願。

舊正月後第一個「みずのとみ」會召開預算會,之後則在「みずのえたつ」與「みずのとみ」舉行祭典。

祭場共有4處,分別是ナガシガー、フダヤー、ウイヤー、アレーキ,並分為神之日與人之日,舉行祈願祭與宴席。

來源:スツウプナカ|史跡・文化財|多良間村公式ホームページ / 史跡・文化財|多良間村について|多良間村公式ホームページ

祭典看點

看點是島內4處祭場舉行的神歌與神酒儀式。

將神酒從盛酒的バタス倒入ツヌザラ,並由、耆老及村內幹部等人進行祈願。

受邀賓客也會一邊吟唱神歌,一邊恭敬地接受神酒,並舉起ツヌザラ,感謝豐收、祈願來季豐收。

最後2天,與祭場有所連結的家家戶戶也會吟唱神歌,直到深夜。

來源:民具と祭祀-多良間島のスツウプナカ- | 学芸員コラム | 沖縄県立博物館・美術館(おきみゅー)

迴盪於4處祭場的神歌與豐年祈願

有哪些活動?

為了籌備祭典,大家會分配各自的工作,並花7天釀製米製神酒、花5天釀製芋頭神酒。

祭典當天,會將神酒裝入バタス,再從中倒入ツヌザラ,同時進行神歌儀式。

人們會邀請稱為ツカサ的女性神職、男性神職、耆老及村內幹部等人到祭場;祈願後,接續進行神歌與神酒的往來儀式。

舉辦地點與交通

會場與地址

ナガシガー、フダヤー、ウイヤー、アレーキ(多良間村)

來源:きょう「スツウプナカ」/多良間村 – 宮古毎日新聞社ホームページ -宮古島の最新ニュースが満載!-

舉辦會場 沖縄県多良間村 ナガシガー

此地圖依會場名稱搜尋產生,活動範圍與入口請查看官方指南。

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

舉辦時間

舊曆5月

舉辦頻率

於舊曆5月舉行的活動

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:沖繩縣 / 多良間村中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

斯圖烏普納卡的起源與歷史

斯圖烏普納卡作為多良間島感謝豐年、祈求來年豐收的祭祀活動,一直傳承至今。

多良間村於昭和58年5月26日,將斯圖烏普納卡指定為村指定無形民俗文化財。

此外,村內的文化財名錄也記載了斯圖烏普納卡創始者的宅邸遺址。

2019年的調查記錄顯示,祭典前2個月便開始分配工作,也記錄了祭祀所用民具及神歌相關活動。

官方資訊

多良間村官方網站「斯圖烏普納卡」

斯圖烏普納卡重點整理

斯圖烏普納卡是在多良間村於舊曆5月舉行、感謝豐年並祈求豐收的祭典。

在ナガシガー、フダヤー、ウイヤー、アレーキ這4處祭場,會舉行獻上神酒、吟唱神歌的儀式。

バタス、ツヌザラ等祭具,以及神職與耆老等人的祈願、神歌和囃子,傳達了對豐收的感謝,以及對來季收成的期盼。

#演奏

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/20

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題