祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年8月6日、7日 / 每年
- 舉辦地點
- 能代市區、米代川河口一帶
- 地區
- 秋田縣・能代市(從東京出發約3小時 40分鐘–4小時 10分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 最後更新
- 2026/10/19
能代役是拖曳城郭造型七夕在能代市區巡行，並於隔天將鯱送入米代川的傳統活動。燈籠、笛與引領燈籠前進，夜裡燈火點綴街道。活動以五町組輪值制度為基礎，由各町的「若」負責巡行。
能代役七夕簡介
照片來源與使用條件
攝影者：掬茶 File:Yakutanabata 2018 at Yanagimachi, Noshiro 002.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。照片來源與使用條件
攝影者：掬茶 File:Shachi-nagashi burning 002.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。照片來源與使用條件
攝影者：掬茶 File:Noshiro Yakutanabata-shachi nagashi 003.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。能代役七夕是在能代市區拖曳城郭造型七夕燈籠巡行，並於隔天將鯱送入米代川的活動。
自江戶時代起，以五町組輪值制度為基礎延續至今，由值年組的大丁與加勢丁負責燈籠巡行。
燈籠頂部設有鯱，巡行時為了避開電線，可以將其放倒。
活動中也有田樂燈籠、笛與太鼓，町的組織與習俗一直受到珍視並傳承至今。
祭典看點
看點是城郭造型燈籠映照夜空的景象，以及燈籠在街上前進時氣勢十足的巡行。
首日由田樂燈籠領頭，接著是太鼓、笛與拉燈籠的人群，一路在市區巡行。
第二天會將從燈籠上拆下的鯱運至米代川，點火後舉行鯱流し。
將燈籠上的鯱放倒，從電線下方通過，也是這項祭典獨有的特色。
城郭燈籠夜巡能代，鯱躍入河中的七夕
有哪些活動？
活動從燈籠巡行前的祈願、會所開放，以及向相關町提出協助請求開始。
首日，各町燈籠先進行自丁廻丁，之後多座燈籠集合，一同在市區巡行，進入全廻丁。
夜間會舉行音頭上げ與太鼓演奏，燈籠再次巡遊町內。
第二天，拆下鯱的會進行巡行，傍晚起在米代川舉行鯱流し。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
活動在能代市區及米代川河口一帶舉行。
會場並非單一地址，而是涵蓋市區巡行路線及米代川鯱流放儀式的範圍。
- 電車與巴士
可使用五能線的能代站。
從東京站出發，可轉乘秋田新幹線、奧羽本線及五能線，車程約5小時。
從秋田機場可搭乘利木津巴士前往秋田站，再轉乘JR或高速巴士前往能代站。
- 自行開車
有路線指引可從日本海沿岸東北自動車道的能代南IC、能代東IC、二井田白神IC等，前往能代方向。
舉辦會場 秋田県能代市 能代市街地
此地圖依會場名稱搜尋產生，活動範圍與入口請查看官方指南。
舉辦日期與季節
能代役七夕通常於8月6日、7日舉行。
首日會拖曳燈籠巡行，第二天則先拆下鯱的燈籠再巡行，之後在米代川舉行鯱流放儀式。
開設會所、祈願等相關活動會在正式祭典前開始。
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：秋田縣 / 能代市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
燈籠會在市區巡行，且燈籠所在位置及巡行路線會因日期而異，因此不一定能一直在同一地點觀賞。
鯱流放儀式在米代川舉行，而且活動涉及用火，請在現場遵從工作人員指示，並遵守限制進入的範圍。
燈籠經過低矮電線時，有時會將鯱放倒，因此在巡行路線上務必與燈籠保持充足距離。
周邊景點
能代役七夕的起源與歷史
能代的七夕活動自江戶時代起，便由五町組的町民組織以輪值制度舉辦。
1741年的紀錄記載了孩子們提著燈籠，配合太鼓、笛與鉦聲在町內巡行的情景。
之後燈籠逐漸大型化，天保年間製作出仿照名古屋城的城郭造型，到了明治後期，與現今相近的形式成為主流。
活動在戰時中斷，1946年復辦；電線地下化後，2013年也重現了大型燈籠。
官方資訊
可透過能代市的觀光指南，以及介紹能代市傳統文化的官方與地方文化網站，了解能代役七夕的由來與活動流程。
能代役七夕重點整理
能代役七夕是以五町組輪值制度為背景，在能代市區拖曳城郭造型燈籠巡行的七夕活動。
首日，燈籠伴隨田樂燈籠、笛聲與太鼓聲前進；第二天則會將鯱運至米代川，點火後舉行鯱流し。
這是一場將自江戶時代延續至今的町組織與習俗、燈籠造型，以及送燈籠入河的儀式融為一體的祭典。
