去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
长崎县 · 对马市 (从东京出发约1小时 50分钟–2小时 20分钟 · 仅飞行时间)

对马各村落传承至今的扇舞与太鼓盆舞

对马盆舞

Tsushima Bon Odori

以对马盆舞为主题的节庆示意图

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
8月中旬(农历7月的)
举办地点
对马市各地的村落
地区
长崎县・对马市(从东京出发约1小时 50分钟–2小时 20分钟 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
祭典寄托的愿望
所需人数
舞者约6〜12名
最后更新
2026/10/19

这是在对马市各地村落表演的,展现独特的扇子舞法和步法。由和歌声伴奏的双列纵队舞蹈,延续着各地区的传承。

对马盆舞简介

对马盆舞是长崎县对马市各地村落在农历7月、于现在的8月盂兰盆节期间表演的民俗艺术。

各地区传承的曲目不同,特点之一是包含名为“祝言”的演目。

其中既有被认为自近世前期传承至今的演目,也有被认为在近世后期加入的演目,展现了对马盆舞多层次的形成过程。

2021年被指定为重要无形民俗文化遗产,2022年作为“风流踊”之一被列入联合国教科文组织非物质文化遗产代表作名录。

来源:国指定文化財等データベース

祭典看点

看点是名为“祝言”的演目:舞者保持屈膝低腰的姿势,做出双手向前伸展、转动手腕以及捏住扇子主骨等动作。

像向前滑步般行进的独特步法,也是对马盆舞特有的特色。

除了扇舞和手舞,还传承着使用绫竹、长刀、杖等道具的采物舞,以及扮演不同角色、演绎故事的组踊。

各地区的曲目和演目有所不同,舞蹈的编排也因此呈现出当地特色。

对马各村落传承至今的扇舞与太鼓盆舞

有哪些活动?

在盆舞场地,舞者通常排成双列纵队,伴着铆钉固定的太鼓声和领唱者的歌声起舞。

舞者约有6〜12名,根据地区不同,也有人边打太鼓边唱,或边跳舞边唱。

前往舞蹈场地的队伍会在最前方高举“绘钓”(Ezuri),即装饰着布饰和彩纸的竹枝。

舞蹈结束后,“绘钓”(Ezuri)会被安放在指定地点,或放入河中流走。

参加方式

必要人数:踊り子は6〜12名ほど

举办地点与交通

会场与地址

在长崎县对马市各地的村落举行。

目前未公布单一的举办场地。

地址 长崎县对马市各地的村落

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

举办时间

8月中旬(农历7月的盂兰盆节)

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:长崎县 / 对马市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

游览注意事项

举办地分布于对马市内的各个村落,各地区传承的曲目和节目都不相同。

如希望观赏,需提前确认舞蹈在哪个地区举行。

舞蹈现场会有队列行进、太鼓演奏和歌唱,因此请在不妨碍活动进行的位置安静观看。

2026年的具体会场和时间,请查阅举办地区发布的指南。

周边景点

对马盆舞的起源与历史

对马盆舞包含被认为自近世前期传承至今的演目,以及被认为在近世后期加入的演目。

因此,其形成背景并非单一,而被认为是不同年代的舞蹈层层叠加而成的复合形式。

扇子和手部动作、步法也具有当地特有的特色,是展现对马这座九州最北端离岛盆舞发展历程的民俗艺术。

2021年被指定为重要无形民俗文化遗产,2022年被列入联合国教科文组织非物质文化遗产代表作名录。

官方信息

日本文化厅的“国家指定文化遗产等数据库”将对马盆舞介绍为重要无形民俗文化遗产。

对马市的文化遗产介绍中也刊载了关于“对马盆舞”的页面。

来源:文化財/対馬市

对马盆舞总结

对马盆舞是对马市各地村落传承至今的盂兰盆节民俗表演艺术。

双列纵队起舞的动作、使用扇子或道具的演目,以及由铆钉固定的太鼓和领唱者构成的伴奏形式,都体现出各地区的特色。

队伍最前方高举的“绘钓”(Ezuri)被认为是祖灵的依凭之物,将舞蹈场地与盂兰盆节的习俗联系起来。

作为传承近世以来变迁的文化遗产,这是一种值得在尊重当地传承的同时静心观赏的舞蹈。

#演奏#跳舞

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题