祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 1月的小正月前后 / 每年一次
- 举办地点
- 小夜户地区（东町小夜户）
- 地区
- 群马县・绿市(从东京出发约50分钟–1小时 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 看点与体验
- 最后更新
- 2026/10/19
这是群马县绿市东町小夜户传承至今的传统活动，至今仍传递着养蚕农户的生活与小正月的祈愿。
小夜户小正月装饰简介
小夜户小正月装饰是群马县绿市东町小夜户地区传承至今的小正月活动。
活动使用大朴、粥搅棒、孕箸、御刀、采配、打出小槌、削花等多种装饰，也与养蚕农户的生活息息相关。
作为祈愿五谷丰登、家业兴旺的当地传统，如今由保存会为中心守护并传承。
祭典看点
看点是当地各家一直珍视的特色小正月装饰。
活动会使用削花、打出小槌以及仿照茧玉制作的装饰等，让人感受到过去养蚕兴盛时期的小夜户生活。
保留了用米粉制作茧玉等与蚕有关的装饰设计，也是这项活动独有的特色。
来源：小夜戸小正月飾り | みどころ情報 | わたらせ渓谷鐵道が走る群馬県みどり市の観光公式サイト
点缀养蚕记忆与新年愿望的小夜户小正月
有哪些活动？
活动期间将举办庆祝小正月的集会，通过当地传承下来的装饰表达新年的愿望。
体验活动介绍了前往小夜户地区制作削花和茧玉装饰的内容。
除了参观之外，也提供通过亲手制作了解以保存会为中心延续至今的装饰文化的机会。
举办地点与交通
- 会场与地址
东町小夜户的小夜户地区是活动所在地。
会场详情请确认举办时的 안내。
地址 群马县绿市东町小夜户
举办日期与季节
- 举办时间
1月的小正月前后
- 举办频率
每年一次
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：群马县 / 绿市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
周边景点
小夜户小正月装饰被介绍为位于绿市东地区山区的观光景点。
周边看点包括富弘美术馆、童工房、草木湖独木舟等。
周边信息中还列有东阳馆、喜龙苑、莓园新井等可用餐或购物的地点。
みどり市立富弘美術館
群馬県みどり市にある美術館
写真：photo: Qurren ( talk ) Taken with Canon IXY 430F (Digital IXUS 245 HS) / CC BY-SA 3.0
照片来源 ·小夜户小正月装饰的起源与历史
小夜户小正月装饰与养蚕农户曾经众多的小夜户地区生活紧密相连，并代代传承至今。
由于保留了用米粉制作茧玉等与蚕有关的装饰，这也是一种映照当地生计的文化。
如今，在家庭中举办相关活动的机会减少，保存会正以此为中心将其传给下一代。
2005年，小夜户小正月装饰被指定为绿市重要无形民俗文化财产。
官方信息
绿市官方网站将小夜户小正月装饰介绍为市指定重要无形民俗文化财产。
可查询活动概要、所在地以及文化财产课的联系方式。
体验活动信息也可在绿市观光协会和渡良濑溪谷铁道沿线的官方旅游网站上查看。
小夜户小正月装饰总结
小夜户小正月装饰是小正月活动，通过承载养蚕记忆的多彩装饰，传递小夜户的生活与愿望。
活动使用削花、茧玉、打出小槌等装饰，祈愿五谷丰登、家业兴旺、无病无灾。
您可以通过参观或体验活动，了解由保存会守护的当地文化。
