祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年7月第3个星期日 / 每年
- 举办地点
- 间庭集会所（出发地）・八坂神殿（会场）
- 地区
- 埼玉县・小鹿野町(从东京出发约30分钟–1小时 · 电车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 参加／观赏
- 可观赏
- 所需人数
- 甘酒樽由4名男性抬行
- 最后更新
- 2026/10/19
在小鹿野町两神小森传承至今的间庭甘酒祭，是将用麦子酿制的甘酒给八坂神社，祈愿当地居民无病息灾的活动。甘酒樽神舆和居民分工酿制的做法，体现着村落的传统。
间庭甘酒祭简介
间庭甘酒祭是在埼玉县小鹿野町两神小森间庭传承至今、奉纳麦甘酒的祭典。
向村落的八坂神社供奉甘酒，祈愿当地居民无病息灾。
甘酒的制作从收集麦子、制曲到熬制大麦粥，由多户人家分工承担。
居民共同筹备并支持神事，这也是确认当地联系的机会。
来源：甘酒祭りレポートVol.2 間庭の甘酒まつり｜お米の国、日本の甘酒とお祭りの話。｜マルコメ / 間庭の甘酒祭り6年ぶりに復活！～存続の危機を乗り越えて～ | 【小鹿野町】ちょうどいい移住！おがの移住サポートサイト
祭典看点
看点是由人抬着装有麦甘酒的大型木桶巡行的“甘酒樽神舆”。
4名男性一边喊着号子一边抬桶，在八坂神社神殿前巡行。
之后举行宫司主持的仪式和玉串奉纳，最后向来访者招待甘酒。
未经加热的甘酒会继续发酵，因此甜味和酸味会随时间段而变化。
麦甘酒樽神舆串联起小鹿野的夏日与当地祈愿
有哪些活动？
筹备祭典时，村落各家分担压制麦片、制曲和准备大麦等工作。
祭礼当天，甘酒樽神舆从间庭集会所出发，将甘酒奉纳至八坂神社神殿。
之后举行宫司主持的仪式和相关人员的玉串奉纳，并向参拜者招待甘酒、餐食和饮料。
甘酒会随着时间推移继续发酵，因此不同时间到访，品尝到的味道也会有所不同。
参加方式
祭典主要由村落居民负责运营，来访者则可享用招待的甘酒，也可以在集会所品尝餐食和饮料。
据介绍，前来观祭的人有时也会帮忙筹备和运营。
至于普通来访者能否承担抬甘酒樽神舆等神事环节，相关信息尚未公布。
举办地点与交通
- 会场与地址
间庭集会所（出发地）和八坂神社神殿（神事会场）。
地址位于埼玉县秩父郡小鹿野町两神小森间庭地区。
地址 埼玉县秩父郡小鹿野町两神小森间庭地区
举办日期与季节
- 举办时间
每年7月第3个星期日
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：埼玉县 / 小鹿野町中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
奉纳的麦甘酒未经加热，因此会随着时间推移继续发酵，味道也会发生变化。
如需带回，发酵可能会使袋子鼓起，因此 안내建议保存时适当放出一些空气。
甘酒和餐食是当地作为待客之道提供的，请在会场尊重居民并配合神事流程。
间庭甘酒祭的起源与历史
据传，间庭甘酒祭的起源可追溯至约400年前。
据说，当地遭遇疫病时，村民向八坂神社奉纳甘酒，疫病随后平息；从那以后，便形成了供奉甘酒的习俗。
第二次世界大战末期，因人手和粮食不足而一度中断，战后恢复。
自2019年起，因暂停举办和人手不足等原因一度停办，2025年时隔6年再次举办。
间庭甘酒祭总结
间庭甘酒祭是在小鹿野町两神小森传承近400年的祭典，将麦甘酒奉纳给八坂神社。
人们通过甘酒樽神舆、宫司主持的仪式以及向来访者招待甘酒，祈愿无病息灾。
麦子的收集、制曲等工作由当地各家分担，这项活动依靠村落协作得以传承至今。
