祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年7月第3個星期日 / 每年
- 舉辦地點
- 間庭集會所（出發地）・八坂神殿（會場）
- 地區
- 埼玉縣・小鹿野町(從東京出發約30分鐘–1小時 · 電車)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 祭典寄託的願望
- 參加／觀賞
- 可觀賞
- 所需人數
- 甘酒樽由男性4人扛起
- 最後更新
- 2026/10/19
在小鹿野町兩神小森傳承至今的間庭甘酒祭，會將以麥製作的甘酒給八坂神社，祈願地方居民無病息災。甘酒樽神輿，以及由居民分工製作甘酒的傳統，讓聚落的傳承延續至今。
間庭甘酒祭簡介
間庭甘酒祭是在埼玉縣小鹿野町兩神小森間庭傳承至今、奉納麥甘酒的祭典。
向聚落的八坂神社供奉甘酒，祈願地方居民無病息災。
製作甘酒的工作由多戶人家分工承擔，從收集麥子、製作麴，到煮大麥粥都包含在內。
居民協助準備並支援神事，也是凝聚地方情誼的機會。
來源：甘酒祭りレポートVol.2 間庭の甘酒まつり｜お米の国、日本の甘酒とお祭りの話。｜マルコメ / 間庭の甘酒祭り6年ぶりに復活！～存続の危機を乗り越えて～ | 【小鹿野町】ちょうどいい移住！おがの移住サポートサイト
祭典看點
看點是由人扛起裝有麥甘酒的大型木桶所組成的「甘酒樽神輿」。
男性4人一邊高聲喊著號子，一邊扛起木桶，在八坂神社神殿前巡行。
之後舉行宮司主持的儀式及玉串奉納，最後招待到訪者甘酒。
未經加熱的甘酒會持續發酵，因此甜味和酸味會隨時間而變化。
麥甘酒樽神輿串起小鹿野的夏日與地方祈願
有哪些活動？
祭典準備期間，聚落各家分工處理押麥、麴及大麥的醃製等工作。
祭典當天，甘酒樽神輿從間庭集會所出發，將甘酒奉納至八坂神社神殿。
接著舉行宮司主持的儀式及相關人士的玉串奉納，並招待參拜者甘酒、餐點和飲料。
甘酒會隨時間持續發酵，因此不同時間到訪，嚐到的風味也會不同。
參加方式
祭典以聚落居民為中心籌辦，並會招待到訪者甘酒，大家也能在集會所享用餐點和飲料。
據介紹，前來觀祭的人有時也會協助準備和籌辦。
至於一般到訪者能否扛甘酒樽神輿等、參與神事工作，則沒有相關說明。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
間庭集會所（出發地）及八坂神社神殿（神事會場）。
所在地為埼玉縣秩父郡小鹿野町兩神小森間庭一帶。
地址 埼玉縣秩父郡小鹿野町兩神小森間庭一帶
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
每年7月第3個星期日
- 舉辦頻率
每年
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：埼玉縣 / 小鹿野町中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
奉納的麥甘酒未經加熱，因此隨著時間經過會持續發酵，風味也會改變。
如要帶回家，發酵可能會使袋子膨脹，因此建議保存時適度排出袋內空氣。
甘酒及餐點是地方招待賓客的心意，請在會場尊重居民，並配合神事進行。
間庭甘酒祭的起源與歷史
據傳，間庭甘酒祭的起源可追溯至約400年前。
據說，疫病肆虐當地時，村民向八坂神社奉納甘酒後，病情便平息了；從此便有了供奉甘酒的習俗。
第二次世界大戰末期，祭典因人手和糧食不足而一度中斷，戰後恢復舉辦。
自2019年起，因自主停辦、人手不足等因素而暫停舉辦，2025年睽違6年再次舉辦。
間庭甘酒祭重點整理
間庭甘酒祭是在小鹿野町兩神小森傳承近400年的祭典，會將麥甘酒奉納給八坂神社。
透過甘酒樽神輿、宮司主持的儀式，以及招待到訪者甘酒，祈願無病息災。
從收集麥子到製作麴等工作由各家分擔，是一項仰賴聚落合作而傳承至今的活動。
