祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间/频率
- 农历8月至9月期间的甲午日起,持续3天 / 每年
- 举办地点
- 池间岛的真谢、上げ桝、前ぬ屋、前里各ムトゥ,水滨广场,ウパルズ御嶽
- 地区
- 冲绳县・宫古岛市(从东京出发约2小时 30分钟–3小时 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 看点与体验
- 参加/观赏
- 公众可参加
- 年龄限制
- ムトゥヌウヤ由55岁以上男性组成
- 最后更新
- 2026/11/19
池间岛的ミャークヅツ是一项传统活动,以四个ムトゥ为中心,由岛上居民代代传承祭仪和クイチャー。
池间岛的ミャークヅツ简介
池间岛的ミャークヅツ是岛上规模最大的祭祀活动,以真谢、上げ桝、前ぬ屋、前里四个ムトゥ为中心举行。
祭仪由以55岁以上男性组成的ムトゥヌウヤ为中心,按照年龄阶梯式组织运作。
通过清晨聚集、将婴儿登记为祭祀团体成员的マスムイ、前往御嶽参拜以及クイチャー等活动,岛屿社区之间的联系得以传承。
祭典看点
看点包括各ムトゥ的参与者齐聚一堂的祭仪,以及クイチャー表演的场景。
第2天会举行マスムイ,将上一年ミャークヅツ之后出生的婴儿登记为祭祀团体成员;男女老少也会前往ウパルズ御嶽参拜。
傍晚,各ムトゥヌウヤ聚集在水滨广场,先表演ツカサンマ的クイチャー,随后还有普通参与者加入表演クイチャー。
四个ムトゥ与クイチャー交织而成的池间岛祈愿
有哪些活动?
活动期间,各ムトゥ所属的ムトゥヌウヤ会在清晨4时至5时左右聚集到ムトゥ,一边举杯饮酒一边度过时光。
第2天清晨举行マスムイ,当天男女老少都会前往ウパルズ御嶽参拜。
傍晚,在水滨广场上会跳起ツカサンマ的クイチャー,之后由ムトゥヌウヤ和普通参与者共同表演クイチャー。
参加方式
相关介绍称,クイチャー表演不仅有ムトゥヌウヤ参与,也有普通参与者加入。
第2天,男女老少都会前往ウパルズ御嶽参拜。
クイチャー由ムトゥヌウヤ带头,并有普通参与者加入表演。
如果婴儿出生于上一年ミャークヅツ之后,家人会将其登记为祭祀团体的成员。
举办地点与交通
- 会场与地址
池间岛的真谢、上げ桝、前ぬ屋、前里各ムトゥ,水滨广场,ウパルズ御嶽
地址 宫古岛市平良字池间、字前里(池间岛)
举办日期与季节
每年以农历8月至9月期间的甲午日为起点,持续3天。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:冲绳县 / 宫古岛市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)
周边景点
池间岛的ミャークヅツ的起源与历史
据说,ミャークヅツ作为祈求五谷丰登、渔获丰收、无病无灾等的传统活动,始于1700年代。
在池间岛,这项祭祀以四个ムトゥ为中心代代相传,并于昭和56(1981)年1月26日被选为县级指定无形民俗文化财产。
如今的祭仪由以55岁以上男性为中心的年龄阶梯式组织负责运作。
官方信息
宫古岛市“县相关|观光・活动信息|宫古岛市”
池间岛的ミャークヅツ总结
池间岛的ミャークヅツ是岛上规模最大的祭祀活动,以农历8月至9月期间的甲午日为起点,持续3天。
活动以四个ムトゥ为中心,包括清晨聚集、第2天举行的マスムイ和御嶽参拜,以及傍晚的クイチャー。
这项活动是祈求五谷丰登、渔获丰收、无病无灾的传统活动,普通参与者也会加入表演クイチャー,这也是它的特色。











