去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
爱知县 · 东荣町、设乐町、丰根村 (从东京出发约1小时 40分钟–2小时 · 新干线)

汤立神乐与面具舞跃动的奥三河夜祭

花祭

Hanamatsuri

以花祭为主题的祭典意象

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
11月〜1月(东荣町)/12月〜1月(北设乐郡一带) / 每年
地区
爱知县・东荣町、设乐町、丰根村(从东京出发约1小时 40分钟–2小时 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
参加/观赏
可观赏
最后更新
2026/10/19

花祭在环绕汤釜的舞庭中,通宵表演汤立和面具舞。花祭在爱知县北设乐郡各地区传承至今,作为祈愿五谷丰登、无病无灾的传统,为冬日山乡增添色彩。

花祭简介

花祭是爱知县北设乐郡一带传承至今的一种汤立。

以架设汤釜的舞庭为中心,表演汤立、净汤之舞以及戴面具的舞蹈等。

东荣町的町内各地区都会举办花祭,并各自守护着略有不同的表演形式。

据称,这也是一场寓有祈愿稻谷成熟的“育花”之意的祭典。

来源:国指定文化財等データベース / 東栄町の伝統神事 花祭 | 特集・コラム | 【公式】愛知県東栄町の観光サイト 東栄町のじかん

祭典看点

看点包括围绕汤釜的舞庭中举行的汤立、净汤之舞,以及戴着各种面具的舞蹈。

其中,鬼被视为重要的存在,据传能为大地带来新的活力,进而带来五谷丰登、无病无灾。

伴随着和笛声,舞蹈通宵持续,还能欣赏各地区不同的面具和节目。

汤立神乐与面具舞跃动的奥三河夜祭

有哪些活动?

祭典从用村里的瀑布水烧开釜水、迎请八百万神明来到舞庭开始。

通过市之舞和地固仪式净化舞庭,接着举行花之舞、按年龄分组的舞蹈、个人祈愿之舞等。

祭典临近尾声时,鬼手持沾汤的树枝起舞,并将釜中的热水洒向四周。

最后安抚神明并将其送回原处,祭典就此结束。

参加方式

这是可以观赏在舞庭上演的神事艺能的祭典,但普通游客能否以舞者身份参与,须遵循各地区的指引。

在东荣町的介绍中,提到了跟着太鼓和笛声一起伴奏、亲近祭典的乐趣。

不要触碰象征神域的或祭具,并应保持适当距离,不妨碍舞者的动作。

举办地点与交通

会场与地址

花祭各地区的会场不同。

前往东荣町各会场的道路上,有些路段狭窄,车辆难以会车。

电车与巴士

相关信息提示,从东荣站乘坐公共交通前往各花祭会场较为困难。

建议乘坐出租车。

自驾

冬季道路可能结冰,请安装冬季轮胎等,并安全驾驶前往。

停车场

各地区的情况不同,请查看举办地区的相关信息。

举办会场 愛知県東栄町、設楽町、豊根村 花祭は地区ごとに会場が異なります

此地图根据会场名称搜索生成,活动范围和入口请查看官方指南。

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

花祭各地区的举办日期不同,主要在冬季举行。

2026年,东荣町古户的举办信息为1月2日至3日,东荣町下粟代为1月10日至12日,丰根村下黑川为1月2日至3日,设乐町津具则于1月2日举行。

据东荣町的介绍,令和8年度也将在11月至1月期间于町内各地区举行。

来源:春夏秋冬イベント情報 | 東三河県庁のポータルサイト|穂っとネット東三河

游览注意事项

会场被视为神域,请勿触碰注连绳、菰席及装饰物等,也不要妨碍舞庭内的活动。

提示称,戴着面具的舞者视野有限,不喜欢有人站得太近或使用闪光灯。

请做好保暖准备,以应对通宵舞蹈;在会场饮酒后请勿驾车。

周边景点

东荣町介绍了花祭会馆,馆内展示与花祭有关的鬼面具、服装、影像及祭具。

这里不仅能观赏花祭的舞台演出,还能了解支撑祭典的器具及其保存活动。

东荣町除花祭会馆外,还介绍了花祭期间可入住的住宿设施和温泉。

花祭的起源与历史

据称,花祭是延续了约700年的传统神事,并于1976年被指定为日本国家重要无形民俗文化财。

其起源仍有一些不明确之处;一种说法认为,平安时代达到鼎盛的吉野、熊野修验道影响了奥三河一带的人们。

目前,北设乐郡内多个地区由保存会等组织传承,保留着各具特色的表演形式。

官方信息

关于东荣町的花祭,东荣町观光城镇建设协会的官方旅游网站发布了令和8年度的相关信息。

花祭各地区的日期和会场都不相同,请同时查看东荣町、设乐町、丰根村各观光协会或自治体发布的举办信息。

有关其文化财概况,可查阅日本文化厅的国家指定文化财等数据库。

花祭总结

花祭是奥三河的传统神事,围绕汤釜在舞庭中通宵表演汤立、净汤及戴面具的舞蹈。

花祭寓有祈愿稻谷成熟的“育花”之意,鬼舞则寄托着五谷丰登、无病无灾的祈愿。

2026年也将在多个地区举行,但各地区的日期和会场不同。

请做好保暖和足下防滑准备,并尊重当地习俗前往观赏。

#水#演奏#夜间举办#清晨开始・通宵

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题