사자와 봉 흔들기, 여성 춤에 마을의 기원이 깃든 니이자토 호넨축제
니이자토 호넨축제
Niisato Harvest Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 음력 6월의 축일 / 1년에 한 번
- 지역
- 오키나와현・미야코지마시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 최종 업데이트
- 2026/10/23
미야코지마시 우에노 니이자토에 전해지는 호넨축제입니다. 와 봉 흔들기, 여성 춤, 줄다리기를 통해 풍작에 감사하고 지역의 발전을 기원합니다.
니이자토 호넨축제 소개
니이자토 호넨축제는 미야코지마시 우에노 니이자토에서 음력 6월의 축일에 열리는 행사입니다.
시시마이, 봉 흔들기, 여성 춤, 줄다리기 등으로 이루어지며, 풍작에 감사하고 마을의 발전을 기원하는 축제로 전해집니다.
미야코지마시 지정 무형민속문화재에도 올라 있습니다.
출처: 【市指定：無形民俗】新里の豊年祭｜宮古島市の文化財｜宮古島市 / 宮古島市の文化財｜観光・イベント情報｜宮古島市
축제의 볼거리
볼거리는 암수 2마리의 사자가 에 맞춰 머리를 치켜들고 살아 있는 듯 행진하는 모습입니다.
봉 흔들기에서는 남성들이 구호를 외치며 뛰어오르고, 봉을 격렬하게 맞부딪칩니다.
한편, 여성 춤은 용맹한 봉 흔들기와 대조적으로 애조를 띤 표현으로 전해집니다.
사자와 봉 흔들기, 여성 춤에 마을의 기원이 깃든 니이자토 호넨축제
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 과 마을 임원 등이 우타키에서 기원하고, 이어서 행사가 진행됩니다.
기록에 따르면 오후부터 줄다리기, 시시마이, 봉 흔들기, 여성 춤이 진행되었습니다.
축제에 맞춰 콩과 마 조림을 준비해 참가자들에게 ‘유’로 나누어 주는 풍습도 소개되어 있습니다.
개최 장소·교통편
- 소재지
미야코지마시
개최 시·구·정·촌 沖縄県宮古島市
주변 지역 지도이며 행사장의 정확한 위치를 나타내지는 않습니다.
개최일·개최 시기
- 개최 시기
음력 6월의 축일
- 개최 빈도
1년에 한 번
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 오키나와현 / 미야코지마시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
주변 관광 정보
うえのドイツ文化村
沖縄県宮古島市上野にあるテーマパーク
니이자토 호넨축제의 유래와 역사
축제의 기원은 명확하지 않지만, 1771년 메이와 대쓰나미 이후 해안 가까이에 있던 모토지마에서 현재의 고지대로 마을을 옮기고, 이라부섬 등에서 이주한 사람들이 신앙을 일구는 과정에서 시작되었다는 설이 있습니다.
니이자토 마을은 이후 1908년에 시모지촌에 편입되었고, 1948년에 우에노촌 니이자토가 되었으며, 2005년 합병으로 미야코지마시 우에노 니이자토가 되었습니다.
호넨축제는 1995년에 무형민속문화재로 지정되었다고 기록되어 있습니다.
공식 정보
미야코지마시 ‘【시 지정: 무형민속】니이자토 호넨축제’ 문화재 페이지
니이자토 호넨축제 한눈에 보기
니이자토 호넨축제는 음력 6월의 축일에 열리는 미야코지마시 우에노 니이자토의 무형민속문화재입니다.
암수 시시마이, 격렬하게 봉을 맞부딪치는 봉 흔들기, 애조를 띤 여성 춤, 줄다리기 등이 이어져 오고 있습니다.
메이와 대쓰나미 이후의 마을 재건과 관련된 기원설도 있으며, 풍작과 무병무사를 기원하는 지역 축제로 기록되어 있습니다.
