화려한 차림과 장단 노래가 이어주는 오미 고난의 제례
오미 고난의 산야레 춤
Sanyare Odori Of Southern Omi
2026년 오미 고난의 산야레 춤 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/05/03 〜 2026/05/05종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 5월 3일(구사쓰시), 5월 5일(리토시) / 매년. 단, 지역은 격년, 나가쓰카 지역은 3년에 한 번
- 개최 장소
- 구사쓰시 7개 지역 및 리토시 시모토야마
- 지역
- 시가현・구사쓰시, 리토시(도쿄에서 약 2시간 20분–3시간 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
북과 갓코 소리에 맞춰 화려하게 차려입은 춤꾼들이 지역을 도는 구사쓰시와 리토시의 전통 예능입니다.
오미 고난의 산야레 춤 소개
오미 고난의 산야레 춤은 시가현 구사쓰시와 리토시에 전해지는 제례 민속 예능입니다.
북과 갓코, 사사라 등의 악기에 맞춰 화려하게 차려입은 아이들과 어른들이 춤을 춥니다.
대나무 잎과 , 부채를 든 사람들이 춤꾼을 둘러싸고 ‘산야레 산야레’라고 장단을 넣으며 노래하는 것이 큰 특징입니다.
액운을 물리치고 오곡풍요를 기원하는 지역의 염원이 담겨 있습니다.
출처: 国指定文化財等データベース
축제의 볼거리
볼거리는 꽃장식 삿갓과 선명한 색상의 띠, 무늬 염색 등을 차려입은 아이들이 타악기를 연주하며 춤추는 모습입니다.
춤 행렬은 2열 종대 등의 대형으로 지역을 행진하며, 각 가정이나 , 신사 등 정해진 장소에서 춤을 춥니다.
짧은 가사를 반복하는 노래에 맞춰 ‘산야레 산야레’라고 주고받는 장단도 독특한 리듬을 만들어 냅니다.
지역마다 의상과 춤의 모습이 다른 점도 즐길 거리입니다.
화려한 차림과 장단 노래가 이어주는 오미 고난의 제례
어떤 활동을 하나요?
제례에서는 악기를 든 아이들과 음두를 이끄는 사람, 춤꾼 등이 한 무리를 이루어 지역을 걸어 다니며 곳곳에서 춤을 춥니다.
북, 쇼코, 피리, 갓코, 사사라 등이 합주하고, 춤추는 사람들은 뛰어오르거나 회전하고 발을 바꿔 디디는 동작을 선보입니다.
시모가사 지역에서는 춤추는 장소로 나아가는 ‘네리코미’와 대형을 갖춰 추는 ‘춤’으로 구성됩니다.
음두를 이끄는 사람의 노래에 주변 사람들이 장단을 받아치는 주고받기도 합니다.
참여 방법
관람할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
구사쓰시의 야구라, 시모가사, 가타오카, 나가쓰카, 시나, 요시다, 시나나카 각 지역과 리토시 시모토야마에서 열립니다.
구사쓰시의 주요 행사장은 와카미야 하치만구, 오스기 신사, 인기시로 신사, 시나 신사, 산다이 신사, 소샤 신사입니다.
- 전철·버스
구사쓰시 내 행사장으로 가려면 JR 비와코선 구사쓰역에서 내리라고 안내되어 있습니다.
출처: 草津のサンヤレ踊り(矢倉・下笠・片岡・長束・志那・吉田・志那中) | JAPAN SHIGA Tourism Official Website - SHIGA BIWAKO
개최 장소 滋賀県草津市、栗東市 草津市内7地域および栗東市下戸山
행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 구사쓰시의 산야레 춤이 5월 3일에 열렸고, 릿토시 오즈키 신사에 전해지는 같은 계통의 춤은 5월 5일에 선보였습니다.
구사쓰시에서는 여러 지역에서 열리지만, 야구라 지구는 격년으로, 나가쓰카 지구는 3년에 한 번 개최됩니다.
지역에 따라 개최 여부와 장소가 다르므로, 방문할 곳을 정할 때는 지구별로 확인해야 합니다.
방문 시 유의사항
행사는 한 시설에 모여 열리지 않고, 여러 지역과 진자에 나뉘어 진행됩니다.
춤 행렬은 각 지역을 돌아다니므로, 보고 싶은 지역을 미리 정하고 각 지역의 진행이나 관람 장소를 방해하지 않도록 지켜보는 것이 중요합니다.
2026년 시모사가사초에는 많은 구경꾼이 방문했다고 소개되어 있습니다.
진자 제례로 전승되어 온 예능에 경의를 표하고, 춤꾼과 지역의 활동을 존중하며 관람해 주세요.
오미 고난의 산야레 춤의 유래와 역사
산야레 춤의 기원은 분명하지 않지만, 17세기 후반 교토에서 유행하던 예능이 오미 고난으로 전해져 근세 농촌의 제례 예능으로 계승된 것으로 여겨집니다.
시나나카와 시모가사의 제례 기록, 시모가사의 춤 의상, 요시다의 갓코, 야구라의 진바오리 등 17〜18세기로 거슬러 올라가는 자료도 남아 있습니다.
2020년에 중요무형민속문화재로 지정되었고, 2022년에는 ‘후류오도리’의 하나로 유네스코 무형문화유산에 등재되었습니다.
공식 정보
구사쓰시는 ‘구사쓰의 산야레 춤’을 오미 고난의 산야레 춤으로서 유네스코 무형문화유산에 등재된 민속 예능으로 소개합니다.
구사쓰시 내 각 지역의 춤 특징을 소개하는 공식 영상 안내도 있습니다.
문화재 지정 내용과 리토시 시모토야마를 포함한 분포는 일본 문화청의 국가지정문화재 데이터베이스에서 확인할 수 있습니다.
오미 고난의 산야레 춤 한눈에 보기
오미 고난의 산야레 춤은 구사쓰시와 리토시에 전해지는 제례 예능으로, ‘산야레’라는 독특한 추임새가 특징입니다.
화려한 의상을 입은 아이들이 타악기를 연주하고, 어른들의 음두와 반주에 맞춰 행렬을 이루어 지역을 돕니다.
액운을 막고 오곡풍요를 기원하는 마음을 이어온 중요무형민속문화재로, 구사쓰시에서는 5월 3일, 리토시에서는 5월 5일을 중심으로 열립니다.
