노래비에 바치는 꽃과 기온의 기억을 되짚는 가을 모임
가니카쿠니 축제
Kanikakuni Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/11/08개최 예정
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 11월 8일 / 매년
- 개최 장소
- 기온 시라카와 다리 주변
- 지역
- 교토부・교토시 히가시야마구(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 참가비
- 다석: 1인 3,000엔
- 최종 업데이트
- 2026/10/21
기온 시라카와 강변의 노래비 앞에서 기온을 사랑한 시인 요시이 이사무를 기리는 전통 행사입니다. 게이샤와 마이코의 헌화와 다석을 통해 요시이 이사무와 기온의 인연을 느낄 수 있습니다.
가니카쿠니 축제 소개
가니카쿠니 축제는 기온을 더없이 사랑한 시인 요시이 이사무를 기리는 모임입니다.
기온 시라카와 강변의 노래비를 중심으로 게이샤와 마이코가 참례하고 헌화 등을 합니다.
요시이 이사무의 노래 ‘가니카쿠니 기온은 그리워 잠잘 때도 베개 아래로 물이 흐르네’에서 유래한 행사로, 기온 고부에 전해지는 전통 행사 중 하나입니다.
노래비 앞에서 기온과 요시이 이사무의 인연을 느낄 수 있습니다.
출처: かにかくに祭 | イベント一覧 | 京都府観光連盟公式サイト / 花街に伝わる伝統行事 | 京・花街の文化 | 京都をつなぐ無形文化遺産 / かにかくに祭 | 祇園商店街振興組合オフィシャルサイト
축제의 볼거리
볼거리는 기온 시라카와 강변의 노래비 앞에서 게이샤와 마이코가 국화를 하는 장면입니다.
요시이 이사무를 기리고 그 업적을 전하는 장소로, 노래비와 기온의 풍경이 하나로 어우러져 있습니다.
행사에서는 헌화 외에도 게이샤와 마이코의 접대가 전해지고 있습니다.
노래비가 세워진 날을 기념해 이어져 온 행사로, 기온과 인연이 있는 인물과 하나마치 문화를 만날 수 있는 기회입니다.
출처: かにかくに祭【祇園白川橋畔】｜【京都市公式】京都観光Navi
노래비에 바치는 꽃과 기온의 기억을 되짚는 가을 모임
어떤 활동을 하나요?
행사는 기온 시라카와 강변의 노래비를 중심으로 진행되며, 게이샤와 마이코가 참례해 헌화합니다.
노래비 앞에는 차와 소바를 즐기는 자리가 마련되고, 게이샤와 마이코가 접대하는 방식도 소개되어 있습니다.
2026년 안내에 따르면 일반인을 위한 다석이 마련되며, 30분 단위로 회차별 신청을 받습니다.
요시이 이사무를 기리는 헌화와 기온 고부와 인연이 있는 대접이 어우러진 행사입니다.
참여 방법
관람은 무료로 안내되어 있습니다.
2026년에는 일반인을 위한 다석이 마련되며, 별도로 다석권을 구매해 참여할 수 있습니다.
관람: 무료／다석: 1인 3,000엔, 2026년은 30분 단위·회당 32명, 접수 마감 15:00／그룹당 1장, 게이샤·마이코와 사진 촬영 가능
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
기온 시라카와 다리 주변(교토부 교토시 히가시야마구 기온 모토요시초·가니카쿠니 비)
- 전철·버스
시버스 ‘시조 게이한마에’ 하차／게이한 본선 기온시조역 하차, 도보 10분
주소 교토부 교토시 히가시야마구 기온 모토요시초·가니카쿠니 비
개최일·개최 시기
2026년 11월 8일(일) 11:00～15:30(30분 단위, 회당 32명)／접수 마감 15:00／우천 시에도 개최
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 교토부 / 교토시 히가시야마구 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
2026年のお茶席は各回32名様で、受付終了は15：00です。
다석권 구매 후에는 환불할 수 없다고 안내되어 있습니다.
주변 관광 정보
행사와의 연관성이 확인된 주변 명소로 가니카쿠니 비, 미나미자, 폰토초가 안내되어 있습니다.
기온 시라카와 다리 주변의 행사와 함께 기온·기요미즈데라 지역의 문화와 거리를 만나볼 수 있는 곳입니다.
京都国際マンガミュージアム
日本の京都府京都市中京区にある日本最大の漫画博物館
가니카쿠니 축제의 유래와 역사
요시이 이사무는 1886년에 태어난 와카 시인으로, 1910년에 기온을 읊은 노래를 지었고 그 노래는 가집 『사케호가이』에 실렸습니다.
전시인 1945년에는 노래비가 있는 곳에 있던 찻집 ‘오토모’도 강제 철거의 영향을 받았습니다.
1955년 11월 8일, 요시이 이사무의 고희를 축하하기 위해 친구들이 노래비를 세웠고, 1960년 요시이가 세상을 떠난 뒤에는 인연이 있는 사람들이 고인을 추모하며 흰 국화를 바쳐 왔습니다.
그 후 매년 11월 8일에 가니카쿠니 축제가 열리고 있습니다.
공식 정보
主催者：祇園甲部組合／公式案内：主催者：祇園甲部組合／公式案内／問い合わせ：祇園新地甲部組合、075-561-1115（平日10時～17時）
가니카쿠니 축제 한눈에 보기
가니카쿠니 축제는 기온 시라카와 강변의 노래비를 무대로, 기온을 사랑한 요시이 이사무를 기리는 전통 행사입니다.
게이샤와 마이코의 국화 봉납과 참례, 노래비 앞 다석 등을 통해 요시이 이사무와 기온의 인연을 전합니다.
노래비는 1955년 11월 8일에 세워졌으며, 축제는 그날을 기념해 매년 열립니다.
2026년에는 11월 8일에 개최되며, 관람은 무료이고 다석은 1인 3,000엔으로 안내되어 있습니다.
