시나이가 춤추고 산골 마을에 전통 북소리가 울려 퍼지는 가케오도리
간스이노 가케오도리
Kanmizu No Kakeodori
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 매년 9월 둘째 일요일과 그 전날인 토요일 / 매년
- 지역
- 기후현・구조시(도쿄에서 약 2시간–2시간 30분 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
기후현 구조시 메이호 간스이에 전해지는 간스이노 가케오도리는 간스이 하쿠산 의 예제에서 되는 후류 형식의 북춤입니다. 시나이를 등에 멘 박자 연주자와 다양한 역할의 춤꾼들이 지역에서 이어져 온 제례를 만들어 갑니다.
간스이노 가케오도리 소개
사진 출처·이용 조건
촬영자: 大野 一将 File:Kanomizu no Kakeodori, Gujo, 2018.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.간스이노 가케오도리는 간스이 하쿠산 신사의 예제에서 봉납되는 후류 형식의 북춤입니다.
북과 징을 치는 4명의 박자 연주자를 중심으로 다양한 복장의 춤꾼과 노래꾼이 함께하며, 지역 주민들이 모두 나서서 이 예능을 뒷받침합니다.
양일 모두 「나카게타마에노 오도리」, 「오니와오도리」, 「마에노 오도리」가 펼쳐지며, 간스이 마을과 신사를 잇는 제례로 이어져 오고 있습니다.
국가 중요무형민속문화재이며, 유네스코 무형문화유산 「후류오도리」의 하나로도 자리매김하고 있습니다.
출처: 国指定文化財等データベース
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 4명의 박자 연주자가 등에 메는 길이 약 3.6미터의 「시나이」입니다.
쪼갠 대나무와 색종이, 조화로 장식한 커다란 장식을 등에 메고 북과 징을 치며 역동적으로 춤춥니다.
약 100명이 31가지 역할을 맡아 만드는 원형 대열과 「가미사마미치」를 따라가는 행렬도 간스이노 가케오도리만의 장면입니다.
본악일 배전 앞에서는 시나이를 땅에 문질러 조화를 흩뿌리는 「니와하키」도 펼쳐집니다.
출처: 寒水の掛踊 | 岐阜県 | 日本の文化遺産を探す｜国宝・重要文化財データベース
시나이가 춤추고 산골 마을에 전통 북소리가 울려 퍼지는 가케오도리
어떤 활동을 하나요?
제례에서는 먼저 간스이 가케오도리 전승관에서 「나카게타마에노 오도리」가 시작되고, 이어 배우들이 행렬을 지어 예부터 이어져 온 「가미사마미치」를 따라갑니다.
간스이 하쿠산 신사 에서는 「오니와오도리」가, 이어 배전 앞에서는 춤이 봉납되어 하루에 총 3차례 춤이 펼쳐집니다.
춤은 북과 징 연주, 춤노래, 박자 연주로 이어지는 구성입니다.
마지막에는 배우와 관람객이 원을 이루어 민요에 맞춰 춤추는 모습도 소개되어 있습니다.
개최 장소·교통편
- 소재지
구조시
개최 시·구·정·촌 岐阜県郡上市
주변 지역 지도이며 행사장의 정확한 위치를 나타내지는 않습니다.
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 9월 둘째 일요일과 그 전날인 토요일
- 개최 빈도
매년
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 기후현 / 구조시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
간스이노 가케오도리는 신사의 예제로 열리므로 보존회와 지역 주민의 안내를 존중하며 관람합니다.
촬영이나 출입은 현지 게시물과 안내원의 지시에 따라 주세요.
간스이 마을 안의 길은 좁고 신사 주변 주차 공간도 한정되어 있다고 안내되어 있습니다.
제례 당일 이동 방법과 주차장 이용 조건은 해당 연도의 안내를 확인한 뒤 방문하면 안심할 수 있습니다.
주변 관광 정보
간스이노 가케오도리가 전해지는 메이호 지역 주변에는 메이호 온천 유세이칸, 세세라기 가도, 구조하치만 성하 마을이 소개되어 있습니다.
메이호 온천 유세이칸은 당일치기 온천 시설로 안내되어 있으며, 세세라기 가도에는 미치노에키 메이호가 있습니다.
구조하치만 성하 마을은 간스이노 가케오도리와 마찬가지로 「후류오도리」와 관련된 구조오도리로 알려진 지역입니다.
축제와 함께 방문할 경우 각 시설의 운영 상황과 교통편을 별도로 확인해 주세요.
간스이노 가케오도리의 유래와 역사
간스이노 가케오도리는 호에이 6년(1709년)에 인접한 모타이무라에서 전해졌다는 지역 전승이 있습니다.
문헌상 가장 오래된 기록은 덴메이 원년(1781년)의 제례 기록이며, 에도 시대 후기에는 이미 정착되어 있었던 것으로 전해집니다.
「가케오도리」라는 이름에는 모타이무라와 노래를 주고받은 데서 비롯되었다는 설과 신에게 소원을 비는 데서 유래했다는 설이 있습니다.
1975년에 기록 작성 대상으로 지정되었고, 2021년에는 국가 중요무형민속문화재, 2022년에는 유네스코 무형문화유산 「후류오도리」의 하나가 되었습니다.
공식 정보
간스이노 가케오도리는 문화청의 「국가 지정 문화재 등 데이터베이스」에 등재된 중요무형민속문화재입니다.
문화재 명칭, 종류, 소재지, 보존 단체명 등을 확인할 수 있습니다.
지정일은 2021년 3월 11일이며, 보존 단체로 간스이 가케오도리 보존회가 기재되어 있습니다.
간스이노 가케오도리 한눈에 보기
간스이노 가케오도리는 간스이 하쿠산 신사의 예제에서 봉납되는, 약 300년의 전승 역사를 지닌 후류 형식의 북춤입니다.
3.6미터 정도의 시나이를 등에 멘 박자 연주자와 약 100명이 펼치는 다채로운 역할, 마을에서 신사로 향하는 행렬이 볼거리입니다.
지역 주민들이 준비부터 봉납까지 뒷받침하는 예능으로, 국가 중요무형민속문화재이자 유네스코 무형문화유산 「후류오도리」로 등재되어 있습니다.
