去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
鹿兒島縣 · いちき串木野市 (從東京出發約1小時 50分鐘–2小時 20分鐘 · 僅飛行時間)

傳承太鼓聲響與地方記憶的市來七夕踊

市來七夕踊

Ichiki Tanabata Odori

以市來七夕踊為主題的祭典意象

2026年度的市來踊已結束。

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦日期
2026/10/04已結束
舉辦時間/頻率
每年接近新曆8月7日的星期日 / 每年
地區
鹿兒島縣・いちき串木野市(從東京出發約1小時 50分鐘–2小時 20分鐘 · 僅飛行時間)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
祭典寄託的願望
最後更新
2026/10/19

伴隨與鉦的樂聲,是傳承於いちき串木野市大里地區的傳統藝能。

市來七夕踊簡介

市來七夕踊是傳承於鹿兒島縣いちき串木野市大里地區的風流踊。

以太鼓踊為主,當地居民分擔各種角色,代代傳承至今。

此活動獲指定為日本國家重要無形民俗文化財。雖然是七夕活動,也可看出其兼具前祭及供養亡靈的性質。

來源:国指定文化財等データベース / いちき串木野市/市来の七夕踊

祭典看點

過去的特色之一,是大型紙糊鹿、虎、牛、鶴等造型,以及琉球王、大名、薙刀隊伍接連登場,之後再由太鼓踊接續演出。

目前以太鼓踊為主進行。

太鼓與鉦的樂聲、戴著花笠的舞者,以及以古風歌詞演出的舞蹈,展現出由地方守護至今的傳統藝能韻味。

傳承太鼓聲響與地方記憶的市來七夕踊

有哪些活動?

這項藝能歷來以隊伍行列結合本踊的形式展開。

在前後的舞蹈及隊伍行列之後,以太鼓、鉦、入鼓、平太鼓演奏的太鼓踊為主,由青年及兒童舞者各自擔任不同角色。

目前以太鼓踊為主的奉納形式傳承至今。

舉辦地點與交通

地址

いちき串木野市

舉辦市區町村 鹿児島県いちき串木野市

此地圖顯示周邊區域,並非會場的確切位置。

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

2026年舉辦資訊(公布的日期已結束)

2026年10月4日將舉辦「七夕踊(太鼓踊)」。

目前以太鼓踊為主進行奉納,形式與過去的舉辦時期及隊伍編排有所不同。

來源:いちき串木野市公式ホームページ

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:鹿兒島縣 / いちき串木野市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

周邊景點

市來七夕踊的起源與歷史

關於起源,流傳著這項藝能是為了慶祝島津義弘從朝鮮出兵凱旋而開始的說法。

此外,也流傳著一種說法,認為這項舞蹈是為了慰藉參與大里水田開墾的床濤到住之靈而跳的。

市府介紹指出,為紀念1684年水路完工及大里水田開墾,當地再次開始跳這支舞,並延續至今約300年。

官方資訊

可在いちき串木野市官方網站的「市來七夕踊」介紹中,確認其由來、歷史及目前的奉納形式。

市來七夕踊重點整理

市來七夕踊是傳承於いちき串木野市大里地區的日本國家指定重要無形民俗文化財。

以太鼓與鉦演奏的太鼓踊為主,將地方歷史及慰靈傳說傳承至今。

2026年10月4日將舉辦「七夕踊(太鼓踊)」。

#變裝#演奏#跳舞

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題