烛光柴舟穿过橘子灯笼，潮的夜祭
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典
The Shibafune And Doll Decorations Of Ushio Shinmeigu Shrine
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年5月4日・5日 / 每年
- 举办地点
- 潮神明宫
- 地区
- 长野县・安昙野市(从东京出发约1小时 20分钟–1小时 50分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 参加／观赏
- 可观赏
- 最后更新
- 2026/10/19
这是在安昙野市明科东川手的潮神明宫传承至今的船形祭典。装饰着人偶的柴舟穿行于地区各处，夜晚烛光以及笛声、声点缀着祭典之路。
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典简介
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典，是在安昙野市明科东川手的潮神明宫配合举行、以船形山车为中心的祭典。
柴舟共有2艘，船上装饰着展现历史故事的人偶等。
在地区内巡游后进入潮神明宫，是这项祭典的一大特色。
祭典看点
看点是点燃约800支蜡烛的柴舟缓缓驶过潮区和木户区。
最后，柴舟穿过，进入潮神明宫境内。
鸟居前悬挂着“橘子”，柴舟裹着烛火从其下穿过的场景，是象征祭典的梦幻景观。
烛光柴舟穿过橘子灯笼，潮的夜祭
有哪些活动？
祭典中，装饰着舞台和人偶的2艘柴舟会在潮区和木户区内巡游。
夜间巡游时会点燃蜡烛，笛声和太鼓声伴随柴舟前行。
在地区内巡游后，柴舟最后穿过鸟居，进入潮神明宫境内。
参加方式
可以观看活动。
举办地点与交通
- 会场与地址
潮神明宫（安昙野市明科东川手潮）
- 电车与巴士
在JR筱之井线“明科站”下车，步行5分钟。
- 自驾
从长野高速公路安昙野IC开车约20分钟。
来源：安曇野の祭事・神社等 - 安曇野水物語 - 安曇野市公式ホームページ（文化課）
地址 长野县安昙野市明科东川手潮
举办日期与季节
- 举办时间
每年5月4日・5日
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：长野县 / 安昙野市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
夜间巡游的柴舟点燃蜡烛，与白天呈现出不同的景观。
柴舟在地区内巡游，最后进入潮神明宫，因此根据观赏地点不同，能看到的场景也会有所不同。
这是一项使用明火的活动，为确保安全，在巡游路线及鸟居周边请遵从现场指引和工作人员的引导。
周边景点
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典的起源与历史
据认为，柴舟的起源可以追溯到很久以前，但江户时代元禄年间，潮神明宫曾遭火灾焚毁，因此此前的记录没有留存。
目前明确可考的历史记录见于宽政3年（1791年）的古文书《关家文书》，其中确认当时已有山车巡游。
昭和30年代，曾有一段时间因缺少传承者而难以运营；如今，潮神明宫祭典保存会正保护并传承柴舟和人偶装饰物。
官方信息
安昙野市官方网站文化课发布的《潮神明宫柴舟（うしおしんめいぐうのしばふね）》介绍了柴舟的结构、巡游方式和历史。
安昙野市的“安昙野祭事・神社等”页面还介绍了会场所在地和交通方式。
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典总结
潮神明宫柴舟与人偶装饰物祭典，是在安昙野市明科东川手举行的活动：人们在船形山车上装饰历史故事中的人偶，并在地区内巡游。
夜晚，约800支蜡烛照亮柴舟，它伴随着笛声和太鼓声缓缓前行。
最后穿过“橘子灯笼”下方，进入神社的场景是最大看点。
