祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 记录显示，这项活动每年于8月15日（送盆日）举行 / 每年
- 举办地点
- 椎津一带（瑞安寺、八坂、姉崎小学旁等）
- 地区
- 千叶县・市原市(从东京出发约40分钟–1小时 · 电车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 特色
- 最后更新
- 2026/11/11
这是传承于市原市椎津、以万灯队伍和カラダミ队伍为特色的县指定无形民俗文化财。
椎津的カラダミ简介
椎津的カラダミ是千叶县指定的无形民俗文化财，传承于市原市椎津。
它也被称为“カラダビ”或“ジャラボコ”，由椎津青年会负责传承。
活动由制作万灯、讨团子、万灯队伍、カラダミ队伍四个部分组成，至今仍传承着椎津的地方文化。
祭典看点
看点是用切子、纸垂、幕布和人造花装饰的万灯，以及立在万灯上方的小太郎像。
万灯队伍中，有敲击ドウコ的人们、小学生组成的リコダー、边跳舞边前进的妇女会，以及牵绳的孩子和男女老少，一同组成队伍。
也有穿着各式服装的人加入，后半段紧接着是抬着棺材奔跑的カラダミ队伍。
万灯与假葬列所传承的椎津民俗文化
有哪些活动？
活动从早上的制作万灯开始，由青年会装饰。
傍晚6点在瑞安寺诵经等，7点万灯队伍出发，经过瑞安寺和八坂神社，前往姉崎小学旁。
カラダミ队伍约于8点30分开始，一行人抬着棺材奔向瑞安寺，分别绕八坂神社和寺院三圈。
最后，队伍于晚上9点奔向寺院后方，在墓前供奉线香的人们各领一个梨后返家。
举办地点与交通
- 会场与地址
市原市椎津一带／瑞安寺、八坂神社、姉崎小学旁等
地址 市原市椎津
举办日期与季节
- 举办时间
记录显示，这项活动每年于8月15日（盂兰盆节送盆日）举行
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：千叶县 / 市原市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
周边景点
椎津的カラダミ的起源与历史
关于由来，流传着两种说法：一种认为人们为追念椎津城主椎津小太郎义昌而举行假葬礼；另一种认为是为了让他逃脱，以假葬礼蒙骗敌人。
据说直到1961年前后，渔民都会为溺水者和横死者举行施饿鬼供养，也会诵经并由妇女转动念珠。
经过战前至战后的停办、消防团接手传承，以及1972年热心人士的复兴，之后一直由1973年成立的椎津青年会传承至今。
官方信息
千叶县教育委员会的文化财资料将椎津的カラダミ介绍为县指定无形民俗文化财。
椎津的カラダミ总结
椎津的カラダミ是一项以万灯和假葬礼队伍为中心，融合了祭祀超度与地方传承的民俗活动。
活动从制作万灯、诵经、万灯队伍，到抬棺材的カラダミ队伍，呈现出音乐、舞蹈、化装、奔跑等多种元素。
关于由来有多种传说，经历战时及战后的中断与复兴后，主要由椎津青年会传承至今。
来源与参考资料
