祭典举办信息
EVENT INFORMATION在篝火映照下，伴着寄せ和歌声翩然起舞，是羽后町具有代表性的传统活动。
西马音内盆舞简介
照片来源与使用条件
摄影者：Rufiyaa File:Nishimonai Bon Odori.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 贡献者自己的作品仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。照片来源与使用条件
摄影者：掬茶 File:Nishimonai Bon-Odori Kaikan 20260614.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 贡献者自己的作品仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。照片来源与使用条件
摄影者：KQuhen File:Nishimonai Bon Odori 01.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 贡献者自己的作品仅调整显示尺寸。可能与当前刊载的举办届次不同。西马音内是流传于秋田县羽后町的传统活动。
伴随着寄せ太鼓雄壮的声响和质朴的歌声，舞者展示柔美的手势与步法。
舞者戴上编笠或彦三头巾遮住面容，身着拼接衣装或蓝染起舞，也是这项活动的一大特色。
该活动被指定为国家重要无形民俗文化财，2022年以“风流舞”之名列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
祭典看点
看点在于粗犷的祭与优雅流畅的舞蹈形成的鲜明对比。
舞蹈分为“音头”和“冈庆”，笛子、太鼓、三味线、鼓、钲等乐器的音色中，还交织着地口和甚句的歌声。
篝火映照着拼接衣装和蓝染浴衣，舞者戴着编笠或彦三头巾，为夜晚的本町通营造出独特氛围。
篝火与优美舞姿点缀羽后町的夏夜
有哪些活动？
正式演出以寄せ太鼓开场，舞者随着上奏响的祭囃子起舞。
傍晚时分跳“音头”，夜深后则转为伴着甚句起舞的“冈庆”。
舞者围绕本町通跳舞，演奏以寄せ太鼓收尾。
活动期间还会举办交流会，游客可以欣赏现场祭囃子演奏、了解历史并体验舞蹈。
来源：西馬音内盆踊り | 全国観光資源台帳(公財)日本交通公社 / 【令和８年】西馬音内盆踊り開催情報 | 羽後町観光物産協会
举办地点与交通
- 会场与地址
西马音内本町通。
地址为羽后町西马音内字本町地内。
- 电车与巴士
从JR奥羽本线“汤泽站”开车约15分钟。
也可以乘坐羽后交通的西马音内线。
最近的公交站是JA西马音内，据 안내步行5分钟即可到达会场。
- 自驾
从汤泽IC沿国道398号向北行驶，到羽后町约需15分钟。
盂兰盆舞期间，会场中心区域实施交通管制。
- 停车场
会场周边设有临时停车场，乘用车每辆收费1,000日元。
停车场从下午1点起开放。
举办会场 秋田県羽後町 西馬音内本町通り
此地图根据会场名称搜索生成，活动范围和入口请查看官方指南。
举办日期与季节
- 举办时间
每年8月16日至18日
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：秋田县 / 羽后町中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
正式活动会场周边将实施交通管制，驾车前往时请考虑使用临时停车场。
据 안내，2026年停车场经常在晚上8点至9点左右停满。
观览席需付费，当天按先到先得的顺序售票，只收现金。
雨天时会更改会场或观览条件，请确认举办当年的相关通知。
周边景点
西马音内盆舞会馆是可以了解本町通盆舞文化的相关设施。
馆内介绍了古老的舞蹈服装、重现盆舞场景的人偶、蓝染挂饰、拼布挂毯以及影像资料等。
如果对羽后町的饮食文化感兴趣，也可以品尝当地特色之一——以布海苔作黏合料的西马音内荞麦面。
五轮坂温泉としとらんど作为羽后町的旅游及住宿设施提供介绍。
西马音内盆舞的起源与历史
关于起源，流传着两种说法：一种传说正应年间有位名叫源亲的修行僧开始跳祈求丰收的舞蹈；另一种说法认为，这种舞蹈融合了家臣追思于庆长6年灭亡的西马音内城主小野寺氏时所跳的舞蹈。
据说，天明年间开始在本町通作为盆舞跳起。
1935年全国乡土舞蹈民谣大会举办后，服装和舞蹈形式逐渐定型；经历战后中断后，保存会于1947年成立。
官方信息
举办信息、会场、交通及观览席信息，可在羽后町观光物产协会的西马音内盆舞举办信息页面查看。
在羽后町官方网站上，也可以查看会馆定期公演的信息。
西马音内盆舞总结
西马音内盆舞是在羽后町本町通传承至今的历史悠久的盆舞。
伴着寄せ太鼓和歌声起舞的“音头”与“冈庆”，再加上拼接衣装、编笠和篝火，共同构成独特的舞台。
2027年的具体举办日期目前正在确认中，但往年于8月16日至18日举行。
