去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
秋田縣 · 羽後町 (從東京出發約3小時 40分鐘–4小時 10分鐘 · 新幹線)

篝火與優美舞姿點綴羽後町的夏夜

西馬音內盆踊

Nishimonai Bon Odori

以西馬音內盆踊為主題的祭典意象

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦時間/頻率
每年8月16日至18日 / 每年
地區
秋田縣・羽後町(從東京出發約3小時 40分鐘–4小時 10分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
祭典寄託的願望
官方網站/社群媒體
官方網站
最後更新
2026/10/19

在篝火映照下,伴隨寄和歌聲翩然起舞,是羽後町最具代表性的傳統活動。

西馬音內盆踊簡介

照片來源與使用條件 攝影者:Rufiyaa File:Nishimonai Bon Odori.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。
照片來源與使用條件 攝影者:掬茶 File:Nishimonai Bon-Odori Kaikan 20260614.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。
照片來源與使用條件 攝影者:KQuhen File:Nishimonai Bon Odori 01.jpg / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 貢獻者自己的作品僅調整顯示尺寸。可能與目前刊載的舉辦屆次不同。

西馬音內是流傳於秋田縣羽後町的傳統活動。

舞者隨著寄太鼓雄渾的聲響與充滿野趣的歌聲,展現柔美的手勢與步伐。

以編笠或彥三頭巾遮住臉龐,穿著端縫衣裳或藍染起舞,也是其一大特色。

此活動被指定為國家重要無形民俗文化財,並於2022年以「風流踊」之名登錄為聯合國教科文組織無形文化遺產。

來源:西馬音内盆踊り | 観光・体験スポット | アキタファン

祭典看點

看點在於奔放的與優雅流暢的舞蹈形成的對比。

舞蹈分為「音頭」和「がんけ」,笛、太鼓、三味線、鼓、鉦等樂器的音色,交織著地口和甚句的歌聲。

篝火映照著端縫衣裳、藍染浴衣,以及編笠和彥三頭巾的身影,為夜晚的本町通營造出獨特氛圍。

來源:トップページ | 羽後町観光物産協会

篝火與優美舞姿點綴羽後町的夏夜

有哪些活動?

正式演出以寄太鼓揭開序幕,舞者隨著從櫓上奏響的囃子起舞。

傍晚時分跳「音頭」,夜色漸深後則轉為配合甚句的「がんけ」。

舞者圍繞本町通跳舞,演奏以寄太鼓作結。

活動期間也會舉辦交流活動,參加者可欣賞現場囃子演奏、了解歷史並體驗舞蹈。

來源:西馬音内盆踊り | 全国観光資源台帳(公財)日本交通公社 / 【令和8年】西馬音内盆踊り開催情報 | 羽後町観光物産協会

舉辦地點與交通

會場與地址

西馬音內本町通。

地址為羽後町西馬音內字本町一帶。

電車與巴士

從JR奧羽本線「湯澤站」開車約15分鐘。

也可以搭乘羽後交通的西馬音內線。

最近的巴士站是JA西馬音內,據悉步行至會場約需5分鐘。

自行開車

從湯澤IC沿國道398號線往北,前往羽後町約需15分鐘。

盆踊期間,會場中心區域將實施交通管制。

停車場

會場周邊設有臨時停車場,乘用車每輛1,000日圓。

停車場從下午1時起開放使用。

舉辦會場 秋田県羽後町 西馬音内本町通り

此地圖依會場名稱搜尋產生,活動範圍與入口請查看官方指南。

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

舉辦時間

每年8月16日至18日

舉辦頻率

每年

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:秋田縣 / 羽後町中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

正式演出會場周邊將實施交通管制,開車前往的話,請考慮使用臨時停車場。

據悉,2026年停車場經常在晚上8時至9時左右停滿。

觀眾席需付費,當日售票採先到先得,並以現金付款。

雨天時會場或觀賞條件可能有所變更,請確認當年舉辦的相關公告。

周邊景點

西馬音內盆踊會館是能接觸本町通盆踊文化的相關設施。

館內介紹了古老的舞蹈服裝、重現盆踊場景的人偶、藍染壁掛、拼布掛毯和影像資料等。

若對羽後町的飲食文化感興趣,使用布海苔作為黏合材料的西馬音內蕎麥麵,也是周邊的一項樂趣。

五輪坂溫泉としとらんど列為羽後町的觀光與住宿設施。

西馬音內盆踊的起源與歷史

關於起源,流傳著一種說法:正應年間,名為源親的修行僧開始了祈求豐收的舞蹈;另有說法認為,這支舞融合了家臣悼念於慶長6年覆滅的西馬音內城主小野寺氏而跳的舞蹈。

據說,這項舞蹈在天明年間開始於本町通作為盆踊表演。

1935年的全國鄉土舞蹈民謠大會成為契機,服裝和舞步逐漸定型;經歷戰後中斷後,保存會於1947年成立。

官方資訊

舉辦資訊、會場、交通和觀賞席資訊,請參閱羽後町觀光物產協會的西馬音內盆踊舉辦資訊。

羽後町官方網站也提供會館定期公演的資訊。

來源:西馬音内盆踊り定期公演 | 羽後町

查看官方網站

西馬音內盆踊重點整理

西馬音內盆踊是在羽後町本町通傳承至今的歷史悠久盆踊。

伴隨寄太鼓和歌聲演出的「音頭」與「がんけ」,以及端縫衣裳、編笠和篝火,共同營造出獨特的舞台。

2027年的具體舉辦日期目前正在確認中,例年於8月16日至18日舉行。

#變裝#演奏#跳舞#夜間舉辦

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題