去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
香川县 · 三丰市 (从东京出发约1小时 15分钟–1小时 35分钟 · 仅飞行时间)

将祈愿寄托于箭,传承地方生活的生里弓射仪式

生里的百手弓射活动

Namari No Momote

以生里百手弓射活动为主题的节庆意象

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
接近农历2月1日的星期日 / 每年
举办地点
三宝荒神宫
地区
香川县・三丰市(从东京出发约1小时 15分钟–1小时 35分钟 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
最后更新
2026/11/11

流传于香川县三丰市詫间町生里的生里百手弓射活动,是由青年射手射中各种靶子,祈愿五谷丰登、渔获丰收、村落平安并祈求消灾的弓射仪式。

生里的百手弓射活动简介

生里的百手弓射活动是流传于香川县三丰市詫间町生里三宝荒神宫的弓射仪式,被列为日本国家重要无形民俗文化财。

由地区青年中选出的射手放箭,祈愿一年渔获丰收、五谷丰登和村落平安,同时为厄年男女等祈求消灾。

活动的准备与组织主要由称为“头屋”的10户人家承担,从前一天的洁斋、当天的弓射,到向下一任头屋交接,延续着扎根于当地的传统。

祭典看点

看点是身穿裃的射手们在三宝荒神宫射中各种靶子的场面。

射神之靶时,会依次念出神名;射驱邪靶时,则会射42岁、33岁、61岁等年龄对应的靶子。

箭射中靶子后,山上会抛下贺礼;活动中途还会表演舞蹈,舞者扛着系有写了愿望的短笺的榎树枝。

最后射中写有“鬼”字的小靶,作为弓射活动的收尾。

将祈愿寄托于箭,传承地方生活的生里弓射仪式

有哪些活动?

前一天,头屋和射手制作竹靶,射手还会在海边进行潮垢离。

夜间会在本堂家中举行闭门守夜,进行以稻草束为靶的练习,还会通过“越板”向首次担任射手的“矢振”传授弓射礼仪。

当天先装饰箭,随后依次射神之靶、驱邪靶、头屋三度弓和鬼之靶,最后通过“头屋交接”将职责传给下一年的头屋。

举办地点与交通

会场与地址

三宝荒神宫 三丰市詫间町生里地区

地址 香川县三丰市詫间町生里地区

举办日期与季节

举办时间

接近农历2月1日的星期日

举办频率

每年

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:香川县 / 三丰市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

生里的百手弓射活动的起源与历史

生里的百手弓射活动始于何时尚不确定,但从宝历14年(1764年)的《荒神宫百手服忌令》和安永3年(1774年)的《百手作法之事》来看,推测在近世中期已经举行。

祭日过去是农历2月1日,现在已改为接近农历2月1日的星期日。

2014年3月10日,被列为日本国家重要无形民俗文化财。

官方信息

可通过香川县立博物馆的《生里百手弓射活动(三丰市)》介绍,以及日本文化厅的国家指定文化财数据库,查询活动概要、传承地和文化财指定信息。

生里的百手弓射活动总结

生里的百手弓射活动是当地的传统仪式,青年射手在三宝荒神宫境内比试弓术,祈愿五谷丰登、渔获丰收和村落平安。

经过前一天制作靶子、潮垢离和闭门守夜等环节后,活动当天会射神之靶、驱邪靶、鬼之靶等。

从1764年和1774年的记录可以看出,这项活动在近世中期已举行;2014年被列为日本国家重要无形民俗文化财。

#演奏#竞争#跳舞#儿童可参加

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/11/11

编辑方针

提供信息或申请更正 提供祭典照片

READ THE STORY

相关专题