神舆巡游古平町，天狗与火焰交织的净化祭典
琴平神社祭典神舆渡御队伍
Kotohira Shrine Festival Mikoshi Procession
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年7月第2个星期六所在的3天 / 每年
- 举办地点
- 琴平
- 地区
- 北海道・古平町(从东京出发约1小时 30分钟–2小时 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 参加／观赏
- 可观赏
- 最后更新
- 2026/10/19
从古平町的琴平神社出发，巡游市区，与猿田彦和一同穿过篝火，是以火之令人印象深刻的。
琴平神社祭典神舆渡御队伍简介
琴平神社祭典神舆行列是一场例大祭，神舆载着琴平神社的祭神，在古平町市区巡游。
戴着天狗面具的猿田彦和大榊等陪伴神舆前行。
巡游的最后会举行御神火入仪式，以篝火净化队伍；这一神事通常被称为火渡或火穿。
祭典看点
最大的看点是巡游尾声举行的火渡。
领队猿田彦进入火柱之中，随后大榊、狮子舞和神舆依次穿过火焰前行。
据称火柱超过3米，队伍伴着飞溅的火星返回神社，这是琴平神社祭典特有的神事。
神舆巡游古平町，天狗与火焰交织的净化祭典
有哪些活动？
例大祭期间，以神舆为中心，猿田彦、大榊、狮子舞等加入队伍，在市区巡游。
途中回荡着大和笛声，队伍最后还会举行使用篝火的御神火入火仪式。
猿田彦、大榊、狮子舞、神舆依次进入火中，祓除巡游中的罪秽后返回神社。
参加方式
可以观看活动。
举办地点与交通
- 会场与地址
琴平神社（北海道古平郡古平町大字新地町86番地）
- 电车与巴士
从JR余市站乘坐开往积丹的中央巴士，在古平新地町下车，步行5分钟。
地址 北海道古平郡古平町大字新地町86番地
举办日期与季节
据介绍，2026年7月10日（周五）为宵祭，7月11日（周六）・12日（周日）为本祭。
天狗火渡安排在7月11日和12日，共2天。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：北海道 / 古平町中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
火渡时，猿田彦、大榊、狮子舞和神舆会穿过篝火，观赏时请注意火星和烟雾，并在不妨碍队伍及神事进行的位置观看。
夜间举行火渡。
建议来访前向琴平神社祭典委员会确认停车场和当天流程。
琴平神社祭典神舆渡御队伍的起源与历史
这支队伍是古平町世代传承下来的琴平神社神事。
据说，火渡习俗反映了当地从事危险渔业的人们希望以火祓除罪秽、祈愿作业平安的心情。
当地通过成立保存会、将祭典指定为町级无形民俗文化财等方式，致力于保存和传承祭典。
来源：古平町の「琴平神社祭典神輿渡御行列」を道指定無形民俗文化財に指定しました✨（2025/6/18）｜北海道教育委員会公式note
官方信息
据介绍，2026年琴平神社的宵祭为7月10日，本祭为7月11日・12日。
祭典详情、当天流程及停车场相关事宜由琴平神社祭典委员会负责咨询，联系电话为0135-42-2249。
琴平神社祭典神舆渡御队伍总结
琴平神社祭典神舆渡御行列是一场祭典，神舆和猿田彦等队伍在古平町市区巡游，最后通过火渡仪式为队伍净化。
队伍伴着太鼓和笛声前行，随后猿田彦、大榊、狮子舞和神舆穿过篝火。
作为祈愿渔业安全的地方习俗，这项祭典世代相传，并被指定为北海道指定无形民俗文化财。
