祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年正月初2日上午 / 每年
- 举办地点
- 金隈公民馆、观音堂、福冈市博多区金之隈町内
- 地区
- 福冈县・福冈市(从东京出发约1小时 50分钟–2小时 10分钟 · 仅飞行时间)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 年龄限制
- 年长者为初中生，此外还有孩子们参加。
- 最后更新
- 2026/10/19
流传于福冈市博多区金之隈的“金隈的鸢之水”，是一项正月迎神活动。身披蓑衣、头戴斗笠的孩子们巡访町内各家各户，并在各家受到泼水。这是市指定的无形民俗文化遗产，寄托着迎接新年福气、祈愿孩子们健康、免遭火灾和灾厄的心愿。
金隈的鸢之水简介
金隈的鸢之水是正月举行的迎神活动之一，也是流传于福冈市博多区金之隈、由市指定的无形民俗文化遗产。
身披蓑衣、头戴斗笠的孩子们被视作“鸢”，挨家挨户拜访町内住户。
据称，这一活动旨在迎来新年的福气，并祈愿孩子们健康、免遭火灾和灾厄。
来源：福岡市の文化財
祭典看点
看点是孩子们身披蓑衣、头戴斗笠，一边喊着“哇咻，哇咻”，一边巡访町内的场景。
各家会用水桶向被视作鸢的孩子们泼水，并向他们赠送志。
扮作迎神使者、挨家挨户巡访以及彼此泼水的习俗融为一体，构成了金隈独有的正月活动。
以水和呼喊声迎来新年福气的金隈迎神活动
有哪些活动？
活动从集合在金之隈公民馆开始，之后从观音堂出发，巡访町内各户。
参加活动的年长者和孩子们一边呼喊口号，一边挨家挨户拜访，并在各家受到泼水。
巡遍町内后，他们会再次前往观音堂参拜，活动至此结束。
参加方式
活动的主体是身披蓑衣、头戴斗笠，巡访町内的年长者和孩子们。
过去参加活动的是小学和初中的男生，近年女生也开始参加。
这是一项拜访当地各家各户的活动，目前没有 안내一般游客是否可以以相同形式加入巡访。
举办地点与交通
- 会场与地址
金隈的鸢之水会先在金之隈公民馆集合，之后从观音堂出发，巡访町内各家各户。
所在地：福冈市博多区金之隈1丁目15－1（金隈公民馆）。
地址 福冈市博多区金之隈1丁目15－1（金隈公民馆）
举办日期与季节
通常在正月2日上午举行。
集合于金隈公民馆后，从观音堂出发，巡游町内，最后返回观音堂参拜。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：福冈县 / 福冈市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
由于活动会拜访町内各家各户，观看时请留意当地的 안내和现场情况，避免打扰巡访对象的日常生活。
活动中有泼水的习俗，因此在活动附近观看时，衣物和随身物品可能会被打湿。
具体参观地点和入场方式请遵从现场指示。
周边景点
附近有国家指定史迹金隈遗迹，以及可以参观出土瓮棺等文物的金隈遗迹瓮棺展示馆。
这里是与金隈的鸢之水同属金隈地区的文化遗产景点，可以在参加活动之余了解当地历史。
访问前请查看设施 안내，确认开放情况和参观条件。
金隈的鸢之水的起源与历史
关于起源有一种传说：疫病导致许多孩子去世后，人们为了祈愿孩子们健康、迎来福气，便开始挨家挨户巡访。
据传，这一活动也寄托了祈愿免遭火灾和灾厄的心愿。
过去人们曾在半纸上画“早马”并分发，但现在已不再举行这一做法。
官方信息
福冈市文化遗产介绍中有关于金隈的鸢之水的 안내。
作为市指定的无形民俗文化遗产，相关介绍包括活动内容、所在地和保存会信息。
金隈的鸢之水总结
金隈的鸢之水是一项年正月初2日上午举行的迎神活动，孩子们身披蓑衣、头戴斗笠，巡访町内各家各户。
他们一边呼喊口号，一边从观音堂出发，在各家受到泼水后，最后返回观音堂。
这是福冈市指定的无形民俗文化遗产，承载着祈愿孩子们健康、招福、免遭火灾和灾厄的心愿。
