去遇见那些你还不了解的日本祭典吧。
language
埼玉县 · 皆野町 (从东京出发约30分钟–1小时 · 电车)

用送虫竹和太鼓声将山村瘟疫送走的皆野夏日活动

门平虫送活动

Kadodaira Mushioshiri

以门平虫送活动为主题的祭典图景

祭典举办信息

EVENT INFORMATION
举办时间/频率
每年8月16日 / 每年
举办地点
门平地区
地区
埼玉县・皆野町(从东京出发约30分钟–1小时 · 电车)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
看点与体验
祭典寄托的愿望
最后更新
2026/10/19

流传于皆野町上日野泽门平地区的门平虫送活动,会用送虫竹、喊号子以及和锣的伴奏,将瘟疫和虫子送出村外。每年8月16日举行,是传承当地共同祈愿的文化活动。

门平虫送活动简介

门平虫送活动是流传于埼玉县皆野町上日野泽门平地区的一项活动,旨在将危害农作物的虫子和瘟疫送出村外。

人们认为虫神会化身为病虫害或疾病,并在当地共同将其送走。

门平地区的特色是使用送虫竹,并配合喊号子以及太鼓和锣的伴奏来进行活动。

来源:歴史探訪~皆野町を歩く~ | 俳句と秩父音頭の町 みなの / 門平の虫送り | 秩父お祭りカレンダーPROJECT

祭典看点

看点是将瘟疫托付给送虫竹,沿山村道路前行的独特送虫方式。

“送走万千虫子吧,哟伊”等喊号子声中,响起太鼓和锣的伴奏。

喊号子并非每次都一样,有时会根据当时情况更换说法,可以感受到这项扎根当地的活动所蕴含的鲜活气息。

用送虫竹和太鼓声将山村瘟疫送走的皆野夏日活动

有哪些活动?

活动中,人们使用门平地区的送虫竹,将村里的瘟疫和虫子聚集起来,送到村外。

基本流程是敲响太鼓和锣,配合独特的喊号子,沿山村道路行进。

有时可以和当地居民一起体验送虫,但参与方式需遵从当时的指引及现场安排。

参加方式

有可能体验与当地居民一起送虫。

不过,普通游客不一定能加入队伍,是否可以参加以及如何参加,请听从当天当地的指引。

即使主要是前来观看,也请注意不要妨碍活动进行。

举办地点与交通

会场

门平地区

地址

埼玉县秩父郡皆野町上日野泽

地址 埼玉县秩父郡皆野町上日野泽

在 Google 地图中打开

举办日期与季节

每年8月16日举行,资料显示门平虫送活动时间为下午3时至下午4时。

立泽虫送也在同一天举行,但门平虫送是在上日野泽门平地区举办的另一项活动。

当天的流程可能会因天气或当地情况而有所变化。

来源:イベント・歳時記 アーカイブ - 皆野町観光協会

住宿与酒店信息 PR

显示周边住宿设施。

价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:埼玉县 / 皆野町中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)

游览注意事项

会场位于皆野町上日野泽的门平地区,活动过程中会在山村间移动。

请在不妨碍通行的地方观看,避免影响队伍行进和喊号子。

若乘坐公共交通前往,建议提前确认町营巴士的发车时间和返程班次,并听从当地指引。

门平虫送活动的起源与历史

门平虫送活动承袭了过去在日野泽地区举行的驱除瘟疫活动。

如今仅在立泽地区和门平地区保留下来,作为驱赶危害农作物的虫子的仪式延续至今。

人们将虫子视为病虫害或疾病的象征,并以共同祈愿的形式将其送出村外,这一传统也延续到了如今的活动中。

官方信息

举办时间和前往会场的交通指南可在皆野町观光协会的活动及节庆信息中查询。

门平虫送活动也被列入介绍皆野町文化的地方相关旅游信息中。

门平虫送活动总结

门平虫送活动是保留在皆野町上日野泽门平地区的一项共同祈愿,旨在将瘟疫和危害农作物的害虫送出村外。

8月16日举行,伴有送虫竹、喊号子以及太鼓和锣的伴奏。

这项活动与当地信仰和生活息息相关,是县指定的无形民俗文化遗产。

#演奏#山地・里山

日本的祭典.jp 编辑部

珍视地方文化,带你发现未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

编辑方针

提供信息或申请更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相关专题