祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年配合的7月周末（通常为第二个星期六） / 每年
- 举办地点
- 公民馆前的广场、公会堂周边、段新池畔的秋叶常夜灯前
- 地区
- 静冈县・菊川市(从东京出发约1小时–1小时 30分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 看点与体验
- 最后更新
- 2026/11/11
这项活动通过火把之火与祈词，将礼拜富士山的地方传统传承至今。
段平尾的「さんげさんげ」简介
段平尾的「さんげさんげ」是一项修验道富士垢离（Fujigori）仪式，是流传于菊川市下内田的市指定无形民俗文化财。
据说始于明治时代以前，但确切起源不明。
在一些地区与修验道相关的活动已经中断之际，段平尾地区仍将其作为地方活动传承下来，居民齐心礼拜富士山。
祭典看点
看点是朝富士山方向竖立的3根大火把，以及公会堂周边沿路摆放的约20根火把。
代表者在秋叶常夜灯前采火，再将火依次传至大火把和周围的火把。
参加者在火前排成约5、6人宽的队列，随着祈词交替起立、跪坐礼拜。
传承火种与祈词、礼拜富士山的段平尾传统活动
有哪些活动？
活动从在公民馆前的广场竖起大火把、供奉和神酒并铺上草席开始。
代表者在段新池畔的秋叶常夜灯前采火，先点燃大火把，再点燃沿路的火把。
随后，参加者一边念诵祈词，一边交替起立、跪坐礼拜。礼拜结束后，活动转入地区夏日祭典。
过去要念诵108次，如今大约念50次便结束。
举办地点与交通
- 会场与地址
公民馆前的广场、公会堂周边、段新池畔的秋叶常夜灯前／下内田1979番地-1
地址 菊川市下内田1979番地-1
举办日期与季节
- 举办时间
每年配合盂兰盆节的7月周末（通常为第二个星期六）
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：静冈县 / 菊川市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
段平尾的「さんげさんげ」的起源与历史
段平尾的「さんげさんげ」据说始于明治时代以前，是一项富士垢离仪式。
明治时代，政府禁止修验道后，许多与修验道有关的活动都中断了，但段平尾地区将其作为地方活动传承下来。
过去，人们会在矢田前沿路摆放108根火把，采火前代表者还会进行水垢离；如今，活动内容已有部分改变。
平成19年度被指定为菊川市无形民俗文化财。
官方信息
菊川市官方网站的《段平尾的さんげさんげ／菊川市内指定文化财》介绍了活动由来、流程及文化财指定信息。
段平尾的「さんげさんげ」总结
段平尾的「さんげさんげ」是流传于菊川市下内田的富士垢离仪式，也是市指定无形民俗文化财。
朝富士山方向竖起大火把，将从秋叶常夜灯采来的火传至火把，并伴随祈词和起立、跪坐举行礼拜。
据说这项活动从明治时代以前延续至今，火把数量和水垢离等做法虽有所变化，仍作为地方传统传承下来。
来源与参考资料
