灯笼与铜钲声回荡山村,绫渡传承至今的盂兰盆节仪式
绫渡夜念佛与盆舞
Ayado’s Night Nenbutsu And Bon Odori
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间/频率
- 每年8月10日・15日 / 每年
- 举办地点
- 平胜寺
- 地区
- 爱知县・丰田市(从东京出发约1小时 40分钟–2小时 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间,并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通;偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 参加/观赏
- 公众可参加/可观赏
- 参加费用
- 免费
- 最后更新
- 2026/10/19
在丰田市绫渡的平胜寺境内,人们一边敲铜钲一边齐声念佛,举行夜念佛;随后还会跳不用乐器、以木屐声为伴奏的。
绫渡夜念佛与盆舞简介
绫渡夜念佛与盆舞是以爱知县丰田市绫渡的平胜寺境内为中心传承至今的仪式。
当地居民组成队伍,一边敲铜钲一边齐声念佛,之后举行不用乐器的盆舞。
这项活动被指定为日本国家重要无形民俗文化财产,也作为“风流踊”之一列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录。
这是流传于山间村落、将念佛与舞蹈连为一体的民俗艺能。
祭典看点
看点是举着切子的队伍沿前行,并在五处停下齐声念佛。
队伍最前和最后的灯笼上,分别描绘着极乐与地狱的景象。
夜念佛结束后,人们围绕两盏折子灯笼跳舞,木屐踩过沙地的声音如同伴奏般回荡。
扇子翻飞的舞姿以及多首盆舞曲也令人印象深刻。
灯笼与铜钲声回荡山村,绫渡传承至今的盂兰盆节仪式
有哪些活动?
夜念佛开始前,保存会成员整理好用具后,会在夜间七点过后前往参道入口。
队伍一边唱着“道音头”一边前往平胜寺,并在石佛前、山门、观音堂、神明社、本堂前五处齐声念佛。
夜念佛结束后,盆舞会围绕境内的折子灯笼继续举行,人们伴着歌声和衬词跳约十首曲目。
参加方式
夜念佛主要由保存会组织,但跳盆舞时,观看夜念佛的女性和孩子也会加入圆圈。
介绍中出现了游客加入盆舞的场景,因此有机会参与舞蹈。
夜念佛的队伍以及负责唱诵念佛的角色,均由保存会作为其活动组织开展。
夜念佛由保存会成员准备平笠、钲等用具,并按照规定的分工和队形进行。
游客可以观看队伍行进和在5处齐声唱诵念佛,之后也可以加入盆舞的圆圈。
目前未说明参加盆舞的具体登记方式或报名手续。
举办地点与交通
- 会场与地址
地点为平胜寺境内(〒444-2418 丰田市绫渡町奥12)。
- 电车与巴士
从名铁三河线“丰田市”站换乘名铁丰田线,在“净水”站乘坐社区巴士猿投・足助线(百年草方向),于“百年草”下车。
步行约76分钟。
- 自驾
从猿投绿色道路“力石IC”出发约40分钟。
- 停车场
会场周边没有停车场。
可使用香岚溪周边的收费停车场,并乘坐需提前预约的免费参观巴士。
来源:綾渡の夜念仏と盆踊 | イベント検索 | 【公式】愛知県の観光サイトAichi Now
地址 〒444-2418 丰田市绫渡町奥12
举办日期与季节
2026年于8月10日和8月15日举行。
夜念佛安排在19时左右开始,盆舞安排在20时20分左右开始,预计持续至21时30分左右。
每年通常于8月10日和15日举行。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格,最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时,请重新选择入住日期。 搜索范围:爱知县 / 丰田市中心区域周围3公里以内(并非以祭典会场为中心搜索)
游览注意事项
这项活动以佛事的形式举行,因此在会场安静观看很重要。
拍照时禁止使用闪光灯。
会场周边没有停车场,且据介绍,2026年的参观巴士需提前预约,因此提前确认交通方式会更安心。
周边景点
周边可以游览被选定为日本国家重要传统建筑群保存地区的足助街景。
妻入式和平入式民居绵延约2公里,保留着江户时代后期至明治末期的风貌。
2026年的参观巴士之旅将观赏绫渡夜念佛与盆舞、游览足助街景安排在同一行程中。
来源:【定員に達したため受付終了】ユネスコ無形文化遺産「綾渡の夜念仏と盆踊」見学バスツアー | 【公式】愛知県豊田市の観光サイト「ツーリズムとよた」
绫渡夜念佛与盆舞的起源与历史
绫渡夜念佛与盆舞的起源并不明确,不过周边发现了江户时代的夜念佛供养塔。
最古老的供养塔刻有宽政6年(1794年)的铭文,因此认为江户时代夜念佛曾在周边各地举行。
从昭和40年左右起,活动才改为像现在这样按新历的8月10日和15日举行;据称,至今仍将夜念佛与不用乐器的盆舞连贯传承下来的地方只有绫渡。
官方信息
活动信息刊载于爱知县旅游网站 Aichi Now。
丰田市官方网站上“绫渡夜念佛与盆舞”的详情页面也作为相关信息提供。
绫渡夜念佛与盆舞总结
绫渡夜念佛与盆舞是丰田市的传统活动,将队伍行进、铜钲声、齐声念佛与不用乐器的盆舞连为一体。
在平胜寺境内可以看到举着灯笼的队伍,以及伴随着木屐声的舞蹈。
2026年于8月10日和15日举行,观赏时应保持安静,将其视为夜间的佛事。











