燈籠與鉦聲迴盪山村,綾渡傳承至今的盂蘭盆節儀式
綾渡夜念佛與盆踊
Ayado’s Night Nenbutsu And Bon Odori
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間/頻率
- 每年8月10日・15日 / 每年
- 舉辦地點
- 平勝寺
- 地區
- 愛知縣・豐田市(從東京出發約1小時 40分鐘–2小時 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 參加/觀賞
- 一般民眾可參加/可觀賞
- 參加費用
- 免費
- 最後更新
- 2026/10/19
在豐田市綾渡的平勝寺境內,會舉行敲鉦齊聲誦念佛號的夜念佛,以及不使用樂器、讓木屐聲迴盪的。
綾渡夜念佛與盆踊簡介
綾渡夜念佛與盆踊是流傳於愛知縣豐田市綾渡、以平勝寺境內為中心的活動。
當地居民組成行列,敲著鉦齊聲誦念佛號後,接著舉行不使用樂器的盆踊。
這項活動被指定為國家重要無形民俗文化財,並以「風流踊」之一列入聯合國教科文組織無形文化遺產。
這是流傳於山間聚落、將念佛與舞蹈連成一體的民俗藝能。
祭典看點
看點是高舉切子的行列沿前進,並在五處停下來齊聲誦念佛號。
最前方與最後方的燈籠,分別描繪極樂與地獄的景象。
夜念佛結束後,人們以兩座折子燈籠為中心圍成一圈起舞,木屐踏過沙地的聲音如同伴奏般迴響。
揮舞扇子的舞蹈,以及多首盆踊曲目也令人印象深刻。
燈籠與鉦聲迴盪山村,綾渡傳承至今的盂蘭盆節儀式
有哪些活動?
夜念佛由保存會成員備妥用具後,於晚上七時過後移至參道入口開始。
行列一邊吟唱「道音頭」一邊前往平勝寺,並在石佛前、山門、觀音堂、神明社、本堂前五處齊聲誦念佛號。
夜念佛結束後,盆踊接著在境內以折子燈籠為中心圍圈舉行,配合歌曲和伴唱詞跳約十首曲目。
參加方式
夜念佛以保存會為中心舉行,不過到了盂蘭盆舞時,剛才觀看夜念佛的女性和兒童也會加入圓圈。
介紹中有參觀者加入盂蘭盆舞的場面,因此有機會參與舞蹈。
夜念佛的隊伍,以及負責誦念佛號的角色,都是保存會活動的一部分。
夜念佛由保存會成員整理平笠、鉦等用具,並按既定分工和隊形進行。
參觀者可以觀賞隊伍行進及在五處齊聲誦念佛號,之後也可以加入盂蘭盆舞的圓圈。
沒有提供加入盂蘭盆舞的具體報到方式或報名手續。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
平勝寺境內(〒444-2418 豐田市綾渡町奧12)。
- 電車與巴士
從名鐵三河線「豐田市」站轉乘名鐵豐田線,在「淨水」站搭乘社區巴士猿投・足助線(百年草方向),於「百年草」下車。
步行約76分鐘。
- 自行開車
從猿投綠色道路「力石IC」約40分鐘。
- 停車場
會場周邊沒有停車場。
可使用香嵐溪周邊的收費停車場,並搭乘需事先預約的免費觀賞接駁巴士。
來源:綾渡の夜念仏と盆踊 | イベント検索 | 【公式】愛知県の観光サイトAichi Now
地址 〒444-2418 豐田市綾渡町奧12
舉辦日期與季節
2026年於8月10日和8月15日舉行。
夜念佛預計從19時左右開始,盆踊預計從20時20分左右持續至21時30分左右。
每年於8月10日和15日舉行。
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:愛知縣 / 豐田市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)
遊覽注意事項
這項活動是以佛事形式舉行,在會場安靜觀賞十分重要。
拍照時禁止使用閃光燈。
會場周邊沒有停車場,且公告指出2026年的參觀巴士須事先預約,建議預先確認交通方式。
周邊景點
周邊可造訪足助街區,該街區獲選為國家重要傳統建造物群保存地區。
街區約有2公里長的妻入式與平入式房屋街景,保留著江戶時代後期至明治末期的風貌。
2026年的觀賞巴士行程,安排了綾渡夜念佛與盆踊,以及足助街區的參觀。
來源:【定員に達したため受付終了】ユネスコ無形文化遺産「綾渡の夜念仏と盆踊」見学バスツアー | 【公式】愛知県豊田市の観光サイト「ツーリズムとよた」
綾渡夜念佛與盆踊的起源與歷史
綾渡夜念佛與盆踊的起源並不明確,但周邊留有江戶時代的夜念佛供養塔。
最古老的供養塔刻有寬政6年(1794年),據推測江戶時代夜念佛曾在周邊各地舉行。
改為像現在這樣於新曆的8月10日和15日舉行,是從昭和40年左右開始;據說至今仍將夜念佛與不使用樂器的盆踊一系列傳承下來的地方,只有綾渡。
官方資訊
舉辦資訊刊載於愛知縣觀光網站 Aichi Now。
豐田市官方網站的「綾渡夜念佛與盆踊」詳細頁面也列為相關資訊。
綾渡夜念佛與盆踊重點整理
綾渡夜念佛與盆踊是豐田市的傳統活動,將行列、鉦聲、齊聲誦念佛號,以及不使用樂器的盆踊連成一體。
在平勝寺境內可觀賞高舉燈籠的行列,以及伴隨木屐聲的舞蹈。
2026年於8月10日和15日舉行,參觀時須保持安靜,以恭敬的態度欣賞夜間佛事。











