소원을 푸는 춤과 북소리가 울려 퍼지는 이가의 기온축제
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사
The Gan No Yama Event At The Yōfuta Shrine Gion Festival
2026년 요부타 기온축제의 간노야마 행사 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 第1期：2026/07/31종료第2期：2026/08/01종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 7월 31일, 8월 1일 / 매년
- 개최 장소
- 요부타 신사
- 지역
- 미에현・이가시(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 신칸센 + 환승 열차)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 특징
- 축제에 담긴 소망
- 필요 인원
- 간노야마는 약 30명이 끌고 돕니다.
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
이가시의 요부타 신사에서 이어져 온, 소원을 푸는 춤과 행렬 행사입니다.
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사 소개
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사는 이가시 바바의 요부타 신사에서 열리는 여름 입니다.
병의 쾌유와 가정의 평안을 비는 소원을 푸는 행사로 고오도리와 다이오도리, 2종류의 간노야마 춤이 됩니다.
현 무형민속문화재로 지정되어 있으며, 전야제에는 봉납 불꽃놀이도 열립니다.
지역의 소원과 전통 예능이 어우러진 요부타 신사 기온축제를 대표하는 행사입니다.
축제의 볼거리
볼거리는 간노야마라고 불리는 다시를 에서 끌고 돌며 봉납하는 춤입니다.
간노야마에는 큰북 3개와 하타 6개가 실리며, 약 30명이 끌고 행렬합니다.
고오도리 일행이 다이오도리 주위를 왼쪽으로 7바퀴 도는 ‘시치헨가에시’와 꽃갓의 조화와 부채를 서로 빼앗는 ‘하나아게’도 특징입니다.
구호를 곁들인 독특한 진행 방식에서도 중세 후기 효시모노의 특징을 엿볼 수 있습니다.
출처: 陽夫多神社祗園祭の願之山行事 - 三重のお祭りアーカイブ みえお祭り特集 WEBサイト
소원을 푸는 춤과 북소리가 울려 퍼지는 이가의 기온축제
어떤 활동을 하나요?
행사에서는 어린아이가 부모의 도움을 받으며 작은 북을 치는 고오도리와 청년들이 큰북을 치며 간노야마를 응원하는 다이오도리가 열립니다.
간노야마 행렬은 3번으로 나누어 진행되며, 첫 번째는 ‘고레이’라고 불립니다.
마지막에는 간노야마를 앞에 세우고, 고오도리 일행이 다이오도리 주위를 7바퀴 도는 시치헨가에시로 마무리합니다.
2026년에는 고오도리만 개최한다고 안내되어 있습니다.
참여 방법
必要人数：願之山は30人ほどで曳き回されます。
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
요부타 신사(미에현 이가시 바바 951)입니다.
- 전철·버스
JR 사나구역에서 ‘아야마 출장소 앞’행 버스를 타고 약 10분 이동한 뒤 ‘가와이’에서 내려 도보로 약 5분 걸립니다.
- 자동차
메이한 국도의 미부노 IC에서 약 10분, 신메이신 고속도로의 고난 IC에서 약 30분 걸립니다.
주소 이가시 바바 951
개최일·개최 시기
- 제1기
2026/07/31
- 제2기
2026/08/01
2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년에는 7월 31일(금)에 전야제 봉납 불꽃놀이 대회, 8월 1일(토)에 간노야마 행사가 안내되어 있었습니다.
불꽃놀이는 7월 31일20시부터, 간노야마 행사는 8월 1일14시부터 열릴 예정이었습니다.
2026년 간노야마 행사는 고오도리만 개최한다고 안내되었으며, 불꽃놀이는 약한 비에는 진행하고 비가 오면 취소하는 것으로 되어 있습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 미에현 / 이가시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
2026년 안내에는 전야제 봉납 불꽃놀이 대회는 약한 비에는 진행하고 비가 오면 취소하는 것으로 되어 있었습니다.
간노야마 행사는 14시부터 열릴 예정이었으며, 그해에는 고오도리만 개최됩니다.
불꽃놀이와 행사 일정 및 시작 시간이 서로 다르므로, 원하는 행사에 맞춰 방문 시간을 확인하면 안심할 수 있습니다.
주변 관광 정보
요부타 신사 주변에는 가시노성터, 휴게소 ‘아야마’, 이가노사토 모쿠모쿠 수제 농장, 이가야키 가마모토 하세엔 등이 있습니다.
행사장 근처에는 요부타 신사뿐 아니라 지역의 역사와 산업을 접할 수 있는 장소도 소개되어 있습니다.
축제와 함께 들르려면 각 시설의 개관일과 이용 조건을 미리 확인하세요.
上野城
三重県伊賀市に存在した城
写真：The original uploader was T@ka at Japanese Wikipedia . / CC BY-SA 3.0
사진 출처 ·
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사의 유래와 역사
간노야마 행사는 이가시 바바의 요부타 신사 기온축제에서 매년 열리는 현 지정·현 선택 행사입니다.
이가우에노 관광협회는 무병장수와 가정의 평안을 비는 소원을 푸는 신사 의식으로 아즈치모모야마 시대에 시작되었다고 소개합니다.
하나아게는 꽃갓에 역신을 끌어들여 진정시켜 보내고, 재앙을 피하려는 뜻이 있다고 설명합니다.
행사에서 연주하는 음악과 춤에는 중세 후기 널리 퍼진 효시모노의 특징이 남아 있습니다.
공식 정보
요부타 신사 기온축제 안내 페이지로 이가우에노 관광협회의 공식 페이지가 소개되어 있습니다.
문의처는 요부타 신사이며, 전화번호는 0595-43-0158입니다.
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사 한눈에 보기
요부타 신사 기온축제의 간노야마 행사는 소원을 푸는 고오도리·다이오도리와 간노야마 행렬을 중심으로 한 이가의 전통 행사입니다.
큰북을 실은 다시, 시치헨가에시, 하나아게 등 독특한 동작과 지역의 기원이 볼거리입니다.
매년 7월 31일과 8월 1일에 열리며, 전야제에는 봉납 불꽃놀이도 있습니다.
행사장은 이가시 바바의 요부타 신사입니다.
