에무카에 마을을 등롱 불빛과 물 뿌리기로 물들이는 전통 여름 축제
센토로 축제
Sendoro Festival
2026년 센토로 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/08/23 〜 2026/08/24종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 8월 23일·24일 / 매년
- 개최 장소
- 사세보시청 에무카에 지소 주변(히가시에무카에 지구 일대)
- 지역
- 나가사키현・사세보시(도쿄에서 약 1시간 50분–2시간 20분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 참가비
- 무료
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
사세보시 에무카에초에서 이어져 온 센토로 축제는 의 빛과 미즈카케 지조 축제, 불꽃놀이가 에무카에의 여름을 수놓는 전통 행사입니다.
센토로 축제 소개
센토로 축제는 나가사키현 사세보시 에무카에초에서 매년 8월 23일·24일에 열리는 여름 축제입니다.
약 500년의 역사를 지니며 등롱 장식과 미즈카케 지조 축제를 중심으로 에무카에 마을 일대에서 이어져 오고 있습니다.
등롱 타워와 약 1만 개의 이 지역을 물들이며, 시 무형민속문화재인 미즈카케 지조 축제를 다음 세대에 전하는 역할도 하고 있습니다.
축제의 볼거리
볼거리는 약 3,500개의 등롱으로 장식된 높이 약 25미터의 센토로 타워와 해 질 무렵부터 마을을 감싸는 약 1만 개의 등롱입니다.
미즈카케 지조 축제에서는 아이들이 나무 조각 지장보살을 강으로 옮기고, 와 함께 마을을 행진합니다.
길가에서 물을 끼얹는 용맹한 행사와 더불어 양일 밤의 불꽃놀이도 축제 풍경을 이룹니다.
출처: 江迎千灯籠まつり | イベント | 【公式】佐世保･小値賀 観光/旅行サイト 海風の国観光圏 / 千灯籠まつり - Wikipedia
에무카에 마을을 등롱 불빛과 물 뿌리기로 물들이는 전통 여름 축제
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 등롱 타워와 마을 곳곳의 등롱에 해 질 무렵부터 불을 밝혀 에무카에의 거리를 빛으로 물들입니다.
미즈카케 지조 축제에서는 나무 조각 지장보살을 가레이강으로 옮겨 물을 끼얹은 뒤, 미코시에 태워 마을을 행진합니다.
2026년 안내에 따르면 불꽃놀이는 8월 23일·24일 양일간 21시 05분부터 21시 30분까지 예정되어 있었습니다.
참여 방법
관람할 수 있습니다.
参加費：無料
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
사세보시청 에무카에 지소 주변(히가시에무카에 지구 일대).
등롱 타워는 에무카에 중앙공원 축제 광장에, 불꽃놀이는 에무카에강 강변에서 열립니다.
- 전철·버스
마쓰우라 철도 ‘에무카에 시카마치역’에서 도보 약 3분.
사세보역 앞에서 히라도행 버스를 타고 에무카에 버스센터에서 내리면 바로입니다.
- 자동차
니시큐슈 자동차도 사자 IC에서 약 20분.
국도 204호를 이용하면 사세보 시내에서 에무카에초까지 약 50분 걸립니다.
- 주차장
행사장 주변 8곳에 총 1,010대분이 안내되어 있습니다.
일부 유료이며 주차 공간이 한정되어 있어, 가능한 한 대중교통을 이용해 달라고 당부하고 있습니다.
출처: 江迎千灯籠まつりの開催情報【2026年】 - ウェザーニュース
주소 나가사키현 사세보시 에무카에초 나가사카 320 (에무카에 중앙공원 축제 광장)
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내 (게시된 일정은 종료되었습니다)
2026년은 8월 23일(일)·24일(월)에 개최한다는 안내가 있었습니다.
불꽃놀이는 양일간 21시 05분부터 21시 30분까지로 안내되었으며, 등롱 타워 점등 기간은 8월 22일부터 24일까지였습니다.
통상 축제 본행사는 8월 23일·24일에 열리며, 거리의 등롱은 해 질 무렵부터 불을 밝힙니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 나가사키현 / 사세보시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
축제 기간에는 행사장 주변 주차장이 혼잡하며, 주차 공간도 한정되어 있습니다.
자동차로 방문할 경우 행사장 주변에 교통 체증이 발생할 수 있고, 시도 통행금지 및 보행자 천국이 예정되어 있으니 유의해야 합니다.
불꽃놀이가 끝난 뒤 임시편 안내도 있으니, 돌아가는 교통편과 시간을 미리 확인해 두면 안심할 수 있습니다.
주변 관광 정보
행사장 주변 관광지로는 주후쿠지, 센류 주조, 에무카에 혼진 야마시타야 모토구라, 에무카에 교회당, 시카마치 온천 야스라기칸 등이 안내되어 있습니다.
축제의 미즈카케 지조 축제와 관련된 주후쿠지는 나무 조각 지장보살을 옮겨 가는 장소로도 등장합니다.
방문할 곳의 운영 상황과 이용 조건은 각 시설의 안내를 확인해 주세요.
九十九島パールシーリゾート
長崎県佐世保市にある水族館・遊覧船などの複合施設
센토로 축제의 유래와 역사
센토로 축제의 기원은 센고쿠 시대 말기부터 이어져 온 미즈카케 지조 축제에 있다고 합니다.
집 처마에 등롱을 장식하거나 사찰에 등롱을 하는 풍습이 성행하면서, 마침내 에무카에초 전역에 등롱을 장식하는 오늘날의 모습으로 발전했습니다.
1989년에는 높이 22미터의 등롱 타워가 세워져 축제의 상징이 되었습니다.
공식 정보
2026년 개최 안내는 사세보시 공식 사이트의 「레이와 8년도 ‘에무카에 센토로 축제’」에서 확인할 수 있습니다.
행사장, 개최일, 불꽃놀이 시간, 주차장, 실행위원회 문의처가 안내되어 있습니다.
센토로 축제 한눈에 보기
센토로 축제는 에무카에 마을을 등롱 불빛으로 물들이고, 미즈카케 지조 축제와 불꽃놀이를 즐길 수 있는 전통 여름 축제입니다.
약 500년의 역사를 배경으로 등롱 타워와 마을 곳곳의 등불이 큰 볼거리입니다.
2026년에는 8월 23일·24일 개최 안내가 있었으며, 행사장 주변에는 대중교통을 이용해 방문해 달라고 당부했습니다.
