일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
사가현 · 아리타초 (도쿄에서 약 1시간 50분–2시간 10분 · 비행시간만)

오키주쿠에 전해지는 후류와 회전 불꽃의 밤

오키주쿠 주야 축제

Ōki Juku Jūhachiya Festival

오키주쿠 주야 축제를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
매년 8월 18일 / 매년
개최 장소
류센지
지역
사가현・아리타초(도쿄에서 약 1시간 50분–2시간 10분 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
일반 참여 / 관람
관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

아리타초 오키주쿠에 전해지는 주야는 기우 후류에서 비롯된 여름 축제입니다. 지구를 행진하는 후류, 박력 넘치는 겐카후류, 회전식 장치 불꽃놀이 ‘자몬’이 밤을 수놓습니다.

오키주쿠 주야 축제 소개

오키주쿠의 주야는 아리타초 오키 지구에 전해지는 여름 전통 축제입니다.

에도 시대에 아리타고가 큰 가뭄을 겪었을 때 행해진 기우 후류에서 비롯되었으며, 지금도 후류와 겐카후류, 장치 불꽃놀이가 이어지고 있습니다.

지구를 행진한 행렬이 류센지로 향하고, 에서 축제의 볼거리가 펼쳐집니다.

출처: 「十八夜」をご存知ですか?|有田観光協会 ありたさんぽ / 男達のけんか浮立と花火。江戸時代から続く夏祭り「十八夜」|有田観光協会 ありたさんぽ

축제의 볼거리

볼거리는 젊은이들이 격렬하게 맞부딪치는 겐카후류 ‘도테마카쇼’입니다.

후류 행렬이 류센지에 도착한 뒤, 기세 좋은 함성이 울려 퍼지는 가운데 진행됩니다.

이어 회전식 장치 불꽃놀이 ‘자몬’을 하고, 마지막에는 발사 불꽃놀이도 펼쳐집니다.

오키주쿠에 전해지는 후류와 회전 불꽃의 밤

어떤 활동을 하나요?

축제는 저녁부터 오키주쿠 지구를 후류 행렬이 행진하며 시작됩니다.

행렬이 마지막 장소인 류센지에 도착하면 젊은이들이 겐카후류 ‘도테마카쇼’를 펼칩니다.

그 후 회전식 장치 불꽃놀이 ‘자몬’ 봉납과 발사 불꽃놀이가 이어지고, 경내에는 야시장도 늘어섭니다.

참여 방법

축제에서는 지역 남성을 중심으로 한 참가자들과 후류 보존회가 후류를 이끕니다.

방문객은 오키주쿠 지구의 행렬과 류센지 경내에서 펼쳐지는 겐카후류, 불꽃놀이를 구경할 수 있습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

아리타초 오키주쿠 지구를 행진해 류센지(아리타초 오키주쿠 오쓰 1337-1)에 도착합니다.

전철·버스

마쓰우라 철도(MR) 오키역이 가장 가까운 역입니다.

자동차

주차 공간이 제한되어 있습니다.

주차장

주차 공간이 제한되어 있습니다.

주소 아리타초 오기슈쿠 오쓰 1337-1

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

매년 8월 18일

개최 빈도

매년

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 사가현 / 아리타초 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

류센지 경내에서는 겐카후류와 불꽃놀이가 펼쳐지므로 주변 안내와 직원의 유도에 따라 관람해 주세요.

주차 공간이 제한되어 있어 대중교통 이용이 안내되고 있습니다.

가장 가까운 역은 마쓰우라 철도(MR)의 오키역입니다.

주변 관광 정보

오키주쿠 주야 축제의 유래와 역사

주야는 에도 시대에 아리타고가 큰 가뭄을 겪은 것을 배경으로 한 기우 후류에서 시작되었습니다.

그 후 아리타와 이마리를 잇는 역참이었던 오키주쿠에 전해지는 축제로 이어져 왔습니다.

현재는 겐카후류와 회전식 장치 불꽃놀이를 포함한 전통 행사로서 마을의 중요무형민속문화재로 지정되어 있습니다.

공식 정보

아리타 관광협회의 행사 안내에는 주야의 개최 시기, 장소, 후류, 겐카후류, 자몬의 개요가 소개되어 있습니다.

출처: イベントカレンダー|有田観光協会 ありたさんぽ

오키주쿠 주야 축제 한눈에 보기

오키주쿠의 주야는 기우 후류에서 비롯된 아리타초의 전통 축제입니다.

오키주쿠 지구를 행진하는 후류에 이어 류센지에서 겐카후류 ‘도테마카쇼’와 회전식 장치 불꽃놀이 ‘자몬’이 선보입니다.

불꽃놀이와 야시장도 즐길 수 있지만, 주차 공간이 제한되어 있어 오키역에서 방문하는 방법이 안내되고 있습니다.

#싸우다#물#불#커플용#야간 개최#가족 대상

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집