아이들이 이어 가는 하시라 마쓰의 불에 풍작의 소원을 담은 축제
미나미카모 하시라 마쓰코
Minamikamo No Hashiramatsuko
2026년 미나미카모 하시라 마쓰코 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/08/02종료
- 개최 시기 / 빈도
- 7월 하순경. 예전에는 7월 28일에 열렸으며, 최근에는 그 날짜에 가까운 일요일에 열립니다.
- 개최 장소
- 미나미카모 생활개선센터~오쓰카산
- 지역
- 나가노현・기지마다이라촌(도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 50분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 최종 업데이트
- 2026/10/24
기지마다이라촌 미나미카모 지구에서 전해 내려오는 미나미카모 하시라 마쓰코는 아이들이 역할을 나누어 진행하는 불 축제 입니다. 2개의 하시라 마쓰에 불붙이기를 겨루고 농작물의 길흉을 점칩니다.
미나미카모 하시라 마쓰코 소개
미나미카모 하시라 마쓰코는 기지마다이라촌 오고 미나미카모 지구에서 열리는 불 축제 신토 의식입니다.
아이들이 2개의 하시라 마쓰에 부싯돌로 불을 붙이고, 그 속도로 농작물의 길흉을 점칩니다.
미나미카모에서는 불을 붙이는 역할뿐 아니라 신호와 행렬 길잡이 등의 역할도 아이들이 맡는 ‘아이들만의 하시라 마쓰코’로 이어져 오고 있습니다.
출처: 【2026年度は終了】木島平村の無形民俗文化財「柱松子」開催について – めぐる木島平【公式】木島平村観光振興局 / おでかけ情報：文化財・民俗芸能：南鴨柱松子 | 木島平村 公式ウェブサイト | 自然劇場木島平
축제의 볼거리
볼거리는 2개의 하시라 마쓰에 불을 붙이는 속도를 겨루는 불붙이기 겨루기입니다.
먼저 불이 붙은 하시라 마쓰로 승패를 정하며, 위쪽이 이기면 천하태평, 아래쪽이 이기면 오곡풍요를 이룬다고 여깁니다.
미나미카모에서는 오카메가 다이코로 불붙이기 신호를 알리고, 덴구 등의 역할도 아이들이 연기합니다.
아이들이 이어 가는 하시라 마쓰의 불에 풍작의 소원을 담은 축제
어떤 활동을 하나요?
행사에서는 신관을 선두로 아이들과 지구 임원들이 오쓰카산의 제례 장소로 향하는 오네리 행렬이 펼쳐집니다.
제례 장소에는 2개의 하시라 마쓰를 세우고, 아이들이 역할을 나누어 부싯돌로 불을 붙이는 속도를 겨룹니다.
마쓰미코, 불붙이기 담당, 오카메, 덴구 등의 역할이 있으며, 다이코가 불을 붙일 신호를 알립니다.
출처: 木島平村 南鴨｜北信濃神楽採訪
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
미나미카모 생활개선센터에서 오쓰카산까지
- 주소
나가노현 시모타카이군 기지마다이라촌 오고 911
- 주차장
주차 공간이 한정되어 있으므로 각 지구의 안내에 따라 주차
출처: 【木島平村】大塚山 柱松子 | イベント情報 | Go NAGANO 長野県公式観光サイト
주소 나가노현 시모타카이군 기지마다이라촌 오고 911
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)
2026年8月2日（日）15:00から17:00頃まで。
미나미카모 생활개선센터에서 출발해 오쓰카산에서 진행됩니다.
2026년도의 안내는 종료되었습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 나가노현 / 기지마다이라촌 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
2026년에는 주차 공간이 한정되어 각 지구의 안내에 따라 주차하도록 안내했습니다.
미나미카모 하시라 마쓰코의 유래와 역사
미나미카모 하시라 마쓰코는 수험자가 했던 ‘겨루기’에서 유래한 신토 의식으로 전해집니다.
옛 수험도의 모습을 전하는 민속문화재로, 헤이세이 17년에는 우치야마 하시라 마쓰코 등과 함께 ‘기타시나노의 하시라 마쓰 행사’로 국가 선정 문화재 지정을 받았습니다.
쇼와 35년부터 한동안 중단되었지만, 헤이세이 5년에 주민들의 열의로 부활해 현재까지 이어지고 있습니다.
공식 정보
기지마다이라촌 공식 웹사이트 ‘미나미카모 하시라 마쓰코’
미나미카모 하시라 마쓰코 한눈에 보기
미나미카모 하시라 마쓰코는 아이들이 중심이 되어 2개의 하시라 마쓰에 불붙이기를 겨루고, 그 결과로 천하태평과 오곡풍요를 점치는 불 축제입니다.
수험자의 겨루기에서 유래했으며, 쇼와 35년부터 중단되었다가 헤이세이 5년에 부활했습니다.
현재 행사에서는 다이코와 오네리 행렬을 비롯한 여러 역할을 아이들이 맡고 있습니다.
