등롱이 오가고 가구라가 울려 퍼지는 가즈쓰카의 가을 축제
가즈쓰카 축제
Kuzutsuka Festival
2026년 가즈쓰카 축제 행사가 종료되었습니다.
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최일
- 2026/09/06 〜 2026/09/08종료
- 개최 시기 / 빈도
- 매년 9월 6일부터 9월 8일까지 / 매년
- 개최 장소
- 가즈쓰카 지역(이스루기 ·이나리 신사 주변)
- 지역
- 니가타현・니가타시(도쿄에서 약 1시간 40분–2시간 10분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
니가타시 기타구 가즈쓰카 지역에서 이스루기 신사와 이나리 신사의 제례를 중심으로 열리는 전통 축제입니다. 행렬과 , 마지막 날의 등롱 이리마이 등 지역의 역사를 느낄 수 있는 행사가 이어집니다.
가즈쓰카 축제 소개
가즈쓰카 축제는 니가타시 기타구 가즈쓰카 지역을 무대로 이스루기 신사와 가즈쓰카 이나리 신사의 가을 제례 등을 통틀어 부르는 지역 축제입니다.
각 마을의 등롱이 행렬을 이루고, 신사 참배와 가구라 춤, 행렬 등이 열립니다.
옛 도요사카 시가지의 역사와 이어지며 지금도 가즈쓰카를 물들이는 전통 행사로 계승되고 있습니다.
출처: 葛塚まつり｜新潟のイベント｜【公式】新潟県のおすすめ観光・旅行情報！にいがた観光ナビ / 葛塚祭 | 新潟市北区観光協会
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 마지막 날 밤에 열리는 등롱 이리마이, 별칭 등롱 밀어내기입니다.
이스루기 신사와 이나리 신사의 등롱을 마을에서 메고 나와 피리와 큰북을 앞세워 행진한 뒤, 등롱끼리 서로 부딪칩니다.
마칭밴드 연주, 다시 행렬, 가구라 춤과 더불어 약 200곳의 노점도 축제의 매력을 더합니다.
등롱이 오가고 가구라가 울려 퍼지는 가즈쓰카의 가을 축제
어떤 활동을 하나요?
축제는 각 마을의 등롱과 행렬이 가즈쓰카 시내를 누비고, 이스루기 신사와 이나리 신사를 참배하는 순서로 진행됩니다.
기간 중에는 초등학생 퍼레이드와 마칭밴드 연주, 가구라 행렬 등도 볼 수 있습니다.
마지막 날에는 등롱 이리마이·밀어내기가 열리며, 피리와 큰북 소리 속에서 등롱들이 서로 마주합니다.
참여 방법
관람할 수 있습니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
구즈즈카 지구(이도 신사·이나리 신사 주변), 니가타현 니가타시 기타구 구즈즈카 일대.
- 전철·버스
JR 하쿠신선 ‘도요사카역’에서 도보로 약 6분입니다.
- 자동차
일본해 도호쿠 자동차도로 ‘도요사카니가타히가시코 IC’에서 약 5분, 국도 7호선 신신 바이패스 ‘경마장 IC’ 또는 ‘도요사카 IC’에서 약 10분입니다.
- 주차장
임시 주차장으로 기타구청·기타구 문화회관이 안내되어 있습니다.
주변 공공시설의 주차장과 화장실도 이용할 수 있습니다.
주소 니가타현 니가타시 기타구 가즈쓰카 일대
개최일·개최 시기
2026년 개최 안내(기재된 일정은 종료되었습니다)
2026년은 9월 6일(일)부터 9월 8일(화)까지 개최될 예정이었습니다.
매년 9월 6일부터 8일까지 이스루기 신사와 이나리 신사의 가을 제례로 열립니다.
9월 8일에는 축제의 마지막 날을 장식하는 등롱 이리마이를 볼 수 있습니다.
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 니가타현 / 니가타시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
등롱 입무에는 등롱끼리 부딪치는 장면이 포함되므로, 관람할 때는 행사의 진행을 방해하지 않는 위치에서 안전하게 관람해 주세요.
축제는 구즈즈카 지구 시가지에서 열리며, 개최 기간 중에는 교통 통제나 주변 도로의 혼잡이 발생할 수 있습니다.
자동차로 방문하는 경우 안내된 임시 주차장을 이용하고, 대중교통 운행 상황에도 유의해 주세요.
주변 관광 정보
가즈쓰카 지역 주변에서는 축제와 깊은 관련이 있는 가즈쓰카 이스루기 신사와 가즈쓰카 이나리 신사를 방문해 지역의 역사를 접할 수 있습니다.
기타구의 자연을 즐기고 싶다면 호수와 늪, 사계절 풍경이 펼쳐지는 물의 공원 후쿠시마가타가 소개되어 있습니다.
기타구 향토박물관에서는 상설 전시를 통해 지역의 형성과 역사, 문화를 배울 수 있습니다.
白山公園
新潟市にある公園
가즈쓰카 축제의 유래와 역사
가즈쓰카 축제의 배경에는 가즈쓰카 시장의 개설과 이스루기 신사·이나리 신사의 제례가 있습니다.
1761년에 가즈쓰카 시장 개설이 정식으로 인정되었고, 이듬해인 1762년부터 그 인가를 기념해 음력 8월 7일·8일을 두 신사의 축제일로 정했습니다.
1873년 이후에는 음력 8월 8일에 해당하는 신력 9월 8일에 이나리 신사의 가을 제례가 열리고 있습니다.
공식 정보
개최일과 행사장 주변 교통, 주차장 등의 안내는 니가타 관광 나비에 실려 있습니다.
가즈쓰카 축제의 유래와 행사 내용은 니가타시 기타구 관광협회의 안내에서 확인할 수 있습니다.
문의처로 니가타시 기타구청 산업진흥과 상공관광그룹이 안내되어 있습니다.
가즈쓰카 축제 한눈에 보기
가즈쓰카 축제는 니가타시 기타구 가즈쓰카 지역에서 이스루기 신사와 이나리 신사의 제례를 중심으로 열리는 오랜 역사를 지닌 지역 행사입니다.
등롱 행렬과 가구라, 다시, 마칭밴드 등 다채로운 행사가 이어지며, 마지막 날의 등롱 이리마이·밀어내기가 큰 볼거리입니다.
2026년은 9월 6일부터 8일까지 개최될 예정이었습니다.
