고하마섬에 살아 숨 쉬는 노래와 춤, 기도를 이어가는 세 가지 제례
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능
The Performing Arts Of Kohama Island’s Obon, Kigan Sai, And Tanedori Sai
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 은 음력 7월, 결원제는 음력 8~9월, 다네도리제는 음력 9~10월 / 1년에 한 번 열리는 세 가지 제례
- 개최 장소
- 고하마섬(결원제 둘째 날의 공개 예능은 가호네 우타키)
- 지역
- 오키나와현・다케토미정(도쿄에서 약 2시간 30분–3시간 · 비행시간만)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 일반 참여 / 관람
- 관람 가능
- 최종 업데이트
- 2026/10/19
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제에서는 섬에 전해지는 노래와 춤, 이 제례의 자리에서 됩니다. 오본의 염불 예능, 결원제의 다채로운 무대, 다네도리제의 풍작 기원 노래가 섬의 생활과 신앙을 전합니다.
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능 소개
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능은 섬에 전해지는 세 가지 제례에서 선보이는 노래와 춤, 교겐 등을 통칭합니다.
오본에는 염불과 정령 춤, 결원제에는 봉납 예능, 다네도리제에는 벼의 생육을 기원하는 노래가 펼쳐집니다.
고하마섬만의 공연도 전승되어, 지역 제례와 예능이 결합된 문화로 소중히 지켜지고 있습니다.
출처: 国指定文化財等データベース
축제의 볼거리
가장 큰 볼거리는 결원제 쇼니치에 열리는 봉납 예능입니다.
북쪽과 남쪽 두 마을이 각자의 예능을 선보이며, 자마와리, , 에 이어 무용과 교겐이 20여 차례 공연됩니다.
슌긴, 부피키오도리, 다투다 등 고하마섬만의 공연에도 특색이 있습니다.
고하마섬에 살아 숨 쉬는 노래와 춤, 기도를 이어가는 세 가지 제례
어떤 활동을 하나요?
오본에는 염불 인원들이 마을의 모든 집을 방문해, 집 앞에서 염불 노래에 맞춰 정령 춤을 춥니다.
결원제에서는 출연자들의 자마와리와 사자춤, 봉오도리 후에 무대가 마련되며, 북쪽과 남쪽 마을이 번갈아 무용과 교겐을 봉납합니다.
다네도리제에서는 우타키와 신관의 집, 벼농사 농가 등에서 모판의 벼가 순조롭게 자라기를 기원하는 노래를 부릅니다.
참여 방법
제례는 신앙과 관련된 봉납 행사로, 일반 방문객이 연기자로 참여하는 행사가 아닙니다.
섬 밖 사람에게 관람 기회가 있는 공연은 주로 결원제 둘째 날인 쇼니치에 가호네 우타키에서 봉납되는 예능입니다.
오본이나 다네도리사이, 결원제의 다른 날에는 공개되지 않는 행사도 있으므로, 관람할 수 있는지 사전에 확인해야 합니다.
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
고하마섬.
결원제 둘째 날의 공개 예능은 가호네 우타키에서 봉납됩니다.
주소는 오키나와현 야에야마군 다케토미정 고하마입니다.
- 전철·버스
이시가키 공항에서 버스, 택시, 렌터카를 이용해 이시가키항 이도 터미널로 이동한 뒤, 그곳에서 고하마섬으로 향합니다.
이도 터미널에서 고하마섬까지는 약 30분입니다.
주소 오키나와현 야에야마군 다케토미정 고하마
개최일·개최 시기
- 개최 시기
오본은 음력 7월, 결원제는 음력 8~9월, 다네도리제는 음력 9~10월
- 개최 빈도
1년에 한 번 열리는 세 가지 제례
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 지정해 주세요. 검색 범위: 오키나와현 / 다케토미정 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
제례는 관광객을 위한 구경거리가 아니라 지역 신앙과 결부된 의례로 거행됩니다.
우타키나 민가에서의 봉납은 공개되지 않을 수 있으므로, 출입 장소와 관람 가능한 범위를 지켜 주세요.
결원제를 관람할 때도 일정과 공개 여부를 미리 확인하고, 섬의 제례와 출연자들의 진행을 방해하지 않도록 조용히 지켜보는 것이 중요합니다.
주변 관광 정보
고하마섬에서는 축제와 함께 섬의 자연과 생활을 접할 수 있습니다.
우후다케에는 전망대가 있어 야에야마의 섬들을 바라볼 수 있습니다.
사탕수수밭 사이로 이어지는 슈거로드, 붉은 기와 지붕의 민가 고하구라소, 축제 사진과 도구를 전시하는 자료관도 소개되어 있습니다.
西表石垣国立公園
日本の沖縄県の西表島と石垣島を中心とする国立公園
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능의 유래와 역사
고하마섬의 예능은 오본·결원제·다네도리제라는 제례의 기회에 섬 주민들이 계승해 왔습니다.
1995년에 국가 선택 무형민속문화재가 되었으며, 2007년 3월 7일에는 ‘고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능’으로 중요무형민속문화재에 지정되었습니다.
고하마 민속예능보존회가 보존 단체를 맡고 있으며, 지역적 특색을 보여주는 예능으로 계승되고 있습니다.
공식 정보
공식 정보는 다케토미정 홈페이지의 ‘고하마섬 결원제’에서 확인할 수 있습니다.
제례의 유래와 봉납 예능의 개요를 알아보려면 문화청의 국가지정문화재 등 데이터베이스도 이용할 수 있습니다.
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능 한눈에 보기
고하마섬의 오본, 결원제, 다네도리제 예능은 노래와 춤, 교겐을 통해 섬의 제례와 지역 문화를 전하는 중요한 민속예능입니다.
그중에서도 결원제에서는 북쪽과 남쪽 마을이 자마와리와 사자춤, 봉오도리, 20여 가지의 무용·교겐을 봉납합니다.
관람을 원하신다면 공개되는 기회와 일정을 확인하고, 신앙의 장소를 존중하는 마음으로 방문해 주세요.
