일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
교토부 · 세이카초 · 기즈가와시 (도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)

정적과 큰 횃불에 새해의 기원을 담은 미나미야마시로의 신사 의식

이고모리 축제

Igomori Festival

이고모리 축제를 주제로 한 축제 이미지

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최 시기 / 빈도
호소노 에서는 정월 첫 신の日부터 3일간, 와데노미야에서는 2월중순 / 매년
지역
교토부・세이카초·기즈가와시(도쿄에서 약 2시간 10분–2시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
축제에 담긴 소망
최종 업데이트
2026/10/19

이고모리 축제는 정적을 지키는 풍습과 큰 횃불, 농경 의례가 전해지는 새해 입니다. 호소노 신사와 와데노미야 양쪽에 전승이 있으며, 개최지에 따라 의례와 시기가 다릅니다.

이고모리 축제 소개

사진 출처·이용 조건 촬영자: 板野洋八 File:Igomorimaturi.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: 板野洋八 File:Igomorimaturi hikitunanogi.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건 촬영자: Kochizufan File:祝園神社いごもり祭 大松明の火付け場.jpg / Wikimedia Commons / CC0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.

이고모리 축제는 교토부 미나미야마시로 지역의 신사에 전해지는 새해 신사 의식입니다.

호소노 신사에서는 ‘소리 없는 축제’라고도 불리며, 교토부 무형민속문화재로 지정되어 있습니다.

와데노미야에도 이코모리 축제가 전해지며, 농경 의례와 풍작 기원에 관련된 행사로 이어지고 있습니다.

신을 맞이하기 위해 정적을 유지하는 풍습이 특징입니다.

출처: いごもり祭 - Wikipedia / 祝園神社の「いごもり祭」(令和7年) | せいか舎

축제의 볼거리

볼거리는 밤 를 밝히는 큰 횃불과 대나무로 악귀를 본뜬 줄을 서로 당기는 신사 의식입니다.

호소노 신사에서는 큰 횃불을 앞세워 제사 장소로 향하는 오타 의식이 열리고, 와데노미야에서는 문 의식에 이어 큰 횃불을 태웁니다.

미키와 오젠다시, 모내기 등 무로마치 시대의 농경 의례를 전하는 장면도 있습니다.

출처: いごもり祭(居籠祭) | イベント一覧 | 京都府観光連盟公式サイト

정적과 큰 횃불에 새해의 기원을 담은 미나미야마시로의 신사 의식

어떤 활동을 하나요?

축제는 여러 날에 걸쳐 열리며, 신사 의식과 큰 횃불 행렬, 농경 의례, 줄다리기 등이 진행됩니다.

호소노 신사에서는 큰 횃불 행렬을 관람할 수 있지만, 제사 장소인 신덴에서 열리는 의식은 공개되지 않습니다.

와데노미야에서는 첫날에 문 의식과 큰 횃불 행사가, 둘째 날에 미키다시와 모내기 등이 진행됩니다.

지역에 전해지는 정적의 풍습도 축제의 특징을 이루는 요소입니다.

개최 장소·교통편

소재지

세이카초·기즈가와시

개최 시·구·정·촌 京都府精華町 · 기즈가와시

주변 지역 지도이며 행사장의 정확한 위치를 나타내지는 않습니다.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

개최 시기

호소노 신사에서는 정월 첫 신の日부터 3일간, 와데노미야에서는 2월중순

개최 빈도

매년

이고모리 축제의 유래와 역사

호소노 신사의 이고모리 축제는 나라 시대에 시작된 것으로 전해집니다.

다케하야스히코의 망령을 달래기 위해 가스가 다이묘진을 권청해 창건했다는 전승과 관련이 있습니다.

예전에는 축제 기간 동안 주민들이 신을 맞이하기 위해 집에 머물며 소리를 내지 않고 지냈다고 합니다.

현재는 그 풍습이 사라져 가고 있지만, 축제와 새해에 신을 공경하는 마음은 이어지고 있습니다.

공식 정보

호소노 신사의 행사 안내는 세이카샤의 「호소노 신사의 ‘이고모리 축제’」에서 확인할 수 있습니다.

와데노미야의 행사 안내는 교토부 관광연맹 공식 사이트의 「이고모리 축제(이코모리 축제)」에 게재되어 있습니다.

개최지에 따라 내용과 일정이 다르므로 방문 전에 해당 신사의 안내를 확인해 주세요.

#불#겨루다#야간 개최#산·산간 마을

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집