축제 개최 정보
EVENT INFORMATION- 개최 시기 / 빈도
- 1월 넷째 토요일 / 매년
- 개최 장소
- 류주지에서 무나카타 까지
- 지역
- 도치기현・오야마시(도쿄에서 약 50분–1시간 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
- 축제에 담긴 소망
- 연령 제한
- 꽃통을 메는 이는 7세 여자아이
- 최종 업데이트
- 2026/11/11
오야마시 사무카와에 전해지는 하나오케카쓰기는 꽃으로 장식한 통을 메는 7세 여자아이가 와 를 앞에서 이끄는 행사입니다. 밤길을 걷는 어린이 행렬에는 7세라는 인생의 고비에 신에게 봉사하는 지역의 신앙이 이어져 있습니다.
하나오케카쓰기 소개
하나오케카쓰기는 오야마시 사무카와에 전해지는 시 지정 무형민속문화재입니다.
곱게 차려입은 7세 여자아이가 꽃으로 장식한 통을 메고 밤길을 미코시와 다시와 함께 걷습니다.
7세를 신의 자녀에서 인간의 자녀로 넘어가는 고비로 여기고, 꽃통을 멘 어린이가 미코시를 앞에서 이끌며 신에게 봉사하는 풍습으로, 현내에서도 드문 행사로 여겨집니다.
축제의 볼거리
볼거리는 꽃으로 장식한 통을 메는 7세 여자아이의 모습입니다.
소녀는 정장을 차려입고 행렬의 맨 앞에 서서 밤길을 미코시와 다시와 함께 걷습니다.
다시에는 조화로 장식한 갓 장식이 달리고, 가 꽃을 액막이로 삼아 서로 차지하려는 풍습도 소개되어 있습니다.
7세 어린이가 꽃통을 메고 밤길 행렬을 이끄는 오야마의 전통 행사
어떤 활동을 하나요?
행사는 저녁 무렵 시작되며, 소녀들은 앞에서 신관의 수바라이를 받습니다.
그 후 을 선두로 꽃통을 멘 소녀, 미코시, 피리와 북으로 를 연주하는 다시가 뒤따르는 행렬을 이루어 사무카와의 길을 걷습니다.
중간에 짧은 휴식과 긴 휴식이 있고, 행렬은 여러 곳을 거쳐 무나카타 신사로 돌아오는 것으로 전해집니다.
참여 방법
対象年齢：花桶を担うのは7歳の女の子
개최 장소·교통편
- 행사장·주소
류주지에서 무나카타 신사까지／도치기현 오야마시 사무카와
- 전철·버스
JR 우쓰노미야선 마마다역에서 차로 약 15분
- 자동차
도호쿠 자동차도로 사노후지오카 IC에서 약 30분
주소 도치기현 오야마시 사무카와 1024(류주지)
개최일·개최 시기
- 개최 시기
1월 넷째 토요일
- 개최 빈도
매년
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 도치기현 / 오야마시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
밤길을 걷는 행렬로, 계절상 어둡고 추운 시기에 열리는 행사입니다.
관람할 때는 방한에 신경 쓰고, 행렬의 진행이나 신토 의식을 방해하지 않는 곳에서 지켜보는 것이 중요합니다.
주변 관광 정보
하나오케카쓰기의 유래와 역사
하나오케카쓰기는 스가와라노 미치자네 공을 모시는 덴만구의 하쓰텐진 행사로 시작되었다고 전해집니다.
덴만구는 현재 무나카타 삼여신을 모시는 무나카타 신사에 합사되어 있으며, 행렬도 무나카타 신사로 향합니다.
오야마시에서는 쇼와 48년3월 11일에 시 지정 무형민속문화재가 되었습니다.
공식 정보
오야마시 공식 홈페이지의 ‘오야마시의 문화재(무형민속문화재)’에서 하나오케카쓰기의 제례 일시, 제례 장소, 지정 연월일, 행사 내용을 안내하고 있습니다.
게시 내용에 관한 문의처는 문화재과입니다.
하나오케카쓰기 한눈에 보기
하나오케카쓰기는 오야마시 사무카와에서 전승되는 시 지정 무형민속문화재입니다.
7세 여자아이가 꽃으로 장식한 통을 메고 미코시와 다시를 앞에서 이끌며 밤길을 걷습니다.
7세라는 인생의 고비에 신에게 봉사하는 풍습으로, 꽃통과 어린이, 행렬, 무나카타 신사와의 연결에 지역의 신앙이 드러납니다.
