去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
栃木縣 · 小山市 (從東京出發約50分鐘–1小時 · 新幹線)

扛著花桶的7歲稚兒帶領夜間隊伍前行的小山傳統活動

花桶扛行列

Hanaoke Katsugi

以花桶扛行列為主題的祭典意象

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦時間/頻率
1月第4個星期六 / 每年
舉辦地點
從龍樹寺到胸形
地區
栃木縣・小山市(從東京出發約50分鐘–1小時 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
年齡限制
由7歲女孩扛起花桶
最後更新
2026/11/11

流傳於小山市寒川的花桶扛行列,是由扛著鮮花裝飾水桶的7歲女孩走在和前方帶路的活動。夜間前行的稚兒隊伍,延續著當地在7歲這個成長節點侍奉神明的信仰。

花桶扛行列簡介

花桶扛行列是流傳於小山市寒川、獲市指定的無形民俗文化財。

穿著華麗的7歲女孩扛著鮮花裝飾的水桶,夜間與神輿、山車同行。

這項習俗將7歲視為從神之子邁向人之子的成長節點,由扛花桶的稚兒帶領神輿、侍奉神明,在縣內也屬少見的活動。

祭典看點

看點是扛著鮮花裝飾水桶的7歲女孩。

女孩穿著正式服裝走在隊伍前方,夜間與神輿、山車同行。

山車上裝有以人造花裝飾的笠鉾,也有爭相摘取花朵作為避邪之物的習俗介紹。

扛著花桶的7歲稚兒帶領夜間隊伍前行的小山傳統活動

有哪些活動?

活動約於傍晚開始,女孩們會在前接受神官的修祓。

接著,隊伍以為首,後面是扛著花桶的女孩、神輿,以及以笛子伴奏的山車,沿著寒川的道路前行。

途中會有短暫休息和較長時間的休息,據說隊伍會經過各處後返回胸形神社。

參加方式

対象年齢:花桶を担うのは7歳の女の子

舉辦地點與交通

會場與地址

從龍樹寺到胸形神社/栃木縣小山市寒川

電車與巴士

從JR宇都宮線間間田站開車約15分鐘

自行開車

從東北自動車道佐野藤岡IC出發,約30分鐘

地址 栃木縣小山市寒川1024(龍樹寺)

舉辦日期與季節

舉辦時間

1月第4個星期六

舉辦頻率

每年

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:栃木縣 / 小山市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

這是夜間行進的隊伍,依季節來看,活動舉辦時天色昏暗、氣溫寒冷。

觀賞時請做好保暖,並在不妨礙隊伍行進或神事的地方觀看。

周邊景點

花桶扛行列的起源與歷史

據說,花桶扛行列最初是作為供奉菅原道真公的天滿宮初天神活動而開始舉辦。

如今,天滿宮已合祀於供奉宗像三女神的胸形神社,隊伍也會前往胸形神社。

昭和48年3月11日,獲小山市指定為無形民俗文化財。

官方資訊

小山市官方網站的「小山市文化財(無形民俗文化財)」介紹了花桶扛行列的祭典日期與時間、祭典地點、指定日期及活動內容。

文化財課是網站所載內容的聯絡窗口。

花桶扛行列重點整理

花桶扛行列是流傳於小山市寒川、獲市指定的無形民俗文化財。

7歲女孩扛著鮮花裝飾的水桶,帶領神輿和山車在夜間前行。

這項習俗被視為在7歲這個成長節點侍奉神明,花桶、稚兒、隊伍與胸形神社之間的連結,展現了當地的信仰。

#扛起#演奏#夜間舉辦#可讓兒童參加

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/11/11

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供祭典照片

READ THE STORY

相關專題