미코시와 다시가 하치노헤의 여름을 수놓는 세 신사의 전통 행렬
하치노헤 산샤 다이사이
Hachinohe Sansha Taisai Festival
축제 개최 정보
EVENT INFORMATION하치노헤 산샤 다이사이는 세 의 행렬과 화려한 가 하치노헤 중심가를 행진하는, 약 300년의 역사를 지닌 축제입니다. 향토 예능과 다시의 장치, 야간 행진 등을 통해 지역의 전통을 가까이에서 느낄 수 있습니다.
사진 출처·이용 조건
촬영자: 8-Forest File:Hachinohe Sansha Taisai Festival, 2 August 2014-001.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.사진 출처·이용 조건
촬영자: 8-Forest File:Hachinohe Sansha Taisai Festival, 2 August 2014-002.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.사진 출처·이용 조건
촬영자: 8-Forest File:Hachinohe Sansha Taisai Festival, 2 August 2014-004.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 기여자 본인의 저작물표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.하치노헤 산샤 다이사이 소개
하치노헤 산샤 다이사이는 하치노헤시의 오가미 신사·초자산 신라 신사·신메이구가 공동으로 거행하는 예제입니다.
행렬과 동네 등이 매년 새로 만드는 크고 화려한 다시가 시내를 행진하며, 하치노헤 지역 문화를 전하고 있습니다.
다시 행사는 국가 중요무형민속문화재로 지정되었으며 유네스코 무형문화유산에도 등재되어 있습니다.
매년 7월 31일부터 8월 4일까지 5일간 신사 행렬과 다시 운행, 향토 예능이 펼쳐집니다.
출처: 八戸三社大祭を知る （歴史・豆知識） | VISIT HACHINOHE | VISITはちのへ観光物産サイト / 八戸三社大祭の山車行事｜青森県庁ウェブサイト Aomori Prefectural Government
축제의 볼거리
높이 최대 11미터, 너비 8미터에 이르는 다시가 신사 행렬과 함께 중심가를 행진합니다.
다시에는 옆으로 펼쳐지거나 뒤쪽이 솟아오르는 등의 장치가 있어, 행진 중 변화하는 모습을 볼 수 있습니다.
호료 , 호랑이춤, 고마오도리, 사사노하오도리 등 다채로운 향토 예능도 행렬을 장식합니다.
밤에는 다시에 조명이 켜져 낮과는 다른 분위기로 즐길 수 있습니다.
미코시와 다시가 하치노헤의 여름을 수놓는 세 신사의 전통 행렬
어떤 활동을 하나요?
축제에서는 세 신사의 미코시 행렬과 무녀 행렬, 무사 행렬, 가구라, 호랑이춤 등이 다시와 함께 시내를 행진합니다.
다시는 신화와 가부키, 민화 등을 소재로 각 동네에서 제작하며, 행진 중 장치를 펼치는 것도 있습니다.
전야제와 후야제에는 다시가 중심가나 시청 앞 시민 광장에 모여 움직이지 않는 상태로 장식과 인형을 찬찬히 살펴볼 수 있습니다.
길가에서 행렬을 구경하는 것 외에도 축제와 관련된 오축제 히로바 등을 즐길 수 있습니다.
참여 방법
일반 방문객은 중심가를 지나는 신사 행렬과 다시를 길가에서 관람할 수 있습니다.
길가에 서서 관람할 수도 있으며, 행렬을 가까이서 볼 수 있도록 유료 관람석이 마련되는 해도 있습니다.
다시를 끄는 등 행렬의 일원으로 참여할 수 있는 체험 프로그램이 진행된 사례도 있지만, 참여 조건과 모집 상황은 개최 연도마다 다릅니다.
행렬에 참여하고 싶다면 해당 연도의 모집 내용을 확인해 주세요.
출처: 【終了しました】2026年 八戸三社大祭 行事日程【2026年7月31日(金)～8月4日(火)】 | VISIT HACHINOHE | VISITはちのへ観光物産サイト
개최 장소·교통편
- 소재지
하치노헤시
개최 시·구·정·촌 아오모리현 하치노헤시
주변 지역 지도이며 행사장의 정확한 위치를 나타내지는 않습니다.
개최일·개최 시기
- 개최 시기
매년 7월 31일부터 8월 4일까지
- 개최 빈도
매년
숙박 시설·호텔 정보 PR
주변 숙박 시설을 표시합니다.
요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 아오모리현 / 하치노헤시 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)
방문 시 유의사항
다시가 운행할 때는 도로 폭과 장치의 전개에 따라 보이는 모습이 달라집니다.
전야제와 후야제에는 다시가 한꺼번에 전시되어 혼잡할 수 있으니, 주변 사람들과 서로 양보하며 관람하는 것이 중요합니다.
사람 없이 자리를 맡거나 테이프·돗자리·짐으로 장시간 자리를 확보하는 것은 삼가 주세요.
우천 시 관람석을 이용할 경우 지붕이 없는 좌석도 있으므로 우비를 준비하세요.
주변 관광 정보
하치노헤 산샤 다이사이의 문화를 더 알고 싶다면 유토리 1층의 하치노헤 산샤 다이사이 매력 소개 코너에서 축제의 유래와 신사 행렬, 다시 제작 과정을 배울 수 있습니다.
하치노헤 포털 뮤지엄 핫치에는 미니 다시 ‘칠복신과 보물선’이 상설 전시되어 있습니다.
하치노헤 시청 본관 1층에도 미니 다시 ‘서유기’가 상설 전시되어 있어 축제 다시를 다른 각도에서 즐길 수 있습니다.
八戸市埋蔵文化財センター 是川縄文館
青森県八戸市にある埋蔵文化財センター
長者山新羅神社
青森県八戸市の長者山山上にある神社
三陸復興国立公園
東北地方の三陸沿岸を区域とする国立公園
하치노헤 산샤 다이사이의 유래와 역사
하치노헤 산샤 다이사이의 시작은 교호 5년(1720)에 하치노헤의 유력자들이 호료 다이묘진에게 날씨가 회복되고 풍년이 들기를 기원한 일과 관련이 있습니다.
이듬해 수확에 감사하는 뜻으로 미코시를 만들어 초자산 산샤도까지 행차한 것이 축제의 시작으로 여겨집니다.
이후 주민 행렬과 호랑이춤 등이 더해졌고, 메이지 시대에는 신라 신사와 신메이구의 행렬도 합류해 세 신사의 축제로 발전했습니다.
인형을 실은 에서 매년 새로 제작하는 독창적인 다시로 바뀌며 현재 축제의 원형이 형성되었습니다.
공식 정보
행사 일정, 다시 운행, 관람 안내 등은 VISIT 하치노헤 관광물산 사이트의 하치노헤 산샤 다이사이 안내에서 확인할 수 있습니다.
문화재 지정 내용과 공개 시기는 아오모리현청의 ‘하치노헤 산샤 다이사이 다시 행사’에서 소개하고 있습니다.
하치노헤 산샤 다이사이 한눈에 보기
하치노헤 산샤 다이사이는 세 신사의 미코시 행렬과 대형 다시, 지역에 전해 내려오는 향토 예능이 한데 어우러지는 하치노헤시의 전통 행사입니다.
다시는 매년 다른 소재로 제작되며, 행진 중 펼쳐지는 장치와 야간 조명으로 다채로운 모습을 보여 줍니다.
교호 연간에 시작된 축제는 마을 사람들의 행렬과 세 신사의 참여를 얻으며 발전해 중요무형민속문화재이자 유네스코 무형문화유산으로도 지정되었습니다.
