아야베하치만 신사의 기 올리기·기 내리기 행사

축제의 볼거리

가장 큰 볼거리는 신기인이라 불리는 남성들이 경내의 큰 은행나무에 올라 대나무 장대 끝에 묶은 신기를 높이 올리는 장면입니다.

걸린 깃발은 약 70일 동안 궁사가 아침저녁으로 관찰합니다.

왼쪽 말이와 오른쪽 말이, 다와라 말이 등 약 30종류로 알려진 말이 방식에서 풍우와 풍작의 징조를 읽어낸다는 점이 이 행사만의 특징입니다.

신기의 바람 방향에 농사의 염원을 담는 미야키정의 전승 행사

어떤 활동을 하나요?

깃발을 올리는 날에는 신기를 대나무 장대에 묶고 풍수해 방지와 오곡 풍양을 기원한 뒤, 신기인이 미소기를 하고 큰 은행나무에 올라갑니다.

깃발을 올린 뒤에는 궁사가 매일 아침저녁으로 상태를 기록하고, 행사 기간에는 농가를 중심으로 ‘아야베상 참배’가 이루어집니다.

기 내리는 날에는 봉납 스모를 마친 뒤 깃발을 내리고, 궁사가 깃발의 상태와 예상을 종합해 그해의 풍우와 풍흉을 판단합니다.

참여 방법

행사의 중심 역할은 궁사, 우지코 총대, 그리고 우지코 가운데 선발된 신기인이 맡습니다.

한편 깃발이 내걸려 있는 동안에는 농가를 중심으로 사람들이 진자를 찾아와 바람과 날씨가 평온하기를 기원하거나, 방풍 부적을 받습니다.

일반 방문객이 신기인으로 참여할 수 있는지는 안내되어 있지 않습니다.

개최 장소·교통편

행사장·주소

아야베하치만 신사(사가현 미야키군 미야키정 오아자 하라코가)

출처: 綾部八幡神社-みやきsanpo みやき町観光協会 佐賀県みやき町 / 綾部八幡神社の旗上げ神事・旗下ろし神事 文化遺産オンライン

개최 장소 佐賀県みやき町 綾部八幡神社

행사장 이름으로 검색한 지도입니다. 개최 구역과 입구는 공식 안내를 확인해 주세요.

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

깃발 올리기는 매년 7월 15일에, 기 내리기는 추분 다음 날에 진행됩니다.

2026년 기 내리기 신사는 9월 24일(목)에 안내되어 있으며, 개최 시간은 14시부터 17시까지입니다.

깃발을 올린 때부터 내릴 때까지 신기의 상태를 관찰합니다.

출처: 綾部八幡神社 旗下ろし神事(佐賀県)の情報｜ウォーカープラス

숙박 시설·호텔 정보 PR

방문 시 유의사항

신기는 높은 신목에 걸리며, 기 내리기 때는 훈도시 차림의 신기인이 깃발을 내립니다.

신사의 진행을 방해하지 않도록 경내에서는 안내에 따라 관람해 주세요.

내려진 대나무 가지는 액막이와 가정의 안전을 기원하는 부적으로 가져가는 경우도 있지만, 가져가도 되는지와 방법은 현지 안내를 확인해야 합니다.

주변 관광 정보

아야베하치만 신사 주변의 볼거리로 가제노야카타, 히메카타 유적, 야마다 물가 공원이 꼽힙니다.

모두 아야베하치만 신사 주변의 관광 정보로 소개되는 시설·유적지입니다.

방문할 때 축제 관람과 함께 미야키정의 문화와 자연을 접하는 일정도 짤 수 있습니다.

아야베하치만 신사의 기 올리기·기 내리기 행사의 유래와 역사

행사의 기원은 헤이안 시대 중기에 류신 샤몬이 역병과 풍수해로 고통받는 마을 사람들을 구하기 위해 기도했고, 그 유지를 마을 사람들이 이어받아 깃발을 걸었다는 전설에서 비롯되었다고 전해집니다.

겐로쿠 14년(1701)에 세워진 석조 도리이에는 깃발을 이용한 풍점과 관련이 있어 보이는 명문이 새겨져 있습니다.

깃발을 올리는 날은 메이지 43년(1910)까지는 음력 6월 15일였고, 이듬해부터는 신력 7월 15일로 바뀌었습니다.

공식 정보

미야키정 공식 사이트에서는 아야베하치만 신사의 전통문화와 기 올리기 신사·기 내리기 신사를 소개하고 있습니다.

문화재 해설은 일본 문화청의 국가지정문화재 등 데이터베이스에서도 확인할 수 있습니다.

출처: みやき町 伝統・文化

아야베하치만 신사의 기 올리기·기 내리기 행사 한눈에 보기

아야베하치만 신사의 기 올리기·기 내리기 행사는 삼베로 만든 신기를 큰 은행나무에 걸고, 그 움직임으로 풍우와 농작물의 풍흉을 점치는 미야키정의 풍점 행사입니다.

깃발 올리기는 7월 15일에, 기 내리기는 추분 다음 날에 진행됩니다.

신기인의 깃발 올리기·내리기, 궁사의 장기간 관찰, 봉납 스모 등이 볼거리입니다.