일본의, 미처 몰랐던 축제를 만나러 가자.
language
후쿠시마현 · 미나미아이즈마치 (도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 40분 · 신칸센)

나나호카이와 야타이 가부키가 빛내는 다시마의 전통 제례

아이즈다지마 기온 축제

Aizu Tajima Gion Festival

아이즈다지마 기온 축제를 주제로 한 축제 이미지

2026년 아이즈다지마 기온 축제 행사가 종료되었습니다.

축제 개최 정보

EVENT INFORMATION
개최일
2026/07/22 〜 2026/07/24종료
개최 시기 / 빈도
7월 22일~24일 / 매년
개최 장소
미나미아이즈마치 마 지구, 다데우가 ·구마노 신사 주변
지역
후쿠시마현・미나미아이즈마치(도쿄에서 약 1시간 20분–1시간 40분 · 신칸센)도도부현의 주요 역·공항까지의 대략적인 시간이며 행사장까지의 시간은 아닙니다. 공항 이동·탑승 수속·도착 후 이동은 별도이며, 외곽 지역과 섬은 더 오래 걸릴 수 있습니다.
볼거리·즐기는 방법
일반 참여 / 관람
일반인 참여 가능 / 관람 가능
최종 업데이트
2026/10/19

나나호카이 행렬, 도교, 가부키 등 다시마 마을에 계승되어 온 과 예능이 3일에 걸쳐 펼쳐지는 전통 제례입니다.

아이즈다지마 기온 축제 소개

사진 출처·이용 조건 촬영자: Qwert1234 File:Aizu-tajima Gionsai, Oyatai-unkou.JPG / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0 Qwert1234's file표시 크기만 조정합니다.현재 게재 중인 개최 회차와 다를 수 있습니다.

아이즈다지마 기온 축제는 다데우가 신사와 구마노 신사의 제례로 미나미아이즈마치 다시마에서 계승되어 온 전통 행사입니다.

오토야 제도를 중심으로 미코시 도교, 나나호카이 행렬, 오야타이 행진, 다이다이 등이 진행됩니다.

제례를 뒷받침하는 오토야구미는 당번 조를 중심으로 역할을 이어받으며 1년에 걸쳐 준비합니다.

쇼와 56년에는 국가 중요무형민속문화재로 지정되었습니다.

출처: 祭り/南会津町 / 令和8年度会津田島祇園祭スケジュールと祭礼順路のご案内 | 南会津町観光物産協会

축제의 볼거리

가장 큰 볼거리 중 하나는 신주와 팥밥, 고등어를 신전에 봉헌하는 나나호카이 행렬입니다.

화려하게 차려입은 행렬이 마을을 지나가는 모습은 ‘신부 행렬’이라고도 불리며 제례의 엄숙한 분위기를 전합니다.

오야타이에서는 어린이 가부키가 공연되고, 4대의 야타이가 마을 안을 행진합니다.

밤에는 의 고신토에 불이 밝혀져 축제의 풍경을 아름답게 장식합니다.

출처: 会津田島祗園祭|南会津町観光物産協会

나나호카이와 야타이 가부키가 빛내는 다시마의 전통 제례

어떤 활동을 하나요?

제례는 예제, 도교제, 다이다이 가구라제의 3일간 진행됩니다.

나나호카이 행렬에서 공물을 봉헌한 뒤 미코시가 마을 안의 오타비쇼 등을 돌고, 오야타이에서는 어린이 가부키가 공연됩니다.

마지막 날에는 다데우가 신사에서 다이다이 가구라가 봉납되고, 신화와 농경을 소재로 한 춤을 선보입니다.

제례를 통해 신사의 의식과 마을 행사를 이어서 관람할 수 있습니다.

참여 방법

제례의 중심이 되는 신사 의식과 오토야구미의 역할은 지역 우지코와 당번 조가 맡습니다.

한편, 2026년에는 나나호카이 행렬의 신부 역할을 모집해 행렬의 봉사자로 참여할 기회가 마련되었습니다.

모집은 정원을 채워 접수가 종료되었으며, 누구나 자유롭게 신사 의식에 참여할 수 있는 형태는 아닙니다.

참여를 희망하는 경우 행사별 모집 조건과 접수 상황을 확인해야 합니다.

2026년 나나호카이 행렬은 신부 역할을 모집했습니다.

행렬은 2026년 7월 23일에 진행되었으며, 오전 6시 30분에 혼오야타이 보관고에 집합하고 오전 7시 50분에 오토야 본진을 출발하는 일정으로 안내되었습니다.

신부 역할 모집은 정원을 채워 접수가 종료되었습니다.

출처: 新着情報 | 南会津町観光物産協会

개최 장소·교통편

행사장·주소

후쿠시마현 미나미아이즈군 미나미아이즈마치 다시마 일대.

신사, 오토야 본진, 오타비쇼 등 다시마 지구 마을 안을 중심으로 진행됩니다.

전철·버스

아이즈 철도 아이즈다지마역에서 도보 약 1분입니다.

2026년 7월 23일에는 아이즈와카마쓰 출발 오전 5시 54분, 아이즈다지마 도착 오전 7시 11분의 임시 열차가 안내되었습니다.

자동차

도호쿠 자동차도 니시나스노시오바라 IC에서 약 80분입니다.

제례 기간에는 현도 다카시마 다시마선(구 국도 121호)에서 교통 통제가 실시되었습니다.

주소 후쿠시마현 미나미아이즈군 미나미아이즈마치 다시마 일대

Google 지도에서 열기

개최일·개최 시기

2026년 개최 안내(게시된 일정은 종료되었습니다)

2026년에는 7월 22일부터 24일까지 개최되었습니다.

7월 22일에는 예제, 7월 23일에는 도교제가 열렸으며, 나나호카이 행렬과 미코시 도교, 오야타이 행진이 진행되었습니다.

7월 24일에는 다이다이 가구라제가 열려 다이다이 가구라가 봉납되었습니다.

예년에도 7월 22일부터 3일간 열리는 제례로 안내되어 있습니다.

숙박 시설·호텔 정보 PR

주변 숙박 시설을 표시합니다.

요금과 빈 객실은 조회 시점의 정보입니다. 연박 검색 요금은 첫날 숙박 요금만 표시합니다. 최종 요금과 행사장까지의 교통편은 예약처에서 확인해 주세요. 지역 검색 링크에서는 숙박 날짜를 다시 지정해 주세요. 검색 범위: 후쿠시마현 / 미나미아이즈마치 중심부에서 반경 3km (행사장을 중심으로 검색하는 것은 아닙니다)

방문 시 유의사항

2026년에는 7월 22일과 23일에 현도 다카시마다지마선(구 국도 121호)의 교통 통제가 실시되며, 통제 시간대에는 도로변 시설의 출입도 불가능하다고 안내되었습니다.

자동차로 방문할 경우 축제 행렬과 야타이 운행으로 인한 도로 상황에 유의해야 합니다.

시치교키 행렬은 7월 23일 이른 아침에 진행되므로, 관람을 계획한다면 시간에 여유를 두고 이동하세요.

주변 관광 정보

제례 개최지인 다시마 지구 주변의 관광 정보로 호소이케 자료관이 안내되어 있습니다.

아이즈다지마 기온 축제 소개 페이지에는 미나미아이즈마치 다시마의 명소·사적·관광 명소 중 하나로 게재되어 있습니다.

축제 전후로 들르는 경우에는 개관 여부와 관람 조건을 확인해 주세요.

출처: 会津田島祇園祭 - Wikipedia

아이즈다지마 기온 축제의 유래와 역사

기원은 가마쿠라 시대 분지 연간에 영주 나가누마 무네마사의 기온 신앙에 따라 기온의 신을 모시고, 다데우가 신사의 축제에 기온 축제 형식을 도입한 데 있다고 전해집니다.

메이지 12년에는 인접한 구마노 신사의 제례를 기온 축제의 격식에 준해 진행하기로 정해졌습니다.

오토야구미가 1년에 걸쳐 제례를 맡는 제도가 전통을 뒷받침하며, 쇼와 56년에 국가 중요무형민속문화재로 지정되었습니다.

출처: 会津田島祇園祭の歴史/南会津町

공식 정보

일정과 교통 통제, 제례 경로 등의 최신 안내는 미나미아이즈마치 관광물산협회의 아이즈다지마 기온 축제 안내에서 확인할 수 있습니다.

미나미아이즈마치 공식 사이트에도 개최 시기, 장소, 교통, 오토야 제도의 개요가 게재되어 있습니다.

2026년 안내에는 7월 22일부터 24일까지 날짜별 행사 내용이 소개되었습니다.

아이즈다지마 기온 축제 한눈에 보기

아이즈다지마 기온 축제는 미나미아이즈마치 다시마에서 신사의 제례와 마을의 전통 행사가 하나가 되어 계승되어 온 축제입니다.

나나호카이 행렬, 미코시 도교, 4대의 오야타이와 어린이 가부키, 다이다이 가구라가 주요 볼거리입니다.

2026년에는 7월 22일부터 24일까지 개최되었으며, 7월 23일 이른 아침에는 나나호카이 행렬이 진행되었습니다.

교통 통제가 실시되므로 자동차로 방문할 때는 시간과 경로에 주의해야 합니다.

#춤추기#야간 개최#이른 아침·밤샘#일반인 참가 가능

일본의 축제.jp 편집부

지역 문화를 소중히 여기며, 아직 몰랐던 일본을 소개합니다.
기사 업데이트: 2026/10/19

편집 방침

정보 제공·수정 요청 이 축제의 사진 제공하기

READ THE STORY

함께 읽으면 좋은 특집