以火把與聲響寄託守護稻作心願的山田町虫送り
山田町的「虫送り」
“Mushi Okuri” In Yamada Cho
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年6月16日 / 每年
- 舉辦地點
- 上山田、中山田、下山田三個地區
- 地區
- 奈良縣・天理市(從東京出發約3小時–3小時 30分鐘 · 新幹線 + 轉乘列車)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 祭典寄託的願望
- 最後更新
- 2026/11/11
這是沿著山田町三個地區巡行的傳統活動，沿途火把燃燒、鉦與聲響徹街巷。這項活動代代相傳，人們藉此驅除稻作害蟲、祭悼蟲害，並祈求豐收。
山田町的「虫送り」簡介
山田町的「虫送り」是為了驅除稻作害蟲而舉行的傳統活動。
奈良縣天理市山田町的上山田、中山田、下山田三個聚落，每年6月16日都會舉行這項活動。
從傍晚到夜晚，居民手持火把聚集，敲響鉦、擊打太鼓，在地區內巡行。
列為天理市指定無形民俗文化財。
祭典看點
看點是各戶居民聚集後手持火把，伴隨鉦與太鼓聲在地區內行進的景象。
活動在上山田、中山田、下山田三個地區舉行，隊伍會沿著地區道路及田埂巡行。
據傳隊伍抵達地區邊界後，會將火把放入河中，為活動畫下句點。
這項活動將火把、打擊樂器的聲響與田園道路融為一體。
以火把與聲響寄託守護稻作心願的山田町虫送り
有哪些活動？
活動從各戶居民手持火把聚集開始。
從傍晚到夜晚，隊伍一邊敲響鉦、擊打太鼓，一邊在地區內行進，沿著田埂和地區道路巡行。
在城鎮或地區邊界的河岸，會將火把放入河中，為活動畫下句點。
另有記錄提到，祈禱會結束後，祈禱札會分送至三個地區，最後以焚燒火把作結。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
天理市山田町（上山田、中山田、下山田三個地區）
- 自行開車
西名阪道福住交流道下，車程15分鐘
地址 奈良縣天理市山田町
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
每年6月16日
- 舉辦頻率
每年
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：奈良縣 / 天理市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
周邊景點
山田町的「虫送り」的起源與歷史
虫送り是直到昭和初期左右，日本各地農村都會舉行的驅除害蟲活動。
在山田町，這項活動作為稻作害蟲容易發生時期的6月16日活動，在上山田、中山田、下山田三個地區持續舉行。
於平成12年3月29日指定為天理市指定無形民俗文化財。
2022年的記錄將這項活動介紹為縣內舉辦地區逐漸減少之際，仍保留下來的傳統活動。
官方資訊
天理市官方網站的文化財介紹頁，刊載了山田町「虫送り」的舉辦時期、活動內容及文化財指定資訊。
山田町的「虫送り」重點整理
山田町的「虫送り」是驅除稻作害蟲、祭悼蟲害並祈求豐收的傳統活動。
每年6月16日，上山田、中山田、下山田三個地區的居民會手持火把，敲響鉦、擊打太鼓，沿著各地區巡行。
最後會在河岸放流或焚燒火把，為活動畫下句點。
此活動列為天理市指定無形民俗文化財。
