去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
長崎縣 · 島原市 (從東京出發約1小時 50分鐘–2小時 20分鐘 · 僅飛行時間)

以和傘與燈籠燈光點綴湧泉之城的夏日盛典

島原水祭

Shimabara Water Festival

以島原水祭為主題的祭典示意圖

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦時間/頻率
夏季 / 每年
舉辦地點
中央公園、清流亭
地區
長崎縣・島原市(從東京出發約1小時 50分鐘–2小時 20分鐘 · 僅飛行時間)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
祭典寄託的願望
參加/觀賞
一般民眾可參加/可觀賞
最後更新
2026/10/19

這是以感謝島原湧泉為主題的夏季祭典,並以和傘與竹的燈光點綴清流和充滿歷史氣息的街景。

島原水祭簡介

島原水祭是感謝島原市豐沛湧泉,並寄託打造水與綠意之城期盼的夏季祭典。

以市內的湧泉景點、清流和充滿歷史氣息的街景為舞台,安排竹燈籠、和傘等燈光布置。

這是一場讓人親身感受水之恩惠,並接觸當地景觀與文化的活動。

來源:島原水まつり|イベント|島原半島公式観光サイト

祭典看點

看點包括和傘裝置、竹燈籠、風鈴拱門等結合水與光的會場布置。

夜間將舉行和傘點燈儀式並展開燈光照明,中央公園和清流亭將籠罩在夢幻氛圍中。

現場還有舞台活動、餐飲攤位和餐車,除了欣賞燈光景色,也能感受島原的夏日活動氛圍。

來源:島原水まつり – Enjoy!しまばら

以和傘與燈籠燈光點綴湧泉之城的夏日盛典

有哪些活動?

會場預計提供流水素麵和寒ざらし(島原甜點),並設有餐飲攤位、餐車等。

舞台上有舞蹈表演和幼兒園學童舞蹈演出,並以和傘點燈儀式為分界,接著欣賞夜間燈飾。

活動也安排了限時吃流水素麵和美女選美等互動企劃。

參加方式

現場備有一般遊客也能享用的招待餐點、舞台節目及餐飲攤位。

狗狗素麵採當日報名制,浴衣美人選美則採事前報名制。

各項活動的參加條件不同,建議分清楚只觀賞活動與報名參加的情況。

狗狗素麵可於當日報名參加。

浴衣美人選美需事先報名,主辦方提供專用 URL 作為報名連結。

其他舞台節目及招待餐點則未提供個別參加手續的資訊。

來源:【お第39回島原水まつり 開催のお知らせ】

查看參加方式與詳情

舉辦地點與交通

會場與地址

中央公園、清流亭/長崎縣島原市新町

電車與巴士

中央公園距離島原鐵道「霊丘公園體育館站」步行5分鐘。

停車場

會場周邊設有收費停車場:King Port Jumbo 停車場、Gamadase 停車場(Yutorogi之湯)、霊丘公民館停車場。

地址 長崎縣島原市新町

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

舉辦時間

夏季

舉辦頻率

每年

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:長崎縣 / 島原市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

會場分為中央公園和清流亭,各項活動的地點與時間都不相同。

和傘與竹燈籠會在夜間點燈,建議將白天的活動和夜間燈飾分開安排。

浴衣美女選美須事前報名,流水素麵活動則須於當天報名,參加方式各不相同。

周邊景點

會場周邊可造訪湧水庭園 四明莊、島原湧水館、鯉魚悠游之街,以及鯉魚悠游之街觀光交流中心「清流亭」等景點。

這裡能感受島原與水相關的地方文化,也能欣賞湧泉與水道景觀——這些正是祭典的主題。

島原溫泉與ゆとろぎの湯也列為周邊觀光資訊。

島原水祭的起源與歷史

島原水祭於1987年或1988年開始,最初稱為「白土湖水祭」。

據稱,祭典創立時寄託了對島原湧泉群豐沛水源的感謝,以及對打造水與綠意之城的期盼。

此後,祭典在更換會場與活動內容的過程中逐漸發展,2020年停辦後於2021年恢復舉辦,2022年則將「水與光的彩演」納入新概念。

官方資訊

舉辦資訊與活動詳情可查閱島原水祭執行委員會的公告,以及島原觀光局的相關資訊。

官方資訊也列有「島原水祭」Instagram。

洽詢窗口為島原水祭執行委員會。

島原水祭重點整理

島原水祭是以感謝島原湧泉為主軸,讓人欣賞和傘與竹燈籠的燈光、清流和古老街景的夏季祭典。

2026年的會場為中央公園和清流亭,並安排了供應活動、舞台表演及互動企劃。

不同公告所載的舉辦日期不一,參加前需要確認最新資訊。

來源:2026夏!島原半島夏祭り&花火大会特集|特集|島原半島公式観光サイト

#跳舞#品嚐美食#適合情侶#夜間舉辦#適合家庭#一般民眾可參加

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題