孩子們的口號聲與11下敲擊，守護女川的夏日習俗
女川菖蒲敲打活動
Onagawa Shobu Tataki Event
祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 農曆5月4日傍晚 / 每年1次
- 舉辦地點
- 男鹿市船川港女川的聚落內
- 地區
- 秋田縣・男鹿市(從東京出發約3小時 40分鐘–4小時 10分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 特色
- 參加／觀賞
- 可觀賞
- 年齡限制
- 未滿中學生的男孩
- 最後更新
- 2026/10/19
這是男鹿市船川港女川流傳至今的年中活動，由孩子們挨家挨戶拜訪聚落中的住家，揮舞敲打棒。活動寄託著驅邪避厄的願望，在當地生活中代代相傳。
女川菖蒲敲打活動簡介
女川菖蒲敲打活動，是男鹿市船川港女川世代相傳、於農曆5月4日舉行的年中活動。
未滿中學生的男孩會帶著用繩子緊緊纏繞的「敲打棒」，挨家挨戶拜訪聚落中的住家。
這項活動被認為能驅除邪氣、惡靈與厄運，也寓意吉祥。
目前仍在女川部落延續，是深植當地的無形民俗文化財。
祭典看點
看點是孩子們逐戶拜訪聚落中的住家，用敲打棒有力地敲打玄關前的地面。
拜訪住家時會先按固定方式打招呼並喊口號，從「一下」開始計數，直到「再加一下」，合計敲打11次。
活動後從住戶手中領取賀禮，再前往下一戶，這一連串流程也是活動特色。
孩子們的口號聲與11下敲擊，守護女川的夏日習俗
有哪些活動？
傍晚6時左右，男孩們帶著敲打棒集合，並在造訪住家的玄關前打招呼。
喊完口號後，敲打地面11次，再從住戶手中領取賀禮，前往下一戶。
走訪完所有住家後，大家會回到出發地點，由年級最高的學生統計並分配賀禮。
參加方式
活動由未滿中學生的男孩負責，並非一般遊客可以擔任活動參與者的活動。
參觀時，建議稍微保持距離、安靜觀看，避免妨礙孩子們挨家挨戶拜訪以及與當地居民互動。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
活動在男鹿市船川港女川的聚落內舉行，會挨家挨戶拜訪。
地址 秋田縣男鹿市船川港女川
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
農曆5月4日傍晚
- 舉辦頻率
每年1次
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：秋田縣 / 男鹿市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
活動會在聚落中的各戶住家間進行，並非在特定觀賞會場一次就能看到全部流程。
請勿妨礙孩子們喊口號或與住戶互動，並以不影響活動進行的方式在旁觀看。
活動會在玄關前敲打地面，請勿靠得太近，務必保持安全距離。
周邊景點
女川菖蒲敲打活動的起源與歷史
女川菖蒲敲打活動是自古以來在女川地區傳承的年中活動。
過去北浦地區、脇本地區、五里合地區等地也曾舉行這項活動，目前則僅在女川部落延續。
男鹿市於平成23年3月25日將其指定為市級文化財，並列為無形民俗文化財。
官方資訊
可在男鹿市官方網站的「女川菖蒲敲打活動」介紹中，確認活動名稱、所在地、活動內容及文化財指定資訊。
洽詢窗口為男鹿市文化體育課文化地質公園推進班（文化財）。
公式案内：女川の菖蒲たたき行事／男鹿市ホームページ
女川菖蒲敲打活動重點整理
女川菖蒲敲打活動於農曆5月4日在男鹿市船川港女川舉行，是以孩子們為主角的年中活動。
孩子們會用敲打棒在玄關前敲打地面11次，並挨家挨戶巡訪，這項獨特習俗至今仍然流傳。
活動具有驅邪避厄的意義，也被指定為男鹿市無形民俗文化財。
