祭典舉辦資訊
EVENT INFORMATION- 舉辦時間／頻率
- 每年7月最後一個星期日的傍晚 / 每年
- 舉辦地點
- 前川（中陣地區）
- 地區
- 富山縣・黑部市(從東京出發約2小時 10分鐘–2小時 40分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間，並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通；偏遠地區和離島可能需要更長時間。
- 祭典寄託的願望
- 參加／觀賞
- 可觀賞
- 最後更新
- 2026/10/19
流傳於黑部市中陣地區的中陣ニブ流し，是一項夏日活動：孩子們製作麥稈小船，放流到河裡，送走睡意與污穢。
中陣的ニブ流し簡介
中陣的ニブ流し是流傳於富山縣黑部市中陣地區的無形民俗文化財。
孩子們用麥稈、色紙等製作小船，將睡意以及身心的污穢託付給小船，放流到河裡。
夏日傍晚，舉著小船的隊伍在地區內遊行，之後在前川推著小船放流，是一項以當地孩子們為主的活動。
祭典看點
看點是孩子們舉起自己製作的麥稈小船，伴隨笛聲與聲在地區內遊行。
小船以竹篾和麥稈塑形，再用桅杆和色紙裝飾。
遊行結束後，他們會走進前川，讓點著蠟燭的小船漂在水面上，再推向下游。
將心願寄託於麥稈小船，放流到前川的黑部夏日活動
有哪些活動？
為了準備活動，有孩子的家庭會在暑假開始後，在大人協助下製作小船。
傍晚，孩子們帶著小船到公民館集合；參加者到齊後，便舉起小船在聚落內遊行。
繞行一圈後，他們會走進前川水流較緩、積水的地方，讓小船漂浮並放流。
笛聲與太鼓聲為整個活動增添氣氛。
參加方式
活動以中陣地區的孩子們為主，製作小船時也有大人協助。
當地居民協助吹笛、擊太鼓及籌辦遊行等，聚落居民和附近居民也會聚集在河岸。
訪客是否能參與製作小船或下河的活動，請依照當天當地的指引。
舉辦地點與交通
- 會場與地址
黑部市中陣地區。
活動在流經該地區的前川舉行。
- 電車與巴士
搭乘富山地方鐵道於「電鐵黑部站」下車，轉乘往池尻的巴士，在「中陣」下車。
- 自行開車
從國道8號田家交叉路口開車約10分鐘。
地址 富山縣黑部市中陣地區
舉辦日期與季節
- 舉辦時間
每年7月最後一個星期日的傍晚
- 舉辦頻率
每年
住宿與飯店資訊 PR
顯示周邊住宿設施。
價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格，最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時，請重新選擇入住日期。 搜尋範圍：富山縣 / 黑部市中心區域周圍3公里以內（並非以祭典會場為中心搜尋）
遊覽注意事項
放流小船的活動在前川舉行，孩子們會走進河裡，推著小船順流而去。
參觀時，請從指定的觀賞地點觀看，避免妨礙遊行或河岸活動的進行。
活動在傍晚舉行，也請留意腳下及河岸的狀況。
周邊景點
中陣的ニブ流し的起源與歷史
目前尚不清楚ニブ流し始於何時、如何開始，但據長者所述，這項活動從他們年幼時便已延續。
昭和30年代後半期，因生活方式改變、小麥種植減少等因素而逐漸衰退。
之後，在昭和50年代，經青年團、壯年團等團體奔走，活動得以復辦，並展開保存工作。
官方資訊
中陣的ニブ流し獲日本文化廳的文化遺產線上資料庫介紹為無形民俗文化財。
保存團體為中陣ニブ流し保存會。
黑部市也將其列為中陣地區的無形民俗文化財，並介紹活動內容與交通資訊。
中陣的ニブ流し重點整理
中陣的ニブ流し是流傳於黑部市中陣地區的活動，人們將睡意和污穢託付給小船放流。
孩子們用麥稈和色紙製作小船，伴隨笛聲與太鼓聲在地區內遊行，之後將小船放流到前川。
這是一項以孩子們為主、在地方協力下復辦並持續保存的民俗活動。
