去遇見那些你還不認識的日本祭典吧。
language
岩手縣 · 奧州市 (從東京出發約2小時 10分鐘–2小時 40分鐘 · 新幹線)

妝點水澤街景的屋台與囃子,以及祈求防火的一天

日高火防祭

Hidaka Hibuse Festival

以日高火防祭為主題的祭典意象

2026年度的日高火防祭已結束。

祭典舉辦資訊

EVENT INFORMATION
舉辦日期
2026/04/25已結束
舉辦時間/頻率
4月最後一個星期六 / 每年
舉辦地點
奧州市水澤市區(大手通、水澤車站前、Maple 前等)
地區
岩手縣・奧州市(從東京出發約2小時 10分鐘–2小時 40分鐘 · 新幹線)按都道府縣估算至主要車站或機場的時間,並非抵達活動會場的時間。不含機場交通、報到及抵達後的交通;偏遠地區和離島可能需要更長時間。
看點與體驗
參加/觀賞
可觀賞
最後更新
2026/10/19

華麗的與日高囃子巡遊水澤市區,祈求防火與地方平安的日高火防祭。傍晚至夜間,屋台聚集在車站前等地,帶來氣勢十足的齊奏演出。

日高火防祭簡介

日高火防祭是在岩手縣奧州市水澤傳承至今的防火祈願祭典。

華麗的囃子屋台穿梭街頭,古樸典雅的日高囃子與厄年連演出,為水澤市區增添色彩。

整個祭禮獲指定為岩手縣指定無形民俗文化財,至今仍以祈求地方平安與繁榮的活動形式延續。

來源:日高火防祭り - Wikipedia / 【番外編】新年!ご利益!奥州市の歴史が息づく神社特集【令和8年1月】/奥州市公式ホームページ

祭典看點

看點是各町組推出的華麗囃子屋台。

屋台以唐破風屋頂、朱紅色與金色裝飾、鮮豔雕刻、雪洞及人造花等妝點,緩緩行經街區,並沿途演奏囃子。

夜間會在水澤車站前舉行全9台屋台齊奏的揃い打ち,並在 Maple 前讓屋台相對演奏,進行相打ち。

來源:日高火防祭(岩手県指定無形民俗文化財)/奥州市公式ホームページ

妝點水澤街景的屋台與囃子,以及祈求防火的一天

有哪些活動?

本祭當天早上,各町組代表會前往日高祈求平安,屋台則在巡迴町內致意、舉行遙拜式後開始巡行。

下午由消防團的纏振り隊伍領頭,各町組的屋台在水澤舊町屋地區巡行。

傍晚至夜間,屋台聚集在車站前和 Maple 前,以日高囃子齊奏與相打ち為祭典畫下句點。

參加方式

屋台巡行、囃子演奏及厄年連的演出,都是由町組和祭典相關人士參與的地方活動。

厄年連由出身於奧州水澤、正逢厄年的男女組成,25歲厄年連和42歲厄年連將登場。

一般の来場者は沿道や各会場で祭りを観覧できます。

舉辦地點與交通

會場與地址

奧州市水澤市區。

遙拜式在大手通舉行;屋台巡行路線包括吉小路、大手町、川口町、立町、柳町、大町、橫町、袋町、中町等地,並在水澤站前齊奏、於 Maple 前對打。

電車與巴士

水澤站前是會場之一。

祭典當天因水澤市區實施交通管制,部分路線巴士將改道行駛,巴士站也會變更。

自行開車

祭典當天市區將實施大規模交通管制,部分時段較難開車穿越市區。

請繞行市區。

舉辦會場 岩手県奥州市 奥州市水沢市街地

此地圖依會場名稱搜尋產生,活動範圍與入口請查看官方指南。

在 Google 地圖中開啟

舉辦日期與季節

2026年舉辦資訊(刊載的活動日期已結束)

2026年於4月25日(星期六)舉行本祭。

13時30分在大手通舉行遙拜式,13時45分屋台出發,下午在水澤市區巡行。

19時20分在水澤車站前舉行揃い打ち,20時在 Maple 前舉行相打ち。

2026年未預定舉辦前夜祭。

住宿與飯店資訊 PR

顯示周邊住宿設施。

價格與空房情況為查詢時的資訊。連續入住時僅顯示第1晚價格,最終價格及前往會場的交通路線請向預訂平台確認。使用地區搜尋連結時,請重新選擇入住日期。 搜尋範圍:岩手縣 / 奧州市中心區域周圍3公里以內(並非以祭典會場為中心搜尋)

遊覽注意事項

屋台會廣泛巡行水澤市區,建議配合想看的場面提早移動,會比較安心。

2026年水澤站前的齊奏原定於19時20分舉行,Maple 前的對打原定於20時舉行。

祭典當天會實施交通管制,路線巴士也會改道行駛並變更停靠站,因此若要搭車或乘坐巴士,請預留充裕時間。

周邊景點

與祭典淵源深厚的日高神社,位於奧州市水澤字日高小路13番地。

設有奧州市消防紀念館,日高火防祭當天10時至15時開放一般民眾參觀。

館內可以參觀被視為水澤町消防始祖的佐佐木佐五平坐像、昔日防火祭典的圖畫,以及消防機械和器具等。

來源:奥州市消防記念館/奥州市公式ホームページ

日高火防祭的起源與歷史

目前沒有留存能說明日高火防祭起源的資料,流傳著水澤城主為祈求防火而創辦祭典,以及祭典源自1735年大火後成立的民間消防隊紀念活動等說法。

留存的紀錄顯示,江戶時代曾作為水澤伊達氏的年度活動,於正月22日舉行。

明治時代以後,經歷屋台大型化及各町競相較勁,逐漸發展成以現今囃子屋台為中心的形式。

官方資訊

奧州市官方網站的「日高火防祭(岩手縣指定無形民俗文化財)」頁面,會公告舉辦日期、屋台巡行時刻表、交通管制及巴士改道等資訊。

日高火防祭重點整理

日高火防祭是華麗的囃子屋台巡遊水澤街區,傳承日高囃子與地方祈願的防火祭典。

2026年於4月25日舉辦本祭,水澤車站前恢復了全9台屋台齊奏的揃い打ち。

從下午的屋台巡行到夜間的揃い打ち與相打ち,可以欣賞各時段不同的風貌。

#演奏#跳舞#夜間舉辦#市區

日本的祭典.jp 編輯部

珍視地方文化,帶你發現未曾了解的日本。
文章更新日期:2026/10/19

編輯方針

提供資訊或申請更正 提供本祭典的照片

READ THE STORY

相關專題