祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 农历1月6日 / 每年
- 举办地点
- 八槻都都古别
- 地区
- 福岛县・棚仓町(从东京出发约1小时 20分钟–1小时 40分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 参加／观赏
- 可观赏
- 最后更新
- 2026/10/19
这是八槻都都古别神社的传统活动：将比作田地，由乐人通过舞蹈和唱词表现水稻种植活动。
都都古别神社的御田植简介
都都古别神社的御田植是田游艺，人们祈愿丰收，在年初伴随模拟演绎水稻种植的各个环节。
活动以八槻都都古别神社的拜殿为舞台，在宫司的呼喊和乐人的应答中进行。
这是流传于棚仓町的重要无形民俗文化财，融入了能乐、风格的唱词和动作。
祭典看点
看点是将太鼓的鼓面比作田地，用年糕锄和松枝演绎从耕田到插秧的一系列节目。
节目中还会出现用载在台车上的牛人偶耙田，以及戴着白狐面具的舞者表演天狐之舞。
最后一边唱着“中饭”，一边将切成长条的年糕投发给参拜者。
在太鼓田地上描绘丰收景象，棚仓的古式田游艺
有哪些活动？
祭式结束后，先后上演松舞、巫女舞、幣舞等神乐，接着依次演绎查看堰坝、修整水渠、耕田、培土筑埂、引水、耙田等场景。
播种时会唱“わせ”“なかて”“おくて”“もち”，还会唱出参拜者报上的稻种名称。
以插秧和天狐之舞作结，最后会分发切成块的年糕。
参加方式
祭典节目由乐人、等人负责表演，其中介绍了氏子等人参与耕田和插秧环节的场面。
此外，在播种环节，参拜者会报出稻米品种名称。
请查看每届活动的相关 안내，确认普通游客可以作为表演者参与的环节及是否招募参与者。
举办地点与交通
- 会场与地址
八槻都都古别神社拜殿／福岛县东白川郡棚仓町大字八槻字大宫224
- 电车与巴士
在JR水郡线近津站下车，步行13分钟（约900m）或乘出租车约3分钟。
也有信息介绍从JR水郡线磐城棚仓站乘出租车约5分钟可达。
- 自驾
从东京方向可经白河IC、国道289号线，或经三乡IC、那珂IC、国道349号线等路线前往棚仓町。
- 停车场
神社内有约20个停车位。
来源：八槻都々古別神社（奥州一宮） | 棚倉町活性化・観光物産協会 | 棚倉町公式ホームページ
地址 福岛县东白川郡棚仓町大字八槻字大宫224
举办日期与季节
通常于农历1月6日上午10时，在八槻都都古别神社的拜殿举行。
由于日期依据旧历确定，公历日期每年都会有所不同。
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：福岛县 / 棚仓町中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
会场设在神社的拜殿。近距离观看神乐和田间祭仪时，请保持安静，避免妨碍进行。
演出最后会向参拜者抛撒切年糕，请与周围的人互相礼让，并注意安全。
2026年的举办时间需要提前确认。
周边景点
活动会场八槻都都古别神社是都都古别三社之一，江户时代前后曾被称为近津三社的“中宫”。
留存着铜钵、木制十一面观音立像等文化财。
参加御田植时，还可以了解供奉农业之神的神社沿革和社宝。
都都古别神社的御田植的起源与历史
御田植的传承起始时期尚不明确，但从节目形式来看，人们认为其历史至少可以追溯到室町时代以前。
据传过去是在夜间举行，明治时代曾一度中断。
如今，由以社家为中心的乐人以经过能乐、狂言风格润饰的唱词和动作传承下来。
官方信息
举办通知和会场信息可在棚仓町活性化·观光物产协会的官方网站上查询。
有关其文化定位和解说，也可在文化厅的国指定文化财等数据库中确认。
都都古别神社的御田植总结
都都古别神社的御田植是棚仓町的传统田游艺，人们在拜殿演绎一系列水稻种植活动，祈愿丰收。
节目中有将太鼓比作田地的耕田表演、牛人偶耙田，以及戴着白狐面具的天狐之舞等。
最后以向参拜者撒年糕作结。
