在拜殿化作的稻田中寄托丰收愿望的佐渡田游神事
小比叡神社田游神事
Koheiji Shrine Ta Asobi Shinto Ritual
祭典举办信息
EVENT INFORMATION- 举办时间／频率
- 每年2月6日 / 每年
- 举办地点
- 小比叡（所）
- 地区
- 新潟县・佐渡市(从东京出发约1小时 40分钟–2小时 10分钟 · 新干线)按都道府县估算至主要车站或机场的时间，并非到达活动会场的时间。不含机场交通、值机及抵达后的交通；偏远地区和离岛可能需要更长时间。
- 祭典寄托的愿望
- 所需人数
- 头取1人、1人、田人3人、“乌鸦”“骷髅”5人
- 最后更新
- 2026/10/19
小比叡神社田游是流传于佐渡市小比叡、祈求丰收的神事。将拜殿比作稻田，演绎从翻田到插秧的农事活动。
小比叡神社田游神事简介
小比叡神社田游神事是过去在佐渡市小木地区小比叡的小比叡神社举行的祈求丰收的预祝仪式。
将拜殿比作稻田，模拟演绎从翻田到插秧的农事活动。
这项活动被指定为市级无形民俗文化财，通过神事与艺术表演展现了当地世代相传的水稻种植愿望。
目前介绍称活动暂停中。
祭典看点
看点包括田人使用锄头演绎翻田、调节水量、えんぶり、撒苗草、拉大足、播种和插秧等场面。
农活进行途中，还会有鼹鼠和乌鸦登场，表演将田人推倒或在其脸上涂墨等情节。
以幽默的方式表现农活的辛苦与阻碍，也是其艺术表演特色鲜明的一点。
在拜殿化作的稻田中寄托丰收愿望的佐渡田游神事
有哪些活动？
神事开始前会举行祈祷和弓始神事，之后，田人随着头取的开始致辞和太鼓声登场。
田人在被比作稻田的拜殿中，依次演绎翻田、调节水量、平整田地、播种、拔苗、运苗和插秧。
最后以插秧歌结束动作表演，作为浓缩呈现水稻种植一年过程的表演，为活动画上句号。
参加方式
这是一项由担任头取、太鼓、田人、“乌鸦”“骷髅”等角色的人们奉纳的活动。
目前介绍称活动暂停中，因此如希望参观或参加，需确认是否恢复以及接待条件。
举办地点与交通
- 会场与地址
小比叡神社拜殿（神乐所）／新潟县佐渡市小比叡182
- 电车与巴士
最近的巴士站是小木温泉前（小木线），步行约30分钟。
- 自驾
从小木港开车约5分钟。
- 停车场
100个车位。
地址 新潟县佐渡市小比叡182
举办日期与季节
- 举办时间
每年2月6日
- 举办频率
每年
住宿与酒店信息 PR
显示周边住宿设施。
价格与空房情况为查询时的信息。连续入住时仅显示第1晚价格，最终价格及前往会场的交通路线请向预订平台确认。使用地区搜索链接时，请重新选择入住日期。 搜索范围：新潟县 / 佐渡市中心区域周围3公里以内（并非以祭典会场为中心搜索）
游览注意事项
小比叡神社田游神事是在神社拜殿举行的神事。
参观时请安静观看，不要妨碍神事进行，并注意不要挡住表演者和参列者的通行路线。
目前介绍称活动暂停中，请在前往前确认是否恢复。
周边景点
与会场相邻的莲华峰寺是一座与小比叡神社渊源深厚的寺院。
寺内有被列为日本国家重要文化财的弘法堂、金堂、骨堂等，多座堂宇建筑也被登记为文化财。
7月寺内的紫阳花也被介绍为看点。
小比叡神社田游神事的起源与历史
关于小比叡神社田游神事的由来，并无特别记载。
另一方面，宫守久四郎家留有嘉永5年（1852年）的神事记录，因此认为江户时代后期已经开始演出。
平成16年，该神事被指定为佐渡市无形民俗文化财。
官方信息
佐渡市官方网站的文化财介绍中，刊载了小比叡神社田游神事的指定类别、地址、内容、保存管理者及目前暂停的信息。
会场所在地小比叡神社的地址和交通信息，可在佐渡观光导航的设施信息中确认。
小比叡神社田游神事总结
小比叡神社田游神事是佐渡的传统活动，将拜殿比作稻田，演绎水稻种植的各个环节，以祈求丰收。
除了田人演绎的农事动作，还会有鼹鼠和乌鸦登场的表演，让人感受到这项神事兼具鲜明的艺术表演特色。
据认为这一活动自江户时代后期延续至今，但目前已暂停。
